Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

pin+structure

  • 1 штыревой линейный изолятор

    1. isolateur rigide à tige

     

    штыревой линейный изолятор
    Линейный изолятор, состоящий из изоляционной части с арматурой в виде штыря или крюка.
    Примечание. Изоляционная часть может состоять из одной или нескольких соединенных вместе деталей.
    [ ГОСТ 27744-88]

    EN

    pin insulator
    rigid insulator consisting of an insulating component intended to be mounted rigidly on a supporting structure by means of a pin passing up inside the insulating component which consists of one or more pieces of insulating material permanently connected together
    [IEV number 471-03-06]

    FR

    isolateur rigide à tige
    isolateur rigide composé d’une partie isolante destinée à être montée de façon rigide sur un support au moyen d’une tige pénétrant à l’intérieur de la partie isolante; il est constitué d’une ou plusieurs pièces isolantes assemblées de façon permanente
    [IEV number 471-03-06]

    0845

    17 - Ребро изолятора
    21 - Вылет ребра изолятора
    23 - Головка изолятора
    24 - Паз изолятора
    25 - Шейка изолятора
    72 - Штырь изолятора

    4378

    Штыревые изоляторы высокого напряжения состоят из двух фарфоровых деталей. Последние жестко соединяются друг с другом с помощью цементо-песчаного состава. Штыревые изоляторы армируются на металлических штырях, закрепляемых на траверсах опор. Все штыревые изоляторы обеспечивают жесткое крепление проводов на опорах.

    [ http://sfel.narod.ru/Database/Izolators/Stirevie_lv_hv.htm]


    Параллельные тексты EN-RU

    Pin Insulator

    The pin insulator gets its name from the fact that it is supported on a pin.

    The pin holds the insulator, and the insulator has the conductor tied to it.

    Pin insulators are made of either glass or porcelain.

    The glass insulator is always one solid piece.

    The porcelain insulator is also a one-piece insulator when used with low-voltage lines but will consist of two, three, or four layers cemented together to form a rigid unit when used on higher voltages.


    [ http://constructionmanuals.tpub.com/14026/css/14026_100.htm]

    Штыревой линейный изолятор

    Данный изолятор называют штыревым потому что он крепится на штыре.

    Штырь удерживает изоляционную часть, к которой прикрепляют провод.

    Изоляционную часть изготовляют из стекла или фарфора.

    Стеклянная изоляционная часть всегда состоит из одной детали.

    Фарфоровая изоляционная часть штыревого изолятора, применяемого в низковольтной линии электропередачи, также состоит из одной детали. В высоковольтных линиях применяют фарфоровые изоляционные части, состоящие из двух, трех или четырех жестко скрепленных деталей.


    [Перевод Интент]



     

    Тематики

    Классификация

    >>>

    Обобщающие термины

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > штыревой линейный изолятор

См. также в других словарях:

  • PIN diode — Layers of a PIN diode A PIN diode is a diode with a wide, lightly doped near intrinsic semiconductor region between a p type semiconductor and an n type semiconductor region. The p type and n type regions are typically heavily doped because they… …   Wikipedia

  • Pin|dar|ic — «pihn DAR ihk», adjective, noun. –adj. 1. of, having to do with, or in the style of Pindar, a Greek lyric poet: »The Rector of Exeter in my day was a Pindaric scholar (New Yorker). 2. of elaborate or irregular metrical structure. –n. an ode in… …   Useful english dictionary

  • Pin group — In mathematics, the pin group is a certain subgroup of the Clifford algebra associated to a quadratic space. It maps 2 to 1 to the orthogonal group, just as the spin group maps 2 to 1 to the special orthogonal group.In general the map from the… …   Wikipedia

  • Pin insulator — A pin insulator consists of a nonconducting material such as porcelain, glass, plastic, polymer, or wood that is formed into a shape that will isolate a wire from a physical support (or pin ) on a telegragh, utility pole or other structure,… …   Wikipedia

  • Pin d'Orégon — Pseudotsuga menziesii  Pour l’article homonyme, voir Douglas.  …   Wikipédia en Français

  • Pin de l'Orégon — Pseudotsuga menziesii  Pour l’article homonyme, voir Douglas.  …   Wikipédia en Français

  • Pin des bouddhistes — Podocarpus macrophyllus Podocarpus macrophyllus …   Wikipédia en Français

  • Photodiode pin — Structure d une jonction PIN Symbole d une photodiode PIN La …   Wikipédia en Français

  • Badecon-le-Pin — 46° 32′ 28″ N 1° 35′ 34″ E / 46.5411111111, 1.59277777778 …   Wikipédia en Français

  • Communaute de communes Les Vallons de La Tour du Pin — Communauté de communes Les Vallons de La Tour du Pin Communauté de communes Les Vallons de La Tour du Pin Ajouter une image Administration Pays France Région Rhône Alpes Département Isère Date de création 2 octobre …   Wikipédia en Français

  • Communauté De Communes Les Vallons De La Tour Du Pin — Ajouter une image Administration Pays France Région Rhône Alpes Département Isère Date de création 2 octobre …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»