-
1 bleep
1. nounPiepen, das2. intransitive verb[Geigerzähler, Funksignal:] piepen3. transitive verbbleep somebody — jemanden über seinen Kleinempfänger od. (ugs.) Piepser rufen
* * *[bli:p] 1. noun1) (a short, high-pitched burst of sound.) das Piepen2) ((also bleeper) a small instrument for making this sound: Call Dr Smith on his bleep!) der Pieper2. verb(to make a short, high-pitched sound, usually by electronic means: Satellites bleep as they circle the earth.) piepen* * *[bli:p]II. vi piepsenIII. vt▪ to \bleep sb jdn über einen Piepser rufen* * *[bliːp]1. n (RAD, TV)Piepton m2. vi(transmitter) piepen3. vt(in hospital) doctor rufen* * *bleep [bliːp]A s1. Piepton m2. umg Piepser m (Funkrufempfänger)B v/i1. piepenC v/t1. TV etc ein anstößiges Wort etc durch einen Piepton ersetzen* * *1. nounPiepen, das2. intransitive verb[Geigerzähler, Funksignal:] piepen3. transitive verbbleep somebody — jemanden über seinen Kleinempfänger od. (ugs.) Piepser rufen
-
2 beep
1. nounPiepton, der; (of car horn) Tuten, das2. intransitive verbpiepen; [Signalhorn:] hupen* * *[bi:p]I. vt1. (make brief noise)to \beep one's horn hupen▪ to \beep at sb jdn anhupen* * *[biːp] (inf)1. nTut( tut) nt (inf)leave your name and number after the beep — hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Nummer nach dem Signalton or Pfeifton
2. vt3. vituten (inf)beep beep! — tut, tut (inf)
* * *beep [biːp]a) AUTO Hupen n, Hupsignal n,b) ELEK Piepton mB v/t1. beep one’s horn AUTO hupen2. → academic.ru/53053/page">page2C v/ia) AUTO hupen:beep at sb jemanden anhupenb) ELEK piepen* * *1. nounPiepton, der; (of car horn) Tuten, das2. intransitive verbpiepen; [Signalhorn:] hupen* * *v.piepen v. -
3 звук пип
ngener. Piepton (mit einem Piepton überlegen - çàãëóøèòü çâóêîì "ïèï") -
4 звуковой сигнал
adj1) gener. Schallzeichen, hörbarer Alarm (тревоги), Hupe2) milit. Signal akustisches, akustisches Zeichen3) eng. Hörsignal, Signalton4) rare. Sprache5) auto. Fanfare, Hupsignal, Martinshorn (полицейских автомобилей), Signalhupe, Horn, Signalhorn, Hörn6) artil. Knallsignal7) electr. Audiosignal, Schallsignal, Tonsignal, akustisches Signal, hörbares Signal, hörbares Zeichen, Tonzeichen8) microel. Piepton9) shipb. Schallalarm, Schallalarmsignal, Ton, akustische Meldung -
5 blip
noun* * *[blɪp]n2. (short sound) [elektronischer] Signalton* * *[blɪp]nleuchtender Punkt (auf dem Radarschirm); (fig) kurzzeitiger Tiefpunkt* * *blip [blıp]A s1. Klicken n3. plötzlicher Ausschlag (einer Fieberkurve, stetigen Entwicklung etc)B v/i klickenC v/t TV etc ein anstößiges Wort etc durch einen Piepton ersetzen* * *noun* * *n.Echozeichen n.Leuchtzeichen n.Markierung f. -
6 звуковой сигнал
( автомобиля) Hupe, Piepton, akustisches Signal ж.-д., Tonsignal, Tonzeichen -
7 pieptoon
dePiepton m -
8 bleep
[bli:p]to \bleep sb jdn über einen Piepser rufen -
9 pityegés
(DE) Beepen {s}; Piep {r}; Piepton {r}; Summersignal {s} -
10 Piepser
См. также в других словарях:
Piepton — Piepton … Deutsch Wörterbuch
Piepton — Piep|ton Plural ...töne … Die deutsche Rechtschreibung
Sender UVB-76 — UWB 76 ist das Rufzeichen eines Zahlensenders, der normalerweise auf der Kurzwellen Frequenz 4625 kHz (Amplitudenmodulation) sendet. Der Sender ist bei den Kurzwellenhörern unter dem Spitznamen The Buzzer bekannt. Inhaltsverzeichnis 1 Sendeplan 2 … Deutsch Wikipedia
Sender UWB-76 — UWB 76 ist das Rufzeichen eines Zahlensenders, der normalerweise auf der Kurzwellen Frequenz 4625 kHz (Amplitudenmodulation) sendet. Der Sender ist bei den Kurzwellenhörern unter dem Spitznamen The Buzzer bekannt. Inhaltsverzeichnis 1 Sendeplan 2 … Deutsch Wikipedia
Motorola BMD — Der Motorola BMD ist ein Funkmeldeempfänger. Er dient zur Alarmierung oder Benachrichtigung von Personen oder Personengruppen über ein Funknetz. Das Gerät kommt überwiegend bei den BOS zum Einsatz. Das Gerät ist tragbar und kann durch seinen Clip … Deutsch Wikipedia
Beeper — Bee|per [ bi:pɐ] der; s, <aus gleichbed. engl. amerik. beeper zu to beep »einen Piepton abgeben«> kleines, tragbares elektronisches Rufgerät, das einen Piepton abgibt, wenn der Träger (z. B. im Bereitschaftsdienst) kontaktiert wird … Das große Fremdwörterbuch
AGDUS — MILAN Starter mit AGDUS MILAN Starter mit AGDUS, Rückansicht Das Ausbildungsgerät Duellsimulator, kurz AGDUS ist das taktische, laserbasierte Waffent … Deutsch Wikipedia
Alarmierungssysteme der Feuerwehr — dienen dem Zusammenrufen von Einsatzkräften der Feuerwehr durch die Leitstelle, nachdem bei dieser ein Notruf eingegangen ist. Diese Alarmierungssysteme werden teilweise auch für andere Katastrophenschutzeinheiten, wie das Technische Hilfswerk,… … Deutsch Wikipedia
Ausbildungsgerät Duellsimulator — MILAN Starter mit AGDUS … Deutsch Wikipedia
BBC World Service — Der BBC World Service ist ein internationaler Hörfunksender, dessen Programme in 27 verschiedenen Sprachen weltweit ausgestrahlt wird. Im Gegensatz zum normalen Radio und Fernsehprogramm der BBC für Großbritannien, das hauptsächlich durch… … Deutsch Wikipedia
Charles Joseph Scarborough — Joe Scarborough Charles Joseph Joe Scarborough (* 9. April 1963 in Atlanta, Georgia) ist ein US amerikanischer Politiker (Republikanische Partei) und Fernsehmoderator. Scarborough wurde bekannt als Abgeordneter des amerikanischen… … Deutsch Wikipedia