-
21 żar|t
m (G żartu) (figiel, dowcip) joke- zrobić coś dla żartu to do sth as a joke- pół żartem, pół serio half jokingly- to nie żarty it’s no joke a. laughing matter- z nim/tym nie ma żartów you don’t want to fool a. mess around with him/that pot.- znać się na żartach to know how to take a joke- mówić coś żartem a. w żartach to say sth as a joke a. in jest- żarty się skończyły pot. the fun and games are over- gruby a. pieprzny żart a crude a. coarse joke- nie na żarty pot. in earnest- obrócić coś w żart to make a joke of sth- stroić z kogoś żarty to make fun of sb, to poke fun at sb- wolne żarty pot. you must be joking! a. kidding!- żarty żartami a joke’s a jokeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żar|t
-
22 croustillant
1. apetyczny2. kruchy3. pieprzny -
23 poivrade
1. pieprzny2. przyprawa -
24 épicé
1. korzenny2. ostry3. pieprzny4. pikantny -
25 kawał kawa·ł
-łu, -ły; loc sg -lem1) (= znaczna część) chunk2) (= żart) joke3) (= figiel) trickpowiedzieć (opowiedzieć pf) pieprzny kawał — to tell a dirty joke
-
26 gepfeffert
-
27 Herrenwitz
Herrenwitz m pieprzny kawał -
28 pfeffrig
pfeffrig pieprzny -
29 schmierig
ein schmieriger Typ lizus, wazeliniarz -
30 gepfeffert
gepfeffert [gə'pfɛfɐt] adj( fam) -
31 ajy
aromatyczny; korzenny; ostry; pieprzny; pikantny; zjadliwy -
32 schaarf
1) cierpki2) kolący3) kolczasty4) korzenny5) kwaśny6) kwasowy7) nieprzyjemny8) ostry9) pieprzny10) pikantny11) przenikliwy12) przykry13) spiczasty14) zgryźliwy15) zsiadły -
33 باروح
nowy; ostry; ożywiać; pieprzny; pobudzać; rześki; świeży; wzbudzać; zjadliwy; żywy -
34 تند
błyskawiczny; brutalny; bystry; chrapliwy; chropowaty; ciepły; cierpki; ciężki; gorycz; gorzki; gwałtowny; kwasić; kwaśnieć; kwaśny; mocno; mocny; nieprzyjemny; ostry; pieprzny; pikantny; pospieszny; potężny; prędki; prędko; przenikliwy; rychło; silny; skory; srogi; stromy; surowy; szorstki; szybki; szybko; upalny; uszczypliwy; wartki; wściekły; zjadliwy; złość; zwinny; żywy -
35 گرم
ciepły; gorliwy; grzać; nagrzewać; ognisty; ogrzać; ostry; pieprzny; pikantny; rozgrzewać; serdeczny; upalny; zjadliwy; żarliwy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pieprzny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pieprznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o potrawach: zawierający dużo pieprzu, zaprawiony, posypany pieprzem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pieprzny rosół. Pieprzna kiszka. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pieprzny — dowcip, kawał, żart zob. gruby 6 … Słownik frazeologiczny
pieprzny — pieprznyniejszy 1. «o potrawach, napojach: zaprawiony pieprzem, mający w sobie dużo pieprzu» Pieprzna zupa, kaszanka. 2. «nieprzyzwoity, pikantny» Pieprzne dowcipy, kawały, anegdoty. Powiedzieć coś pieprznego … Słownik języka polskiego
pieprzny — Lubieżny; obsceniczny Eng. Lewd; obscene … Słownik Polskiego slangu
dowcip — Ostry, cięty dowcip «uszczypliwy, złośliwy dowcip» Dowcip z brodą zob. broda 1. Gruby, pieprzny, słony, tłusty dowcip zob. gruby 6. Odgrzewany dowcip zob. odgrzewać. Spalić, położyć dowcip zob. spalić 2 … Słownik frazeologiczny
gruby — 1. Coś jest szyte grubymi nićmi «o grze, intrydze, manipulacji itp. prowadzonej nieudolnie, łatwej do zdemaskowania»: W to ostatnie łgarstwo, szyte zbyt grubymi nićmi, nie uwierzyliśmy. M. Kuczyński, Czeluść. 2. Gruba (grubsza) gra, sprawa «gra… … Słownik frazeologiczny
kawał — 1. Brać, wziąć kogoś na kawał «oszukiwać, oszukać kogoś, czynić, uczynić kogoś przedmiotem kpin, żartów»: Wiersz (...) był haniebnym zdemaskowaniem cesarza Leopolda, którego Sobieski wziął na kawał z udanym ukłonem. K. Makuszyński, Lata. 2. pot.… … Słownik frazeologiczny
żart — 1. Nie na żarty «na serio, poważnie, naprawdę»: Ewa wkroczyła do domu w stroju szmaciano hipisowskim i oświadczyła, że rzuca wszystko i idzie w świat. (...) Przestraszyłam się nie na żarty. WO 03/02/2001. Tu Wydrychiewicz prosto z krzesła upadł… … Słownik frazeologiczny
kawał — m IV, Ms. kawałale; lm M. y 1. D. a «znaczna część jakiejś masy, całości; duży wycinek, urywek, fragment czegoś» Kawał chleba, mięsa. Uciąć, ukroić duży, spory kawał czegoś. Drzeć, dzielić, krajać coś na kawały. Rozszarpać, roztrzaskać, roznieść … Słownik języka polskiego
żart — m IV, D. u, Ms. żartrcie; lm M. y «coś powiedziane lub zrobione nie na serio, lecz dla rozrywki, zabawy, zakpienia z kogoś; figiel, kawał, dowcip; w lm także: żartowanie» Delikatny, dwuznaczny, głupi, kiepski, niesmaczny, niestosowny, niewinny,… … Słownik języka polskiego
słony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zawierający znaczną ilość soli : {{/stl 7}}{{stl 10}}Słone morza. Słona zupa. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień