Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

pinga

  • 1 pinga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] block
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ili kuipinga nia ya uroho wa Idi [Sul]
    [English Example] So as to block the aim of Idi's plans
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] obstruct
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pinga njia
    [English Example] obstruct a road.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] oppose
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pinga nia ya fulani
    [English Example] oppose someone's plans.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] object
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] be against
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] thwart
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pinga nia ya fulani
    [English Example] thwart someone's plans.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] frustrate
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pinga nia ya fulani
    [English Example] frustrate someone's plans.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] check
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pinga nia ya fulani
    [English Example] check someone's plans.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] counteract
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pinga nia ya fulani
    [English Example] counteract someone's plans.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] revoke
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] contradict
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] refute
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] fasten
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pinga mlango
    [English Example] fasten the door
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] lock
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pinga mlango
    [English Example] lock the door
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] bet
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinga
    [English Word] wager
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pinga

  • 2 kipingo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingo
    [Swahili Plural] vipingo
    [English Word] obstruction
    [English Plural] obstructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingo
    [Swahili Plural] vipingo
    [English Word] barrier
    [English Plural] barriers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingo
    [Swahili Plural] vipingo
    [English Word] hurdle
    [English Plural] hurdles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingo
    [Swahili Plural] vipingo
    [English Word] peg
    [English Plural] pegs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingo
    [Swahili Plural] vipingo
    [English Word] bar
    [English Plural] bars
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingo
    [Swahili Plural] vipingo
    [English Word] bolt
    [English Plural] bolts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingo
    [Swahili Plural] vipingo
    [English Word] pin
    [English Plural] pins
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingo
    [Swahili Plural] vipingo
    [English Word] necklace (of beads)
    [English Plural] necklaces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingo
    [Swahili Plural] vipingo
    [English Word] bracelet (of beads)
    [English Plural] bracelets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kipingo

  • 3 mpinzani

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpinzani
    [Swahili Plural] wapinzani
    [English Word] opponent
    [English Plural] opponents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpinzani
    [Swahili Plural] wapinzani
    [English Word] adversary
    [English Plural] adversaries
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpinzani
    [Swahili Plural] wapinzani
    [English Word] competitor
    [English Plural] competitors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpinzani
    [Swahili Plural] wapinzani
    [English Word] rival
    [English Plural] rivals
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpinzani
    [Swahili Plural] wapinzani
    [English Word] member of the opposition party
    [English Plural] members of the opposition
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpinzani
    [Swahili Plural] wapinzani
    [English Word] dissident
    [English Plural] dissidents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpinzani
    [Swahili Plural] wapinzani
    [English Word] mischief-maker
    [English Plural] mischief-makers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpinzani
    [Swahili Plural] wapinzani
    [English Word] stubborn person
    [English Plural] stubborn people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mpinzani

  • 4 mpingaji

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpingaji
    [Swahili Plural] wapingaji
    [English Word] opponent (in a debate)
    [English Plural] opponents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpingaji
    [Swahili Plural] wapingaji
    [English Word] adversary (in a debate)
    [English Plural] adversaries
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpingaji
    [Swahili Plural] wapingaji
    [English Word] argumentative person
    [English Plural] argumentative people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpingaji
    [Swahili Plural] wapingaji
    [English Word] obstructionist
    [English Plural] obstructionists
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpingaji
    [Swahili Plural] wapingaji
    [English Word] mischief-maker
    [English Plural] mischief-makers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mpingaji

  • 5 pingamizi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingamizi
    [Swahili Plural] pingamizi
    [English Word] difficulty
    [English Plural] difficulties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pinga V
    [Swahili Example] tunataka kufanya amani lakini kuna pingamizi nyingi
    [English Example] "We want to make peace, but there are many difficulties".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingamizi
    [Swahili Plural] pingamizi
    [English Word] disturbance
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pinga V
    [Swahili Example] tunataka kufanya amani lakini kuna pingamizi nyingi
    [English Example] "We want to make peace, but there are many disturbances".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingamizi
    [Swahili Plural] pingamizi
    [English Word] handicap
    [English Plural] handicaps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingamizi
    [Swahili Plural] pingamizi
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pinga V
    [Swahili Example] tunataka kufanya amani lakini kuna pingamizi nyingi
    [English Example] "We want to make peace, but there are many impediments".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingamizi
    [Swahili Plural] pingamizi
    [English Word] interruption
    [English Plural] interruptions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pinga V
    [Swahili Example] tunataka kufanya amani lakini kuna pingamizi nyingi
    [English Example] "We want to make peace, but there are many interruptions".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingamizi
    [Swahili Plural] pingamizi
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pinga V
    [Swahili Example] niliona kuna pingamizi zilizonikabili [Abd]
    [English Example] I saw there were obstacles besetting me
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pingamizi

  • 6 kipingili

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingili
    [Swahili Plural] vipingili
    [English Word] joint
    [English Plural] joints
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingili
    [Swahili Plural] vipingili
    [English Word] node (of plants)
    [English Plural] nodes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingili
    [Swahili Plural] vipingili
    [English Word] portion between two nodes or joints
    [English Plural] portions between nodes or joints
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingili cha mguu
    [Swahili Plural] vipingili vya miguu
    [English Word] shinbone
    [English Plural] shinbones
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mguu
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingili cha mkono
    [Swahili Plural] vipingili vya mikono
    [English Word] lower arm
    [English Plural] lower arms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mkono
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingili
    [Swahili Plural] vipingili
    [English Word] thickening
    [English Plural] thickenings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kipingili

  • 7 pingani

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pingani
    [English Word] obstructive
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingani
    [English Word] contrary (of people)
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingani
    [English Word] difficult (of people)
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingani
    [English Word] obstructive (of people)
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingani
    [English Word] troublesome (of people)
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pingani

  • 8 pingu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingu
    [Swahili Plural] mapingu
    [English Word] charm protecting against evil spirits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ping V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingu
    [Swahili Plural] mapingu
    [English Word] earring (ebony disc)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingu
    [Swahili Plural] mapingu
    [English Word] fetter
    [English Plural] fetters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingu
    [Swahili Plural] mapingu
    [English Word] handcuff
    [English Plural] handcuffs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingu
    [Swahili Plural] mapingu
    [English Word] loop of rope used as an aid in climbing trees
    [English Plural] loops of rope
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingu
    [Swahili Plural] mapingu
    [English Word] shackle
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pingu

  • 9 kipingamizi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingamizi
    [Swahili Plural] vipingamizi
    [English Word] difficulty
    [English Plural] difficulties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pinga V
    [Swahili Example] asingeweza kukubali umri uwe kipingamizi kati yake na uhai [Mt]
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingamizi
    [Swahili Plural] vipingamizi
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pinga V
    [Swahili Example] asingeweza kukubali umri uwe kipingamizi kati yake na uhai [Mt]
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingamizi
    [Swahili Plural] vipingamizi
    [English Word] obstacle
    [English Plural] obstacles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pinga V
    [Swahili Example] asingeweza kukubali umri uwe kipingamizi kati yake na uhai [Mt]
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kipingamizi

  • 10 kipingwa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingwa
    [Swahili Plural] vipingwa
    [English Word] doorbolt
    [English Plural] doorbolts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingwa
    [Swahili Plural] vipingwa
    [English Word] bolt (on a door)
    [English Plural] bolts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingwa
    [Swahili Plural] vipingwa
    [English Word] bar (on a door)
    [English Plural] bars
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kipingwa

  • 11 pingo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingo
    [Swahili Plural] mapingo
    [English Word] barrier
    [English Plural] barriers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingo
    [Swahili Plural] mapingo
    [English Word] bolt (on a door)
    [English Plural] bolts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingo
    [Swahili Plural] mapingo
    [English Word] obstruction
    [English Plural] obstructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pingo

  • 12 kipingahatari

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingahatari
    [Swahili Plural] vipingahatari
    [English Word] safety precaution
    [English Plural] safety precautions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga, hatari
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipingahatari
    [Swahili Plural] vipingahatari
    [English Word] safety device
    [English Plural] safety devices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga, hatari
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kipingahatari

  • 13 mpinga

    [Swahili Word] mpinga
    [Swahili Plural] wapinga
    [English Word] one who obstructs
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pinga V
    [Swahili Example] mpinga maendeleo
    [English Example] pol. reactionary.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mpinga

См. также в других словарях:

  • Pinga — Pinga, eigentlich José Lázaro Robles (* 11. Februar 1924 in São Paulo; † 7. Mai 1996 ebenda) war ein brasilianischer Fußballspieler, der Stürmer spielt. Inhaltsverzeichnis 1 Laufbahn 2 Nationalmannschaft 3 …   Deutsch Wikipedia

  • pinga — 1. f. 1. coloq. eufem. Am. Cen., Cuba, Ecuad.), Perú y Ven. pene. 2. C. Rica. Poca cantidad de algo. Una pinga de sal. 3. Filip. Percha, por lo común de metro y medio de longi …   Diccionario de la lengua española

  • pinga — s. f. 1. Gota. 2.  [Popular] Porção de vinho. 3. Pequena quantidade de líquido. 4.  [China: Macau] Vara de bambu que serve para transportar ao ombro cabazes ou outros objetos. • s. m. 5. Homem que anda sempre sem dinheiro. 6. estar com a… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pinga — pinga1 (Filip.) f. Palo o *pértiga que se lleva sobre los hombros para transportar cargas que se cuelgan en equilibrio de sus dos extremos. pinga2 (Arg., Col., Cuba, Guat., Méj., Nic., Perú, P. Rico; vulg.) f. Pene. * * * pinga. f. coloq. eufem.… …   Enciclopedia Universal

  • pinga — s. pene. ❙ «Es metáfora funcional y, subsidiariamente, formal, (el pene pende o pinga); compárese con pingo.» DE. ❙ «Me reventó una granada y me voló la pinga, conchasumadre. ¿Sabes lo que es querer cachar y no poder?¿Sabes lo que es tener una… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Pinga — Dans la mythologie inuit, Pinga ( celle qui est au courant de tout ) est la déesse de la chasse, fertilité et médecine. Elle était aussi le psychopompe, accompagnant l âme du défunt vers Adlivun (la vie après la mort). v · Mythologie inuite… …   Wikipédia en Français

  • Pinga — In Inuit mythology, Pinga ( the one who is up on high ) was a goddess of the hunt, fertility and medicine. She was also the psychopomp, bringing souls of the newly dead to Adlivun, the underworld …   Wikipedia

  • pinga — {{#}}{{LM P30367}}{{〓}} {{[}}pinga{{]}} ‹pin·ga› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}vulg.malson.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} pene …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Pinga (disambiguation) — Pinga may can be refer to:Mythology * Pinga, an Inuit goddess of the hunt, fertility and medicinePeople * José Lázaro Robles, Brazilian footballer * Jorge Luis da Silva Brum, Brazilian footballer * André Luciano da Silva, Brazilian footballer *… …   Wikipedia

  • pinga-fogo — |ô| s. m. 1.  [Brasil] Indivíduo valentão. 2. Espécie de marimbondo grande. • Plural: pinga fogos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Pinga boa carece de propaganda — Pinga boa carece de propaganda. (GO) …   Provérbios Brasileiras

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»