-
1 piesek
ma- sk- doggy, little dog; piesek preriowy l. stepowy zool. prairie dog ( Cynomys); francuski piesek coddle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piesek
-
2 piesek
-
3 piesek
-
4 piesek
1. toutou2. turquet -
5 piesek
mHündchen n -
6 piesek
[пєсек]mпесик, собачка -
7 piesek
ч песик, собачка -
8 piesek
דלי -
9 francuski piesek
не́женка -
10 czarny piesek
чёрная собачкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > czarny piesek
-
11 dobry piesek
выгодная собачкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dobry piesek
-
12 gipsowy piesek
гипсовая собачкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gipsowy piesek
-
13 ładny piesek
красивая собачкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ładny piesek
-
14 następny piesek
следующая собачкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > następny piesek
-
15 piękny piesek
красивая собачкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > piękny piesek
-
16 песок
-
17 pies|ek
Ⅰ m pers. ( Npl pieski) pejor. toady pot., pejor.; lapdog przen., pejor. Ⅱ m anim. 1. (mały pies) toy dog; (pieszczotliwie) doggy; dziec. bow-wow dziec. 2. pot. pływać pieskiem to dog(gy)-paddle, to swim the dog(gy)-paddle Ⅲ m inanim. (A pieska) (zabawka) toy dog- pluszowy piesek a cuddly dog■ francuski piesek a fusspot GBThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pies|ek
-
18 francuski
1. adj 2. m* * *a.French; (język, literatura, kultura) French; ciasto francuskie puff pastry; klucz francuski monkey wrench, adjustable spanner; miłość francuska oral sex, fellatio l. cunnilingus; francuska choroba przest. any venereal disease; francuski piesek finicky eater; warkocz francuski French pleat; po francusku (= w języku francuskim) in French; (= na francuską modłę) after the French manner.mi1. ( język) French.2. ( lekcja) French (lesson).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > francuski
-
19 jaki
pron(decl like adj) ( w pytaniach) whatjaka dzisiaj jest pogoda? — what's the weather like today?, ( który) which
jaki wybierasz: biały czy czarny? — which one do you choose: white or black?, ( z przymiotnikami) how
jaka ona jest dobra! — how kind she is!, ( z rzeczownikami) what
* * *a. i conj.1. (tożsamość, t. w zdaniach podrzędnych) what, which; jaka książka? what book?; jakim prawem? by what right?; wiesz, na jakiej półkuli leży Australia? do you know which hemisphere Australia is in?2. (cechy, t. w zdaniach podrzędnych) what... like; jaki on jest? what is l. what's he like?; jaka tam jest pogoda? what is l. what's the weather like over there?; nie wiem, jaki jest ten film I don't know what this movie is like.3. ( zdziwienie z zaprzeczeniem) jakie pieniądze? what money, who said anything about money?4. ( w wykrzyknieniach) ( z rzeczownikiem policzalnym w liczbie pojedynczej) what a; (z rzeczownikiem niepoliczalnym l. policzalnym w liczbie mnogiej) what; ( z przymiotnikiem) how; jaki miły piesek! what a nice doggie!; jaka ładna pogoda! what nice weather!; jaka ona jest miła! how nice she is!6. byle jaki (= kiepski) crummy, tacky, poor; (= dowolny) any; nie byle jaki... not just your ordinary..., some...; coś jest nie byle jakie sth is really something.7. ( w innych zwrotach) jaki taki so-so; jaki pan, taki kram like master, like man; po jakiemu on mówi? what language is he speaking?; po jaką cholerę...? ( także po jakie licho...?) why the hell...?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jaki
-
20 pokojowy
2) ( temperatura) room* * *a.1. (= nie wrogi) peaceful, peace; pokojowe współistnienie polit. peaceful coexistence, concord; pokojowe rozstrzygnięcie peaceful settlement; pokojowe zamiary peaceful intentions; inicjatywa pokojowa peace initiative; międzynarodowe siły pokojowe wojsk. international peacekeeping forces; misja pokojowa wojsk. peace mission; rokowania l. pokojowe peace negotiations; rozmowy pokojowe peace talks; traktat pokojowy peace treaty; wysłannik pokojowy peace envoy.2. (= dotyczący pokoju – pomieszczenia) room; malarz pokojowy house painter; piesek pokojowy l. salonowy lap l. toy dog; roślina pokojowa house plant; temperatura pokojowa room temperature; podawać w temperaturze pokojowej kulin. serve at room temperature.3. zob. pokojowiec.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pokojowy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
piesek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIa, D. piesekska {{/stl 8}}{{stl 7}} mały pies; też: pieszczotliwie o psie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bawiące się pieski. Kupili jej pieska. ZOB. francuski piesek {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
piesek — m III, DB. piesekska, N. piesekskiem; lm M. piesekski «pieszczotliwie o psie; mały pies; także zabawka dziecinna wyobrażająca psa» Piesek pokojowy. Drewniany, gumowy, pluszowy piesek. Jazgotliwy, hałaśliwy piesek. Prowadzić pieska na smyczy.… … Słownik języka polskiego
piesek — lekcew. Francuski piesek «o kimś rozpieszczonym, przyzwyczajonym do wygód»: Bo to z nim tak jest – podchwycił temat jeden z rozbitków patrząc na Badełka – że nadal chciałby prowadzić żywot francuskiego pieska. A tu bracie tak nie ma! Chciałeś… … Słownik frazeologiczny
francuski piesek — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} o człowieku wybrednym, grymaśnym, przesadnie delikatnym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie sposób dogodzić temu francuskiemu pieskowi. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Prix Nike — Le Prix littéraire Nike (prononcer Nikê) (Nagroda literacka Nike) est un prix décerné chaque année depuis 1997 au meilleur livre polonais de l année par une fondation créée à cet effet. Son objectif est de promouvoir la littérature et les… … Wikipédia en Français
francuski — piesek zob. piesek … Słownik frazeologiczny
Czesław Miłosz — at the Miami Book Fair International of 1986 Born June 30, 1911(1911 06 30) Szetejnie (Šeteniai), Kovno Governorate, Russian Empire (now … Wikipedia
Augie Doggie and Doggie Daddy — Title Card Genre Animation Written by Michael Maltese Directed by … Wikipedia
Non-Sporting Group — The Non Sporting Group of dogs is a kennel club dog breed Group designation. How Non Sporting is defined varies among kennel clubs, and different kennel clubs may not include the same breeds in their Non Sporting Group. Some kennel clubs do not… … Wikipedia
Nike Award — For the Russian film award, see Nika Award. NIKE 2005 award ceremony with former Polish president Aleksander Kwaśniewski The NIKE Literary Award (Nagroda Literacka NIKE) is one of the most prestigious awards for Polish literature. Established in… … Wikipedia
History of the Czech language — The Czech language developed at the close of the 1st millennium from the Proto Slavic language. Individual periods Proto Czech The oldest development stage of Czech as a separate language (end of the 10th century – c. mid 12th century). Linguists … Wikipedia