-
1 pionnier
pionnier, ère[pjɔnje, ɛʀ]* * *pionnier, ère[pjɔnje, ɛʀ] -
2 pionnier
-
3 pionnier
pionnier, ère[pjɔnje, ɛʀ]* * *nome masculino, femininopioneir|o, -a m., f. -
4 pionnier
-
5 pionnier
pionnierzákopník (voj.) mpionýr mpionýrský (adj.)průkopnický (adj.)průkopník mženista (voj.) m -
6 pionnier
pjɔnjem1) Pionier m, Vorkämpfer m2) ( précurseur) Wegbereiter mpionnierpionnier , -ière [pjɔnje, -jεʀ]Substantif masculin, fémininde la médecine, de l'aviation Pionier(in) masculin, féminin; Beispiel: être un pionnier dans un domaine ein Wegbereiter auf einem Gebiet sein -
7 pionnier
-
8 pionnier
m; перен.пионер | первопроходец -
9 pionnier
сущ.общ. первопроходец, дорожный рабочий, новаторский, первооткрыватель, сапёр, пионерный, пионер (в разн. знач.) -
10 pionnier
جندى هندسةرائدسابقعامل مجد -
11 pionnier
n. pyonî, -re, -e (Albanais). -
12 pionnier
-
13 pionnier
pionier -
14 pionnier
m. (de pion) 1. воен. пионер; 2. пръв заселник, колонист; 3. прен. деятел, пионер. -
15 pionnier
m1. milit. сапёр; солда́т ◄G pl. -дат► ∫ рабо́чего подразделе́ния <стройба́та> 2. (défricheur) первопрохо́дец, первооткрыва́тель, пионе́р;les pionniers de l'astronautique — пионе́ры астрона́втикиles pionniers du Far West — первопрохо́дцы < пио́неры> Да́льнего За́пада;
3. пионе́р, -ка ◄о► RS;le palais des pionniers — дворе́ц пио́неровun camp de pionniers — пионе́рский ла́герь, пионерла́герь abrév;
-
16 pionnier
-
17 pionnier
noun mpionerforegangsmandxxx mbanebrydernybygger -
18 pionnier
-ièren.1. pioner (tekshirilmagan biror joyga birinchi bo‘lib kelgan va o‘rnashib qolgan kishi)2. kashshof, kashfiyotchi, yangilik yaratuvchi, pioner. -
19 pionnier
-
20 pionnier
См. также в других словарях:
pionnier — pionnier, ière [ pjɔnje, jɛr ] n. et adj. • 1382; « fantassin » déb. XIIe; de 1. pion 1 ♦ N. m. Soldat employé aux travaux de terrassement. ⇒ sapeur. Soldat du génie, ou d une unité auxiliaire du génie. 2 ♦ (1828; d apr. angl. pioneer, d o. fr.)… … Encyclopédie Universelle
pionnier — Pionnier, Fossor … Thresor de la langue françoyse
pionnier — Pionnier. s. m. Travailleur dont on se sert dans l Artillerie, & dans les vivres d une armée pour toutes les occasions où il est besoin de remuer la terre. Avoir de bons pionniers … Dictionnaire de l'Académie française
Pionnier — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un pionnier est dans un contexte historique, un militaire (fantassin, sapeur, etc.) ou bien un colon (notamment dans le contexte de la Conquête de l… … Wikipédia en Français
pionnier — (pi o nié ; l r ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des pi o nié z actifs) s. m. Travailleur dont on se sert à l armée pour aplanir les chemins, remuer les terres. Se dit actuellement des soldats des compagnies de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PIONNIER — s. m. Travailleur dont on se sert dans une armée pour aplanir les chemins, pour creuser des lignes et des tranchées, et pour remuer la terre dans différentes occasions. Avoir de bons pionniers … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PIONNIER — n. m. Travailleur dont on se sert dans une armée pour aplanir les chemins, pour creuser des lignes et des tranchées, et pour remuer la terre dans différentes occasions. Il se dit, en parlant de l’Amérique du Nord, des Premiers colons qui… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pionnier — n. pyonî, re, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Pionnier (URSS) — Mouvement des pionniers L insigne des pionniers Le Mouvement des pionniers est une organisation idéologique des jeunes communistes (pionniers) dans l URSS, les pays du bloc de l est et certains autres pays, d inspiration scout. En URSS, tous les… … Wikipédia en Français
Nouveau parti pionnier — 新党さきがけ Shintō Sakigake Présentation Fondation 21 juin 1993 Disparition 16 janvier 2002 (devient le Midori no Kaigi) Anciens présidents Masayoshi Takemura (1re fois) S … Wikipédia en Français
Île Pionnier — Terre du Nord (Russie) Pour les articles homonymes, voir Severnaïa. Image satellite de Severnaïa Zemlia (source NASA). Severnaïa Zemlia (en … Wikipédia en Français