-
1 штифтовая форсунка
-
2 игольчатая форсунка
Русско-английский политехнический словарь > игольчатая форсунка
-
3 штифтовая форсунка
Русско-английский политехнический словарь > штифтовая форсунка
-
4 штифтовая форсунка
Русско-английский автомобильный словарь > штифтовая форсунка
-
5 штифтова форсунка
-
6 штифтовой распылитель
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > штифтовой распылитель
-
7 rozpylacz czopikowy wytryskiwacza
• pintle nozzleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozpylacz czopikowy wytryskiwacza
-
8 форсунка штифтового типа
Русско-английский морской словарь > форсунка штифтового типа
-
9 штифтовой распылитель форсунки
Русско-английский политехнический словарь > штифтовой распылитель форсунки
-
10 штифтовый распылитель
штифтовый распылитель
Распылитель форсунки, игла которого имеет штифт, проходящий через соосное отверстие в корпусе и формирующий струю впрыскиваемого топлива.
[ ГОСТ 15888-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
Pintle nozzle
Распылитель форсунки, игла которого имеет штифт, проходящий через соосное отверстие в корпусе и формирующий струю впрыскиваемого топлива
Источник: ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штифтовый распылитель
-
11 форсунка штифтового типа
Русско-английский военно-политический словарь > форсунка штифтового типа
-
12 konusna mlaznica
• pintle nozzle• cone nozzle -
13 форсунка
atomizer, atomizer [atomizing] burner, spray burner, burner, gun, injector, discharge jet, spray jet, jet, atomizing nozzle, burner nozzle, discharge nozzle, jet nozzle, nozzle, spray, sprayer, thrower* * *форсу́нка ж.1. ( для двигателей внутреннего сгорания) injector, (fuel) nozzle, atomizer, jet2. ( для печных и топливных агрегатов) (atomizing) burner, atomizerвихрева́я форсу́нка — swirl [vortex] injector, swirl nozzle, swirl [vortex] atomizerфорсу́нка втори́чного впры́ска — postinjectorдвухкана́льная форсу́нка — dual-orifice nozzleдвухкомпоне́нтная форсу́нка — doublet injectorдвухступе́нчатая форсу́нка — two-stage injectorмазу́тная форсу́нка — fuel nozzle, fuel atomizerмехани́ческая форсу́нка — mechanical atomizing burnerнефтяна́я форсу́нка — oil atomizer, oil burnerоднокомпоне́нтная форсу́нка — monopropellant injectorпарова́я форсу́нка — steam-atomizing burnerпаростру́йная форсу́нка — steam jet injector, steam jet atomizerпневмати́ческая форсу́нка — air-atomizing burnerпускова́я форсу́нка — starting jet, starting nozzleротацио́нная форсу́нка — rotating atomizerфорсу́нка с коаксиа́льным впры́ском — coaxial(-streams) injectorфорсу́нка с комбини́рованным спо́собом распы́ла — composite jetфорсу́нка с кони́ческим фа́келом — conical-flame burnerфорсу́нка смеси́тельная — mixing nozzleфорсу́нка со ста́лкивающимися стру́ями — impinging-jets [impinging-streams] injectorфорсу́нка с перепу́ском то́плива — spill nozzleфорсу́нка с предвари́тельным сме́шиванием компоне́нтов — premix injectorфорсу́нка с противото́чным впры́ском — backshot [contra] injectorстру́йная форсу́нка — spray injector, spray atomizerто́пливная форсу́нка — fuel-injection nozzle, fuel injector, spray(ing) nozzleфорсу́нка уда́рного де́йствия — splash-plate spray nozzleцентробе́жная форсу́нка — centrifugal atomizerштифтова́я форсу́нка — pintle nozzle, pintle-type atomizerщелева́я форсу́нка — split (jet) injector, slot atomizer* * *1) injector; 2) burner -
14 Zapfendüse
f <kfz.mot> ■ pintle nozzle; pintle injectorf < mot> ■ pintle injector; pintle nozzle -
15 форсунка штифтового типа
Naval: pintle nozzle, pintle-type nozzleУниверсальный русско-английский словарь > форсунка штифтового типа
-
16 штифтовая форсунка
1) Engineering: pintle-type atomizer2) Automobile industry: multijet nozzle, pintle nozzleУниверсальный русско-английский словарь > штифтовая форсунка
-
17 игольчатая форсунка
Automobile industry: pintle nozzle, pintle valve, pintle-type atomizerУниверсальный русско-английский словарь > игольчатая форсунка
-
18 Zapfeneinspritzdüse
f < mot> ■ pintle injector; pintle nozzle -
19 konusna mlaznica
• cone nozzle; pintle nozzle -
20 штифтовой распылитель
Automation: pintle nozzleУниверсальный русско-английский словарь > штифтовой распылитель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pintle nozzle — An injector nozzle containing the pintle … Dictionary of automotive terms
nozzle — A thin hollow tube; a jet or hole at the end of a pipe. See fuel injector nozzle injector nozzle main mixture discharge nozzle multi hole nozzle pintaux nozzle pintle nozzle … Dictionary of automotive terms
multi-hole nozzle — A two hole, three hole, or four hole injector nozzle in a direct injection engine. Also see pintle nozzle … Dictionary of automotive terms
injector nozzle — The tip of the injector, either of multi hole design for direct injection or pintle design for indirect injection. Also see fuel injector nozzle … Dictionary of automotive terms
pintaux nozzle — A pintle type diesel fuel injector nozzle with a hole in the side through which a very small amount of fuel is sprayed when the needle valve is partly opened at low pressure, before the main hole comes into use … Dictionary of automotive terms
ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа: 12. V образный топливный насос Vee fuel injection pump Топливный насос высокого давления с приводным валом, имеющий два ряда насосных секций, оси… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
штифтовый распылитель — Распылитель форсунки, игла которого имеет штифт, проходящий через соосное отверстие в корпусе и формирующий струю впрыскиваемого топлива. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN pintle nozzle … Справочник технического переводчика
Штифтовый распылитель — 58. Штифтовый распылитель Pintle nozzle Распылитель форсунки, игла которого имеет штифт, проходящий через соосное отверстие в корпусе и формирующий струю впрыскиваемого топлива Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Merlin (rocket engine) — Merlin 1C SpaceX Merlin 1A (shown) Country of origin United States Manufacturer SpaceX Liq … Wikipedia
Liquid rocket — A liquid rocket is a rocket with an engine that uses propellants in liquid form. Liquids are desirable because their reasonably high density allows the volume and hence the mass of the tanks to be relatively low, resulting in a high mass ratio.… … Wikipedia
Kestrel (rocket engine) — infobox rocket engine imsize=140 caption=SpaceX Kestrel name=Kestrel 2 country of origin=United States manufacturer=SpaceX purpose=type=liquid fuel=RP 1 rocket grade oxidiser=LOX thrust(Vac)= convert|6900|lbf|kN specific impulse vacuum= 317 s… … Wikipedia