Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

pine+(wood)

  • 1 pine

    I noun
    1) (any of several kinds of evergreen trees with cones (pine-cones) and needlelike leaves (pine-needles).) furu(tre)
    2) (its wood: The table is made of pine; ( also adjective) a pine table.) furu(-)
    II verb
    1) ((often with away) to lose strength, become weak (with pain, grief etc): Since his death she has been pining (away).) sykne hen; vansmekte
    2) ((usually with for) to want (something) very much; to long (for someone or something, or to do something): He knew that his wife was pining for home.) lengte sårt
    furu
    --------
    furutre
    --------
    vansmekte
    I
    subst. \/paɪn\/
    1) (botanikk, Pinus) furu
    2) furutre, furuved
    3) (hverdagslig, også pineapple) ananas
    Pine Tree State forklaring: amerikansk betegnelse for staten Maine
    II
    verb \/paɪn\/
    lengte, vansmekte, sykne hen av lengsel
    pine away tæres bort (av lengsel e.l.)
    pine for someone\/something lengte (seg syk) etter noe(n)
    pine to do something lengte etter å gjøre noe

    English-Norwegian dictionary > pine

  • 2 fir

    fə:
    (a kind of evergreen tree that bears cones (fir-cones) and is often grown for its wood.) gran
    edelgran
    --------
    gran
    subst. \/fɜː\/
    2) ( unøyaktig) bartre, bartre-virke
    3) granvirke

    English-Norwegian dictionary > fir

  • 3 softwood

    noun, adjective ((of) the wood of a conebearing tree eg a pine: softwood furniture.) bløtt tre (gran,furu)
    subst. \/ˈsɒftwʊd\/
    1) ( botanikk) mykt treslag (furu, gran, e.l.)
    2) (hverdagslig, om materiale) bløtt tre, myk tresort

    English-Norwegian dictionary > softwood

См. также в других словарях:

  • pine|wood — «PYN WUD», noun. 1. the wood of the pine tree. 2. a wood or forest of pines …   Useful english dictionary

  • pine-wood — šilas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nederlingo ir santykinai nederlingo dirvožemio (paprastojo, pajaurėjusio ir glėjiško smėlžemio, jauražemio, pajaurėjusio išplautžemio) augavietės miškas, kuriame pagrindinė vyraujanti… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • pine-wood wool — Pine Pine, n. [AS. p[=i]n, L. pinus.] 1. (Bot.) Any tree of the coniferous genus {Pinus}. See {Pinus}. [1913 Webster] Note: There are about twenty eight species in the United States, of which the {white pine} ({Pinus Strobus}), the {Georgia pine} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pine Wood Valley — (Вишне Ружбахи,Словакия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Vysne Ruzbachy …   Каталог отелей

  • Pine Wood Oasis Apartments — (Бол,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Uz Pjacu 21, 21420 Бол, Х …   Каталог отелей

  • pine wood nematode susceptible wood — pušiniams stiebiniams nematodams neatspari mediena statusas Aprobuotas sritis fitosanitarija apibrėžtis Pušinių stiebinių nematodų augalų šeimininkų mediena, kurioje gali būti šių nematodų. atitikmenys: angl. pine wood nematode susceptible wood… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • pine wood nematode outbreak — pušinių stiebinių nematodų židinys statusas Aprobuotas sritis fitosanitarija apibrėžtis Teritorija, kurioje aptikta pušinių stiebinių nematodų ir tai oficialiai patvirtinta. atitikmenys: angl. pine wood nematode outbreak vok. Fokuszone der… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • pine wood nematode buffer zone — pušinių stiebinių nematodų buferinė zona statusas Aprobuotas sritis fitosanitarija apibrėžtis Teritorija aplink apsauginę pušinių stiebinių nematodų zoną, kurioje atliekami šių nematodų tyrimai ir vykdoma stebėsena, atsižvelgiant į rizikos… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • pine wood nematode safety zone — pušinių stiebinių nematodų apsauginė zona statusas Aprobuotas sritis fitosanitarija apibrėžtis Teritorija aplink plynojo kirtimo zoną, kurioje atliekami intensyvūs galimo pušinių stiebinių nematodų išplitimo tyrimai. atitikmenys: angl. pine wood… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • pine wood nematode susceptible plants — pušinių stiebinių nematodų augalai šeimininkai statusas Aprobuotas sritis fitosanitarija apibrėžtis Kėnių (Abies), kedrų (Cedrus), maumedžių (Larix), eglių (Picea), pušų (Pinus), pocūgių (Pseudotsuga) ir cūgų (Tsuga) genčių augalai, išskyrus… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • pine wood nematode susceptible bark — pušiniams stiebiniams nematodams neatspari žievė statusas Aprobuotas sritis fitosanitarija apibrėžtis Nulupta pušinių stiebinių nematodų augalų šeimininkų žievė, kurioje gali būti šių nematodų. atitikmenys: angl. pine wood nematode susceptible… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»