-
101 дифракционное рождение пионов
Русско-английский физический словарь > дифракционное рождение пионов
-
102 жёсткий пион
-
103 заряженный пион
-
104 когерентное рождение пионов
Русско-английский физический словарь > когерентное рождение пионов
-
105 медико-биологический пи-мезонный канал
Русско-английский физический словарь > медико-биологический пи-мезонный канал
-
106 мягкий пион
-
107 нейтральный пион
-
108 нуклон-пионный каскад
Русско-английский физический словарь > нуклон-пионный каскад
-
109 пи-мезон
м.(см. тж. пион) pi-meson, pion -
110 пион
-
111 подпороговое рождение пионов
Русско-английский физический словарь > подпороговое рождение пионов
-
112 приближение жёстких пи-мезонов
Русско-английский физический словарь > приближение жёстких пи-мезонов
-
113 распад заряженного пи-мезона
Русско-английский физический словарь > распад заряженного пи-мезона
-
114 четырёхпионный резонанс
Русско-английский физический словарь > четырёхпионный резонанс
-
115 бедняга
pauvre m, f* * *м. разг.pauvre diable m, pauvre hère (придых.) m* * *n1) gener. misérable, pauvre bougre, pauvre diable, pauvre garçon, pauvre homme, pauvre hère, pauvre sire, un pauvre hère2) colloq. traîne-malheur, traîne-misère, purée, paume3) obs. pion4) rude.expr. merdeux -
116 быть всего лишь пешкой
vDictionnaire russe-français universel > быть всего лишь пешкой
-
117 взять верх над
-
118 воспитатель
м.воспи́та́тельница де́тского са́да — éducatrice f de jardin d'enfants
* * *n1) gener. gouverneur, pédagogue, initiateur, nourrieier (чужого ребёнка), précepteur, éducateur2) school.sl. surpète, pion -
119 жертвовать
1) ( даровать) donner vt2) перен. sacrifier vt, offrir vt en sacrificeже́ртвовать че́м-либо для кого́-либо, для чего́-либо — sacrifier qch pour qn, qch à qch
же́ртвовать собо́й — se sacrifier
же́ртвовать жи́знью — sacrifier sa vie
же́ртвовать здоро́вьем — sacrifier sa santé
же́ртвовать пе́шку шахм. — sacrifier un pion
* * *vgener. immoler, sacrifier (что-л., чём-л.) -
120 заготовка
ж.1) approvisionnement m; эк. stockage m2) ( сапожная) empeigne f* * *n1) gener. bloc, approvisionnement, billette, ébauche, stockage2) eng. masseau, matière d'œuvre (для обработки), pièce à usiner, tige, lopin, (штампованная) embouti, stockage (зерна)3) construct. mise en stock, (ïîäèîòîâûà) préparation, (полуфабрикат) эbauche, (складирование) stockage4) polygr. pose5) mech.eng. brut, lopin de départ, matière d'œuvre, (металлическая) pion, pièce brute, pièce à faire, solide capable, ébauchage, ébauche (детали)
См. также в других словарях:
pion — 1. (pi on) s. m. 1° Chacune des plus petites pièces au jeu des échecs. Fig. et familièrement. • Il fallait au cardinal de Bouillon de tels pions [que l abbé de Vaubrun], SAINT SIMON 78, 4. Pion doublé, se dit de deux pions de même… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pion — PIÓN, pioni, s.m. 1. Fiecare dintre cele şaisprezece piese de cea mai mică valoare de la jocul de şah, aşezate, la începutul partidei, înaintea celorlalte piese. 2. fig. Luptător pentru o cauză, pentru o idee nouă, exponent al unei concepţii noi … Dicționar Român
pion — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. pionnie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} kierunek działania siły ciężkości, prostopadły do poziomu; położenie czegoś zgodne z tym kierunkiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ustawić coś w pionie. Sprawdzić pion. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pion — (π+) Klassifikation Boson Hadron Meson Eigenschaften [1] Ladung 1 e … Deutsch Wikipedia
Pion — Saltar a navegación, búsqueda Pion Un quark up y un quark anti down forman un pion con carga positiva (π+). Composición π+: u … Wikipedia Español
pion — Pion. s. m. Une des petites pieces du jeu des eschecs. Il y a huit pions blancs & huit pions noirs au jeu des eschecs, il joüe mieux que moy, il me donne un pion. mener un pion à Dame. On dit fig. Damer le pion à quelqu un, pour dire, L emporter… … Dictionnaire de l'Académie française
Pion — (v. fr.), 1) im Damenspiel ein einfacher Stein; 2) im Schach so v.w. Bauer … Pierer's Universal-Lexikon
Pion — (frz., spr. pióng), Bauer im Schach , Stein im Damenspiel … Kleines Konversations-Lexikon
Pion — Pion, im Damenspiel der einfache Stein, im Schachspiel der Bauer … Herders Conversations-Lexikon
pìōn — m, {{c=1}}v. {{ref}}pijun{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Pion — Assez courant, le nom est porté dans des régions diverses : Centre, Picardie, Bourgogne, Rhône Alpes. Deux possibilités : soit une variante de l ancien français peon (= piéton, fantassin), soit un toponyme, forme contractée de Pillon (voir ce… … Noms de famille