-
1 pilotage
pilotage [pilɔtaʒ]masculine nouna. [d'avion] flying ; [de bateau] pilotingb. [d'entreprise, économie, projet] running* * *pilɔtaʒnom masculin1) Aviation, Nautisme piloting [U]; Automobile driving [U]2) ( gestion) ( d'entreprise) running [U]; ( de négociation) leading [U]* * *pilɔtaʒ nm[avion] flying, piloting, [voiture] driving, [bateau] piloting* * *pilotage nm1 Aviat, Naut piloting ¢; Aut driving ¢; un accident dû à une erreur de pilotage an accident caused by pilot error; le pilotage à trois flying with two co-pilots;2 ( gestion) ( d'entreprise) running ¢; ( de négociation) leading ¢; le pilotage d'une entreprise running a company.pilotage automatique Aviat automatic piloting system.[pilɔtaʒ] nom masculin3. (figuré) [direction] -
2 pilotage
[pilɔtaʒ]Nom masculin pilotagem femininopilotage automatique pilotagem automática* * *[pilɔtaʒ]Nom masculin pilotagem femininopilotage automatique pilotagem automática -
3 pilotage
[pilɔtaʒ]Nom masculin pilotagem femininopilotage automatique pilotagem automática* * *pilotage pilɔtaʒ]nome masculinopilotagem f. -
4 pilotage
-
5 pilotage
pilotagepilotáž mřízení lodi mřízení lodi lodivodem mřízení letadla m -
6 pilotage
m1) управление; регулирование•- pilotage par cristal
- pilotage par diapason
- pilotage du fluide de travail
- pilotage du fonctionnement
- pilotage piézoélectrique
- pilotage programmé
- pilotage de synchronisation -
7 pilotage
mуправление; регулированиеpilotage automatique — автоматическое управление; автоматическое регулирование -
8 pilotage
-
9 pilotage
m1. (d'un navire) ло́цманское де́ло, ло́ция (art); прово́дка су́дна ло́цманом (action) 2. aviat. вожде́ние самолёта, пилота́ж, пило́тирование;l'école de pilotage — лётная шко́ла; le poste de pilotage — пост управле́ния <пилоти́рования>le pilotage sans visibilité — вожде́ние <пилоти́рование> по прибо́рам;
-
10 pilotage
nm.1. lotsman tomonidan kemalarga yo‘ l ko‘rsatish; yo‘l ko‘rsatish san'ati; le pilotage des navires dans un canal, un port kemalarga lotsman tomonidan kanalda, portda yo‘l ko‘rsatish2. boshqaruv (uchish apparatlarini); poste de pilotage uchishni boshqaruv posti; pilotage automatique avtomatik boshqaruv. -
11 pilotage
I m1) лоцманское дело; лоцманская служба; проводка судов лоцманами2) пилотаж, пилотирование; управление ( самолётом)••3) вождение (автомашин и т. п.)5) уст. судовождение6) тех. управление, регулированиеII m уст.1) забивка свай -
12 pilotage
-
13 Pilotage
сущ.менедж. управление (в выражениях типа adjoint pilotage) (adjoint pilotage - заместитель по вопросам управления какой-либо сферой деятельности предприятия) -
14 pilotage
-
15 pilotage
-
16 pilotage
-
17 pilotage
лоцманская проводка, трансп. проводка, руководство (предприятием тж) -
18 pilotage
mconstruction management, project managementDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pilotage
-
19 pilotage
сущ.1) общ. лоцманская служба, проводка судов лоцманами, управление (самолётом), пилотаж, стабилизация частоты, указывание пути, вождение (автомашин и т.п.), лоцманское дело2) авиа. пилотирование3) устар. свайное ограждение, свайное основание, судовождение, забивка свай4) тех. лоция, регулирование, управление летательным аппаратом, установка подшашек, подпорные стойки, установка подпорных стоек, проводка судов (лоцманом)5) выч. управление (ñì. òæ. commande, gestion) -
20 pilotage
إرشاد سفينة
См. также в других словарях:
pilotage — 1. (pi lo ta j ) s. m. Ouvrage fait avec des pilots ; pilotis. ÉTYMOLOGIE Piloter 1. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 1. PILOTAGE. Ajoutez : 2° Construction sur pilotis. • Le pilotage et les travaux qui en dérivent, Enquête, Traité de comm. avec … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pilotage — is the use of fixed visual references on the ground or sea by means of sight or radar to guide oneself to a destination, sometimes with the help of a map or nautical chart. People use pilotage for activities such as guiding vessels and aircraft,… … Wikipedia
Pilotage — Pi lot*age, n. [Cf. F. pilotage.] 1. The pilot s skill or knowledge, as of coasts, rocks, bars, and channels. [Obs.] Sir W. Raleigh. [1913 Webster] 2. The compensation made or allowed to a pilot. [1913 Webster] 3. Guidance, as by a pilot. Sir W.… … The Collaborative International Dictionary of English
pilotage — Pilotage. s. m. Ouvrage de pilotis. Il a cousté tant, pour le pilotage … Dictionnaire de l'Académie française
Pilotage — (fr., spr. Pilotahsch), 1) Steuermannskunst; 2) Lootsengeld; 3) Pfahlrost … Pierer's Universal-Lexikon
pilotage — index direction (guidance), management (supervision) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pilotage — [pī′lə tij] n. [Fr: see PILOT & AGE] 1. the action or occupation of piloting 2. the fee paid to a pilot 3. aircraft navigation by observation of ground features and the use of charts and maps … English World dictionary
pilotage — 1. pilotage [ pilɔtaʒ ] n. m. • 1491; de 1. piloter ♦ Rare Construction, ouvrage de pilotis. pilotage 2. pilotage [ pilɔtaʒ ] n. m. • 1483; de 2. piloter 1 ♦ Vx Art de diriger un navire. ♢ Mod. Manœuvre, art du pilote (dans un port, un canal). ⇒ … Encyclopédie Universelle
Pilotage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le pilotage est la tâche du pilote, que celui ci soit aux commandes d un avion, d une voiture de course, d une motocyclette ou d un bateau. Le pilotage… … Wikipédia en Français
PILOTAGE — s. m. T. de Marine. L art de conduire un vaisseau ; les notions de mathématiques suffisantes pour relever et tracer la marche d un navire. Il y a des écoles où l on enseigne le pilotage. Cours de pilotage. Il signifie aussi, L action de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
pilotage — pilotažas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Skraidymo arba sklandymo menas. Yra paprastasis ir aukštasis pilotažas. kilmė pranc. pilotage atitikmenys: angl. pilotage vok. Kunst des Fliegens, f rus. пилотаж … Sporto terminų žodynas