-
1 cockpit
['kokpit](a compartment in which the pilot of an aeroplane, driver of a racing-car etc sits: He climbed into the cockpit and drove off.) pilotska kabina* * *[kɔkpit]nounpetelinje bojišče; arena; marine bolnica na krmi zgornje palube; pilotova ali šoferjeva kabina -
2 flight deck
1) (the upper deck of an aircraft carrier where planes take off or land.) vzletni krov2) (the forward part of an aeroplane where the pilot and crew sit.) pilotska kabina
См. также в других словарях:
kabina — kabína ž DEFINICIJA manja prostorija različitih namjena [kupališna kabina svlačionica; pilotska kabina radni prostor pilota u avionu; brodska kabina spavaonica na brodu; telefonska kabina] ETIMOLOGIJA njem. Kabine ← fr. cabine … Hrvatski jezični portal
kabína — ž manja prostorija različitih namjena [kupališna ∼ svlačionica; pilotska ∼ radni prostor pilota u avionu; brodska ∼ spavaonica na brodu; telefonska ∼ itd.] ✧ {{001f}}njem. ← fr … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kabína — e ž (ȋ) rabi se samostojno ali s prilastkom manjši zaprt prostor za začasno bivanje, samovoljno osamitev: zaprla se je v kopališko kabino; telefonska kabina telefonska celica; kabina za pomerjanje oblek / (potniška) kabina na ladji / kabina… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
pilótski — a o prid. (ọ̑) nanašajoč se na pilot1: pilotska služba, šola / pilotska kabina; pilotska uniforma / pilotska ladja manjša ladja za prevoz (ladijskega) pilota, pilotov … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kokpit — kòkpit m DEFINICIJA 1. pom. a. prostor za posadu na krmi donje palube broda b. otvoreno sjedište zatvorenog čamca 2. u avijaciji, prostor za pilota, za posadu aviona i sl.; pilotska kabina 3. u trkaćim automobilima, prostor za vozača ETIMOLOGIJA… … Hrvatski jezični portal
