-
1 pierced
[pɪəst, AM pɪrst]* * *[pɪəst]adjobject durchstochen; nose, nipple gepierctto have pierced ears — Löcher in den Ohrläppchen haben
* * *adj.aufgespießen adj.durchbohrt adj.durchdrang adj. -
2 pierced
pierced durchbrochen; durchlocht, gelocht; gekästeltEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > pierced
-
3 pierced
< bio> (e.g. ears, tongue, navel, etc.) ■ gepierced -
4 pierced
pierced1 adj MECH gelochtpierced2 adj TECH eingestochen -
5 pierced
adj(part of body) gepierct -
6 pierced
adj(part of body) gepierct -
7 pierced billet
-
8 pierced billet with closed integral end
pierced billet with closed integral end WALZ dickwandiger Hohlkörper m (Lochstück/Luppe aus der Lochpresse)English-german engineering dictionary > pierced billet with closed integral end
-
9 pierced blank
-
10 pierced bloom
-
11 pierced shell
-
12 pierced arcade
English-German dictionary of Architecture and Construction > pierced arcade
-
13 pierced bond
pierced bond Kästelverband mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > pierced bond
-
14 pierced louvre
English-German dictionary of Architecture and Construction > pierced louvre
-
15 pierced panel
pierced panel durchlochte Tafel fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > pierced panel
-
16 pierced wall
English-German dictionary of Architecture and Construction > pierced wall
-
17 pierced work
pierced work durchbrochene Arbeit f (Keramikelemente, Ornamentsteine)English-German dictionary of Architecture and Construction > pierced work
-
18 disk wheel with pierced apertures
< mvhcl> ■ Lochscheibenrad nEnglish-german technical dictionary > disk wheel with pierced apertures
-
19 rough-pierced blank
< metal> ■ Rohrluppe f -
20 pierce
[pɪəs] transitive verb1) (prick) durchbohren, durchstechen [Hülle, Verkleidung, Ohrläppchen]; (penetrate) sich bohren in, [ein]dringen in (+ Akk.) [Körper, Fleisch, Herz]pierce a hole in something — ein Loch in etwas (Akk.) stechen
have one's ears pierced — sich (Dat.) Löcher in die Ohrläppchen machen od. stechen lassen
2) (fig.)a scream pierced the night/silence — ein Schrei gellte durch die Nacht/zerriss die Stille
* * *[piəs]1) ((of pointed objects) to go into or through (something): The arrow pierced his arm; A sudden light pierced the darkness.) durchdringen2) (to make a hole in or through (something) with a pointed object: Pierce the lid before removing it from the jar.) durchstechen•- academic.ru/55435/piercing">piercing- piercingly
- piercingness* * *[pɪəs, AM pɪrs]▪ to \pierce sth etw durchstechen; (penetrate) in etw akk eindringen; (forcefully) etw durchstoßen; (break through) etw durchbrechen; (shine through) durch etw akk scheinento have \pierced ears Ohrlöcher haben* * *[pɪəs]vtdurchstechen; (knife, spear) durchstoßen, durchbohren; (bullet) durchbohren; (fig sound, coldness etc) durchdringento have or get one's ears/nose pierced — sich (dat) die Ohren/Nase durchstechen lassen
to pierce sth through ( and through) (lit, fig) — etw durchbohren
* * *pierce [pıə(r)s]A v/t1. a) durchbohren, -stechen:pierce sb’s ears jemandem die Ohrläppchen durchstechen;he had his tongue pierced er ließ sich die Zunge piercenb) sich bohren in (akk), (ein)dringen in (akk)2. fig durchdringen:a cry pierced the silence ein Schrei zerriss die Stille;the cold pierced him to the bone die Kälte drang ihm bis ins Mark3. TECH durchlöchern, lochen, perforierena) durchstoßen, -brechenpierce the enemy’s lines5. fig ein Geheimnis etc durchschauen, ergründen, eindringen in (akk)6. fig jemanden, jemandes Herz oder Gefühle tief bewegen, verwunden* * *[pɪəs] transitive verb1) (prick) durchbohren, durchstechen [Hülle, Verkleidung, Ohrläppchen]; (penetrate) sich bohren in, [ein]dringen in (+ Akk.) [Körper, Fleisch, Herz]pierce a hole in something — ein Loch in etwas (Akk.) stechen
have one's ears pierced — sich (Dat.) Löcher in die Ohrläppchen machen od. stechen lassen
2) (fig.)a scream pierced the night/silence — ein Schrei gellte durch die Nacht/zerriss die Stille
* * *v.durchbohren v.lochen v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pierced — [pirst] adj. 1. having a small hole made by piercing; specif., having such a hole in its lobe [pierced ears] 2. for wearing in a pierced ear [pierced earrings] … English World dictionary
Pierced — Pierced, a. Penetrated; entered; perforated. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pierced — pierced; un·pierced; … English syllables
pierced — adjective Date: 14th century 1. having holes; especially decorated with perforations 2. having the flesh punctured for the attachment of a piece of jewelry < pierced ears > < a pierced tongue > 3. designed for pierced ears < pierced earrings > … New Collegiate Dictionary
Pierced — Pierce Pierce, v. t. [imp. & p. p. {Pierced}; p. pr. & vb. n. {Piercing}.] [OE. percen, F. percer, OF. percier, perchier, parchier; perh. fr. (assumed) LL. pertusiare for pertusare, fr. L. pertundere, pertusum, to beat, push, bore through; per… … The Collaborative International Dictionary of English
pierced — /pearst/, adj. 1. punctured or perforated, as to form a decorative design: a pendant in pierced copper. 2. (of the ear) having the lobe punctured, as for earrings. 3. (of an earring) made to be attached, as by a post or wire, through the hole in… … Universalium
pierced — adj. Pierced is used with these nouns: ↑ear, ↑nipple, ↑nose … Collocations dictionary
pierced — [[t]pɪərst[/t]] adj. 1) jew punctured or perforated, as to form a decorative design 2) jew (of the ear) having the lobe punctured, as for earrings 3) jew (of an earring) made to be worn in a pierced ear • Etymology: 1300–50 … From formal English to slang
pierced — adjective having a hole cut through pierced ears a perforated eardrum a punctured balloon • Syn: ↑perforated, ↑perforate, ↑punctured • Similar to: ↑cut … Useful english dictionary
Pierced from Within — Studioalbum von Suffocation Veröffentlichung 1995 Label Roadrunner Records … Deutsch Wikipedia
Pierced from Within — Album par Suffocation Sortie 23 mars 1995 Durée 45:31 Genre(s) … Wikipédia en Français