Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

pink+floyd

  • 1 More

       1969 – Люксембург (110 мин)
         Произв. Барбет Шрёдер, Films du Losange, Jet Filns
         Реж. БАРБЕТ ШРЁДЕР
         Сцен. Поль Жегофф и Барбет Шрёдер
         Опер. Нестор Альмендрос (цв.)
         Муз. «Pink Floyd»
         В ролях Мимси Фармер, Клаус Грюнберг.
       Последние месяцы жизни молодого немца, под влиянием одной американки пристрастившегося к наркотикам в Париже, а затем в Ибице.
       В строгих, не знающих снисхождения и эстетически цельных фильмах, рассказывающих о саморазрушении, Барбету Шрёдеру удается преобразить годаровскую холодность в некое подобие документального стиля. Ни на секунду не сочувствуешь судьбе персонажей, но зато веришь в их существование. Этого уже немало. (Эта дебютная картина вышла на экраны, когда в прессе только начали широко обсуждаться проблемы наркомании; отсюда и ее успех.)
       Немые свидетели
       1914 – Россия (1245 м)
         Произв. А. Ханжонков
         Реж. ЕВГЕНИЙ БАУЭР
         Сцен. Александр Вознесенский
         Муз. Андре Поль
         В ролях Дора Читорина, Александр Херувимов, Александр Чаргонин, Эльза Кривгер, Андрей Громов.
       Ограничимся лишь коротким замечанием, что повторное открытие (или просто-напросто открытие) Евгения Бауэра благодаря программе Порденоне «Дни немого кино» 1989 г., частично повторенной в том же году в парижском «Музее Орсэ», смело можно назвать одним из главных кинематографических событий последнего десятилетия, сравнимым с более ранним появлением в синематеках фильмов Одзу, Нарусэ или Симидзу. (И мы почти уже свыклись с мыслью, что лишь Япония способна преподносить сюрпризы такого масштаба, которые оправдывают – и стимулируют – киноманские раскопки в любых направлениях.) Болезненность, эстетизм и декадентство, красота затейливых декораций, словно психоанализ, раскрывающих глубины души некоторых персонажей, использование глубины плана, свежий подход к работе с актерами и их игра – все это создает в сумеречных мелодрамах Бауэра особый мир, сила и обаяние которого поглощают зрителя в 1-е же минуты просмотра.
       О кинематографе времен царизма и о Бауэре см. «Немые свидетели. Русские фильмы 1908―1919 гг.» (Testimoni Silenziosi) – фильмографию и сборник текстов, изданные на двух языках (англ. и ит.) «Британским киноинститутом» и издательством «Edizioni Biblioteca dell'Immagine». См. также «Дореволюционный русский кинематограф» (Le cinéma russe avant la révolution, Réunion des Musées Nationaux/Ramsay, 1989) и статью Бартелеми Аменге в журнале «Positif», № 353―354 (1990).

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > More

См. также в других словарях:

  • Pink Floyd — en concert à Earls Court le 18 mai 1973. De gauche à droite : David Gilmour à la guitare, Nick Mason …   Wikipédia en Français

  • Pink floyd — Pink Floyd lors d’un concert à Earls Court en 1973. De gauche à droite : David Gilmour à la guitare, Nick Mason à la batterie, Roger Waters à la …   Wikipédia en Français

  • Pink Floyd — в 1968 году. Слева направо: Ник Мэйсон, Сид Барретт …   Википедия

  • Pink Floyd —   [pɪnk flɔɪd; nach den amerikanischen Bluessängern Pink Anderson, * 1900, ✝ 1974, und Floyd Council, * 1911, ✝ 1976], 1965 in London gegründete Rockgruppe, mit dem Leadgitarristen und Sänger David Gilmour (* 1944; seit 1968 für Syd Barrett, *… …   Universal-Lexikon

  • Pink Floyd — [Pink Floyd] one of the most popular British ↑rock music groups, formed in 1965. The group’s most successful ↑albums include The Dark Side of the Moon (1973) and The Wall (1979). The group is particularly well known for its exciting live… …   Useful english dictionary

  • Pink Floyd — Pink Floyd, grupo Británico de música rock que ha trabajado los subgéneros de rock progresivo y rock psicodélico. Fueron de los primeros en producir videos y películas musicales a partir de sus trabajos. En los años 1970 fueron el grupo que más… …   Enciclopedia Universal

  • Pink Floyd — This article is about the rock band. For the fictional character, see Pink Floyd (fictional character). Pink Floyd …   Wikipedia

  • Pink Floyd — Arriba: Roger Waters y David Gilmour Abajo: Nick Mason y …   Wikipedia Español

  • Pink Floyd — one of the most popular British rock music groups, formed in 1965. The group’s most successful albums include The Dark Side of the Moon (1973) and The Wall (1979). The group is particularly well known for its exciting live performances involving… …   Universalium

  • Pink Floyd (groupe) — Pink Floyd Pink Floyd Pink Floyd lors d’un concert à Earls Court en 1973. De gauche à droite : David Gilmour à la guitare, Nick Mason à la batterie, Roger Waters à la …   Wikipédia en Français

  • Pink Floyd live performances — Pink Floyd are pioneers in the live music experience, renowned for their lavish stage shows that combine over the top visual experiences with music to create a show in which the performers themselves are almost secondary. Pink Floyd s combination …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»