-
1 приход
1) ( прибытие) arrivo м.••2) ( наступление) arrivo м., venuta ж.3) ( доход) entrata ж., ricavo м.4) ( церковный) parrocchia ж.* * *м.1) Р, к + Д ( действие) arrivo m; avvento mприхо́д поезда — arrivo del treno
прихо́д к власти — avvento / andata al potere
2) ( наступление) arrivo mприхо́д весны — arrivo della primavera
3) бухг. avere, entrata f, introitoприхо́д и расход — entrata e uscita
4) церк. parrocchia* * *n1) gener. avvento, arrivo, venuta2) church. cura, pieve (местность), parrocchia, piviere3) obs. popolo4) econ. provento5) busin. introito -
2 приходская церковь
adjgener. parrocchia, pieve -
3 прихожане
-
4 сельская церковь
-
5 церковь
1) ( религиозная организация) chiesa ж., religione ж.2) ( здание) chiesa ж.* * *ж.1) (религия, религиозная организация) chiesaправославная / католическая це́рковь — chiesa / religione ortodossa / cattolica
отцы це́ркви — padri della chiesa
приходская / сельская це́рковь — chiesa di campagna; pieve
посещать / ходить в це́рковь — andare in chiesa; frequentare la chiesa
* * *ngener. rettoria (не приходская), casa di Dio, chiesa -
6 Пьеве-ди-Кадоре
( Италия) Pieve di Cadore
См. также в других словарях:
Pieve — Almenno San Salvatore. Pieve Egidio … Deutsch Wikipedia
Piève — (A Pieve) … Deutsch Wikipedia
Piève — Saltar a navegación, búsqueda Piève País … Wikipedia Español
Piève — is a commune in the Haute Corse department of France on the island of Corsica.ee also*Communes of the Haute Corse department … Wikipedia
Piēve — Piēve, 1) im Italienischen so v.w. Gemeine, District; 2) P. di Primer (P. di Primiero, Primör), Herrschaft im tyroler Bal Sugana des Kreises Trient; 3) Hauptort hier, Marktflecken am Cismone; Bergamt, Eisenwerk, Bilderhandel durch fast ganz… … Pierer's Universal-Lexikon
Pieve — Santi Ippolito e Biagio (it) à Castelfiorentino … Wikipédia en Français
Piève — 42° 34′ 51″ N 9° 17′ 18″ E / 42.5808333333, 9.28833333333 … Wikipédia en Français
Pieve — Original name in latin Pieve Name in other language State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.77273 latitude 10.75913 altitude 418 Population 0 Date 2012 02 29 … Cities with a population over 1000 database
Pieve Santo Stefano — Pieve Santo Stefano … Deutsch Wikipedia
Pieve Ligure — Pieve Ligure … Deutsch Wikipedia
Pieve di Cadore — Pieve di Cadore … Deutsch Wikipedia
