Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

pilgrimage

  • 1 pilgrimage

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go on pilgrimage
    [Swahili Word] -hiji
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] (Islamic) haji
    [English Example] there came into being a new kind of monk who, as well as following a spiritual life, held a sword, to escort, protect and welcome those on a pilgrimage to Jerusalem
    [Swahili Example] ilianzishwa aina mpya ya watawa ambao, pamoja na maisha ya Kiroho washike upanga ili kusindikiza, kulinda na kukaribisha waliohiji Yerusalemu [ http://www.alfagems.com/PFDA/HISTORIA%20YA%20UTAWA.htm Utawa wa Ndugu Wadogo wa Afrika]
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pilgrimage to Mecca
    [English Plural] pilgrimages to Mecca
    [Swahili Word] Haji
    [Swahili Plural] Haji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place of pilgrimage
    [English Plural] places of pilgrimage
    [Swahili Word] ziara
    [Swahili Plural] maziara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pilgrimage

  • 2 clothes

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bed clothes
    [Swahili Word] tandiko
    [Swahili Plural] matandiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothes
    [Swahili Word] lebasi
    [Swahili Plural] lebasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] (=mavazi, nguo)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothes
    [Swahili Word] libasi
    [Swahili Plural] lebasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] (=mavazi, nguo)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothes
    [Swahili Word] vazi
    [Swahili Plural] us. pl.
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] vaa V
    [Swahili Example] yeye huwa makini na mwenye mvuto mkubwa kwenye mavazi ya hao wachezaji [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothes worn by Muslims during pilgrimage
    [Swahili Word] ihramu
    [Swahili Plural] ihramu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] front or back piece of a kanzu
    [Swahili Word] bidani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have clothes made
    [Swahili Word] -shonesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nice modern clothes
    [English Plural] clothes
    [Swahili Word] kidudu
    [Swahili Plural] vidudu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kukununulia vidudu chungu nzima [Ma]
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with fine clothes
    [Swahili Word] kirembo
    [Part of Speech] adj/adv
    [Related Words] -remba, mrembo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] work clothes (for field work)
    [Swahili Word] demu
    [Swahili Plural] mademu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > clothes

  • 3 clothing

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] an old article of clothing
    [Swahili Word] tambaa
    [Swahili Plural] matambaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] an old article of clothing
    [Swahili Word] tambara
    [Swahili Plural] matambara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cast-off clothing
    [Swahili Word] vulio
    [Swahili Plural] mavulio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] kivazi
    [Swahili Plural] vivazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] lebasi
    [Swahili Plural] lebasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] (=mavazi, nguo)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] mashono
    [Part of Speech] noun
    [English Example] modern dresses
    [Swahili Example] mashono mapya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] mavazi
    [Swahili Plural] mavazi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] mviko
    [Swahili Plural] miviko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] nguo
    [Swahili Plural] nguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] put on clothes
    [Swahili Example] vaa [vua] nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] vao
    [Swahili Plural] mavao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] vazi
    [Swahili Plural] mavazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing worn on the pilgrimage to Mecca
    [Swahili Word] ihramu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Islamic) haramu, harimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fashionable clothing
    [Swahili Word] umaridadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] maridadi adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kaniki (article of women's clothing)
    [Swahili Word] kaniki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] man's clothing (long robe)
    [Swahili Word] kanzu
    [Swahili Plural] kanzu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old article of clothing
    [English Plural] old articles of clothing
    [Swahili Word] kibapara
    [Swahili Plural] vibapara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ready-made clothing
    [Swahili Word] mshono
    [Swahili Plural] mishono
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shona, mashona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] worn-out clothing
    [English Plural] worn-out clothing
    [Swahili Word] kibapara
    [Swahili Plural] vibapara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > clothing

См. также в других словарях:

  • Pilgrimage — Pil grim*age, n. [OE. pilgrimage, pelgrinage; cf. F. p[ e]lerinage.] 1. The journey of a pilgrim; a long journey; especially, a journey to a shrine or other sacred place. Fig., the journey of human life. Shak. [1913 Webster] The days of the years …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pilgrimage — (n.) mid 13c., pelrimage; see PILGRIM (Cf. pilgrim) + AGE (Cf. age) …   Etymology dictionary

  • pilgrimage — *journey, voyage, tour, trip, jaunt, excursion, cruise, expedition …   New Dictionary of Synonyms

  • pilgrimage — [n] long journey crusade, excursion, expedition, mission, tour, travel, trip, wayfaring; concept 224 Ant. jaunt …   New thesaurus

  • pilgrimage — ► NOUN ▪ a pilgrim s journey …   English terms dictionary

  • pilgrimage — [pil′grə mij] n. [ME pilgrymage < OFr pelegrinage < pelegrin,PILGRIM] 1. a journey made by a pilgrim, esp. to a shrine or holy place 2. any long journey, as to a place of historical interest …   English World dictionary

  • pilgrimage — /pil greuh mij/, n., v., pilgrimaged, pilgrimaging. n. 1. a journey, esp. a long one, made to some sacred place as an act of religious devotion: a pilgrimage to Lourdes. 2. Islam. a. the Pilgrimage, hajj. b. umrah. 3. any long journey, esp. one… …   Universalium

  • Pilgrimage — In religion and spirituality, a pilgrimage is a long journey or search of great moral significance. Sometimes, it is a journey to a sacred place or shrine of importance to a person s beliefs and faith. Members of many major religions participate… …   Wikipedia

  • pilgrimage — Traditional pilgrimage practices, having all but ceased to exist during the Cultural Revolution, re emerged in the 1980s. In addition, new forms of pilgrimage to sites associated with CCP history and the revolution that appeared following the… …   Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture

  • PILGRIMAGE — In Hebrew the term aliyah (lit. going up ) has been used since ancient times for pilgrimages to Jerusalem on the three festivals known as shalosh regalim). The Torah prescribes that all males must go up to Jerusalem three timesa year on the three …   Encyclopedia of Judaism

  • pilgrimage — noun ADJECTIVE ▪ annual ▪ religious, spiritual VERB + PILGRIMAGE ▪ go on, make ▪ She made a pilgrimage to visit the place where h …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»