Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

pin-point

  • 1 point

    [point] 1. noun
    1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) smaile; (ass) gals
    2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) zemesrags
    3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) punkts
    4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) punkts; vieta
    5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) moments, mirklis
    6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) iedaļa; atzīme
    7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) debespuse
    8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) punkts; balle
    9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) lieta; jautājums; lietas būtība
    10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) jēga; mērķis; nolūks
    11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) raksturīga iezīme
    12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?) kontaktligzda
    2. verb
    1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) tēmēt, []vērst
    2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) norādīt
    3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.) izšuvot šuves
    •
    - pointer
    - pointless
    - pointlessly
    - points
    - be on the point of
    - come to the point
    - make a point of
    - make one's point
    - point out
    - point one's toes
    * * *
    punkts; punkts, vieta; smaile, gals; zemesrags; jautājums, lieta; galvenais, būtība; nolūks, mērķis; brīdis; raksturīga iezīme, īpašība; iedaļa, atzīme; adata; kontaktligzda, rozete; punkts; ieskaites punkts; stacija, pietura; punkts; rumbs; priekšējais postenis, priekšējā patruļa; rādīt; norādīt; tēmēt, vērst; asināt; uzasināt; padarīt spilgtāku; apstāties un norādīt

    English-Latvian dictionary > point

  • 2 safety-pin

    noun (a pin that has a cover over its point when it is closed.) spraužamadata
    * * *
    spraužamadata

    English-Latvian dictionary > safety-pin

  • 3 pinnacle

    ['pinəkl]
    1) (a tall thin spire built on the roof of a church, castle etc.) (torņa) smaile
    2) (a high pointed rock or mountain: It was a dangerous pinnacle to climb.) (kalna) smaile; klints
    3) (a high point (of achievement, success etc): He has reached the pinnacle of his career.) virsotne; kalngals
    * * *
    belveders, tornītis; smaile; kalngali; izrotāt ar belvederiem; kulminēt

    English-Latvian dictionary > pinnacle

  • 4 prick

    [prik] 1. verb
    (to pierce slightly or stick a sharp point into: She pricked her finger on a pin; He pricked a hole in the paper.) []durt; sadurt
    2. noun
    1) ((a pain caused by) an act of pricking: You'll just feel a slight prick in your arm.) dūriens; dzēliens
    2) (a tiny hole made by a sharp point: a pin-prick.) dūrums; caurumiņš
    3) ((slang, vulgar) a penis.) penis
    4) ((slang, vulgar) a nasty or contemptible person: He is such a prick!) maita
    •
    - prick up one's ears
    - prick one's ears
    * * *
    ērkšķis, dzelonis; duramais; dzēliens, dūriens; penis; durt, dzelt; iedurt, iedzelt; izdurt; durstīt; durties

    English-Latvian dictionary > prick

См. также в других словарях:

  • pin|point — «PIHN POYNT», noun, verb, adjective. –n. 1. the point of a pin. 2. something extremely small: »What diamonds you ll see are mostly tiny things, used to add a pinpoint of a sparkle to a watch face (New Yorker). 3. the exact location of something,… …   Useful english dictionary

  • pin point — tiksliai nustatytas taškas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Orlaivio padėtis ant žemės, nustatyta tiesiogiai stebint iš žemės. atitikmenys: angl. pin point pranc. point par rapport à un repère au sol repère ryšiai: dar žiūrėk – atskaitos… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • pin point — tiksliai nustatytas taškas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Tiksliai apibrėžtas, ypač Žemės paviršiaus taškas, kuris nurodo labai mažo taikinio vietą, susitikimo ar kitos vietos orientyrą; šio taško koordinatės. atitikmenys: angl. pin point… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • Pin Point, Georgia — Infobox Settlement official name = nickname = motto = image map caption = Map showing the location of Pin Point, Georgia subdivision type = Country subdivision type1 = State subdivision type2 = County subdivision name = United States subdivision… …   Wikipedia

  • pin-point target — mažas taikinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Mažesnis negu 50 m skersmens taikinys. atitikmenys: angl. pin point target rus. маленькая цель; точечная цель ryšiai: sinonimas – taškinis taikinys …   Artilerijos terminų žodynas

  • pin-point target — mažas taikinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pavienis taikinys, kuris dėl mažų matmenų gali būti visiškai sunaikintas arba visai nepažeistas. atitikmenys: angl. pin point target rus. маленькая цель; точечная цель ryšiai: sinonimas –… …   Artilerijos terminų žodynas

  • pin-point target — mažas taikinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikinys, kurio plotą apgaubia viena sklaidos elipsė. atitikmenys: angl. pin point target rus. маленькая цель; точечная цель ryšiai: sinonimas – taškinis taikinys …   Artilerijos terminų žodynas

  • pin point target — taškinis taikinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Antžeminės ir jūrų artilerijos paramos ugnimi metu – artilerijos taikinys, kurio skersmuo mažesnis negu 50 metrų. atitikmenys: angl. pin point target pranc. objectif ponctuel …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • pin point photograph — tiksliai nustatyto taško nuotrauka statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Tam tikro objekto ar taikinio nuotrauka ar nuotraukų stereopora. atitikmenys: angl. pin point photograph pranc. photographie d’un objectif ponctuel …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • pin-point — …   Useful english dictionary

  • pin-point clover — noun : an annual clover (Trifolium gracilentum) of western No. America having long peduncled heads of reddish purple or pink flowers …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»