-
1 bedel
bedel Gegenwert m, Preis m; Gegenleistung f; Ersatz m; Pilger, der für einen anderen nach Mekka geht; Wehrersatzleistung f (Geld);bedel olarak anstatt dessen; im Austausch (für);bedel ödemek sich (vom Militärdienst) freikaufen;bedel usulü Ersatzsystem n;… buna bedel(dir) … wiegt das auf -
2 hacı
hacı Mekkapilger m, -in f; Pilger m, -in f, Wallfahrer m, -in f;(-i) hacı bekler gibi beklemek (wie) auf Kohlen sitzen (und auf jemanden warten);hacısı hocası Krethi und Plethi -
3 tavaf
tavaf etmek feierlich um die Kaaba gehen; fig andächtig herumgehen um A -
4 bedel
bedel s2) Betrag m\bedeli alındı Betrag dankend erhalten3) hist, rel ( başkasının adına ve onun parası ile hacca giden kimse) Pilger, der gegen Bezahlung einer bestimmten Summe für einen anderen nach Mekka geht -
5 hacı
hacı s\hacısından tut hocasına kadar von Hinz zu Kunz
См. также в других словарях:
Pilger — Pilger … Deutsch Wörterbuch
Pilger — can refer to:;People *John Pilger, Australian journalist *Robert Knud Friedrich Pilger, German botanist;Places *Pilger, Nebraska, USA *Pilger, Saskatchewan, Canada … Wikipedia
Pilger [1] — Pilger (v. lat. Peregrinus), 1) Fremder, Ausländer; 2) der aus Andacht od. eines Gelübdes willen an entfernte heilige Orte, bes. nach Palästina wallfahrtet; daher Pilgerfahrt. Pilgerflasche, eine aus einem ausgehöhlten Kürbisse verfertigte… … Pierer's Universal-Lexikon
Pilger — Pilger, NE U.S. village in Nebraska Population (2000): 378 Housing Units (2000): 183 Land area (2000): 0.303629 sq. miles (0.786395 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.303629 sq. miles (0.786395 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Pilger, NE — U.S. village in Nebraska Population (2000): 378 Housing Units (2000): 183 Land area (2000): 0.303629 sq. miles (0.786395 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.303629 sq. miles (0.786395 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Pilger — »Wallfahrer; Wanderer«: Die nhd. Form des Wortes führt über mhd. pilgerīn, pilgerīm auf ahd. piligrīm zurück. Das aus der Kirchensprache stammende Wort ist entlehnt aus vlat. kirchenlat. pelegrinus »Fremder; Wanderer; Pilger« (im kirchlichen… … Das Herkunftswörterbuch
Pilger [2] — Pilger (Pilgerfalk), so v.w. Wanderfalke … Pierer's Universal-Lexikon
Pilger — (Pilgrim, v. lat. peregrinus, »Fremder«; auch Waller, Wallbruder genannt), Reisender zu Fuß, besonders der aus Andacht nach fernen heiligen Orten Wallfahrende, daher Pilgerfahrt. Das Pilgerkleid bestand früher in einer braunen oder grauen Kutte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pilger — Pilger, Pilgrim (vom lat. peregrīnus, Fremder), die nach heiligen Orten, bes. Palästina, Wallfahrtenden, früher ausgerüstet mit braunem oder grauem Gewand (Pilgerkleid), einem breitkrempigen Pilgerhut, einem langen, oben mit einem Knopfe, unten… … Kleines Konversations-Lexikon
Pilger — Pilger, Pilgrim, vom lat. peregrinus, Wallfahrer nach einem fernen hl. Orte, trugen früher eine graue oder braune Kutte, einen niedern, breitrandigen, mit Muscheln verzierten Hut, einen langen Stab, oben mit einem Knopfe, an der Seite mit einer… … Herders Conversations-Lexikon
Pilger — Sm std. (8. Jh., Form 15. Jh.), mhd. bilgerīm, pilgerīn (daraus gekürzt), ahd. piligrīm (das noch in der Form Pilgrim in der gehobenen Sprache fortbesteht) Entlehnung. Dieses ist wie mndl. pelgrijm, afr. pilegrīm, pilugrīm, me. pilgrim, anord.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
