Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

pielikt+visus+spēkus

  • 1 pielikt visus spēkus

    гл.
    общ. прилагать вес силы, приложить вес силы

    Latviešu-krievu vārdnīca > pielikt visus spēkus

  • 2 pielikt visus spēkus

    жилиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pielikt visus spēkus

  • 3 plēsties

    darb.v.
    1. драться; ссориться;
    2. надрываться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. cīnīties; cirsties; karot; kauties; krustot šķēpus
    2. iet matos; kauties; pluinīties; plūkties; vicoties; villoties; vilnīties
    3. bārties; berzēties; ecēties; ērcēties; ēsties; kasīties; kašķēties; ķildoties; ķīvēties; ņemties; rāties; rieties; strīdēties
    4. būt lielajā; būt naidā; būt uz nažiem; dzīvot kā sunim ar kaķi; ēsties; naidoties; nesatikt; nīsties; šķelties; turēt naidu
    5. cīnīties; lauzīties; lauzties; līst no ādas laukā; locīties; mocīties; muities; mujāties; ņemties; pielikt visus spēkus; piesviedrēties; pūlēties; rauties; rauties melnās miesās; rauties vai pušu; sisties; spiest; staipīties
    6. darboties; darīt labu; gāzt darbus; iet; kopties; lauzt darbus; lauzt kaulus; ņemties melnās miesās; pielikt rokas; pušu rauties; rauties; ražot; rūķēt; strādāt; svīst; vergot
    7. kauties; plūkties; sisties
    8. kosties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > plēsties

  • 4 rauties

    darb.v.
    1. рваться;
    2. сокращаться, уменьшаться;  (par audumu) садиться;
    3. трудиться, надрываться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. baidīties; baiļoties; bijāties; bīties; dairīties; drebelēties; neiedrīkstēties; neiedrošināties; neuzdrīkstēties; neuzdrošināties; raustīties; trūkties
    2. aprauties; apslābt; atlaisties; atslābt; iet mazumā; mazināties; pielaisties; plakt; rukt; samazināties; sarukt
    3. cīnīties; lauzīties; lauzties; līst no ādas laukā; locīties; mocīties; muities; mujāties; ņemties; pielikt visus spēkus; piesviedrēties; plēsties; pūlēties; rauties melnās miesās; rauties vai pušu; sisties; spiest; staipīties
    4. raukties; rukt
    5. darboties; darīt labu; gāzt darbus; iet; kopties; lauzt darbus; lauzt kaulus; ņemties melnās miesās; pielikt rokas; plēsties; pušu rauties; ražot; rūķēt; strādāt; svīst; vergot
    6. brāzt; brāzties; drāzt; drāzties; nesties; traukt; traukties
    7. jēgties; nojēgties; noņemties; norauties; noskraidīties; ņemties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rauties

  • 5 cīnīties

    darb.v. бороться
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    ru бороться
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apkarot
    2. vest karu
    II. darb.v.
    1. cirsties; karot; kauties; krustot šķēpus; plēsties
    cīnīties par darb.v. - aizstāvēt
    2. lauzīties; lauzties; līst no ādas laukā; locīties; mocīties; muities; mujāties; ņemties; pielikt visus spēkus; piesviedrēties; plēsties; pūlēties; rauties; rauties melnās miesās; rauties vai pušu; sisties; spiest; staipīties
    3. sacensties
    4. cīkstēties; kauties; spēkoties
    5. pretoties; protestēt; sacelties
    6. cīkstēties; lauzties; spēkoties
    7. veikt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > cīnīties

  • 6 lauzties

    darb.v.
    1. бороться  (схватившись друг с другом);
    2. рваться; ломиться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. censties; cīsties; dzīties; lūkot; no biksēm līst laukā; pūlēties; starāties; tiekties
    2. cīkstēties; spēkiem mērīties; spēkoties
    3. līst; spaidīties; spiesties; spraukties; sprengties; spriesties
    4. cīnīties; lauzīties; līst no ādas laukā; locīties; mocīties; muities; mujāties; ņemties; pielikt visus spēkus; piesviedrēties; plēsties; pūlēties; rauties; rauties melnās miesās; rauties vai pušu; sisties; spiest; staipīties
    5. dzirties; dzīties; nesties; sliekties; tiekties
    6. klīrēties; lauzīties
    7. cīkstēties; cīnīties; spēkoties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lauzties

  • 7 locīties

    darb.v. гнуться, сгибаться; извиваться, изгибаться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. klanīties; kūkumu mest; liekties
    II. darb.v.
    1. kumpāties; liekņāt; līkāt; līkāties; līkņāt; līkņāties
    2. iet līkloču; līčot; līkumot; līkumoties; līkumus mest; lokumus mest; vīties
    3. cīnīties; lauzīties; lauzties; līst no ādas laukā; mocīties; muities; mujāties; ņemties; pielikt visus spēkus; piesviedrēties; plēsties; pūlēties; rauties; rauties melnās miesās; rauties vai pušu; sisties; spiest; staipīties
    4. ložņāt
    5. aizlocīties; aizvīties; līkumot; mest līkumus; vīties
    6. klanīties; verdziski [padevīgi] izturēties; zemoties
    7. izliekties; izlocīties; liekties
    8. gorīties
    9. ieliekties; ielocīties; liekties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > locīties

  • 8 līst

    darb.v. ползать, ползти; лезть
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, [pa] dzelzc.
    ru подлезть
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. cirst; gāzt; laist; skaldīt
    līst migā - gulēt iet; gult; gulties; iet cisās; iet dusā; iet pie miera; iet uz miega muižu; iet uzčučumuižu; likties cisās; likties garšļaukus; likties gulēt; likties gultā; likties slīpi; likties uz aci; likties uz auss; likties uz vaiga; meklēt cisas
    līst no ādas laukā darb.v. - cīnīties; lauzīties; lauzties; locīties; mocīties; muities; mujāties; ņemties; pielikt visus spēkus; piesviedrēties; plēsties; pūlēties; rauties; rauties melnās miesās; rauties vai pušu; sisties; spiest; staipīties
    līst svešā kabatā - grābstīties kabatās
    līst uz vēdara - zemoties
    līst virsū - bāzt sprunguļus riteņos; jaukties pa vidu; kavēt; maisīties pa kājām; nedot miera; nelikt mierā; pīties pa kājām; traucēt
    2. cirst; rāt
    3. lauzties; spaidīties; spiesties; spraukties; sprengties; spriesties
    4. ramsties; rāpt; rāpties; rausties; rempties; svempties; trausties; trusnīties
    5. ložņāt; rāpot
    6. iet
    7. bāzties; spiesties
    8. nolīst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > līst

  • 9 mocīties

    darb.v. мучиться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. beigties vai nost; nomocīties; nonīkt; novārgt; sabeigties
    2. ciest mokas
    II. darb.v.
    1. cīnīties; lauzīties; lauzties; līst no ādas laukā; locīties; muities; mujāties; ņemties; pielikt visus spēkus; piesviedrēties; plēsties; pūlēties; rauties; rauties melnās miesās; rauties vai pušu; sisties; spiest; staipīties
    2. ciest
    3. nīkt; vārgt
    4. iztvīkt; nīkt; nonīkt; novārgt; tvīkt; vārgt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mocīties

  • 10 pūlēties

    darb.v. стараться; трудиться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. sevi apgrūtināt
    II. darb.v.
    1. censties; cīsties; dzīties; lauzties; lūkot; no biksēm līst laukā; starāties; tiekties
    2. cīnīties; lauzīties; lauzties; līst no ādas laukā; locīties; mocīties; muities; mujāties; ņemties; pielikt visus spēkus; piesviedrēties; plēsties; rauties; rauties melnās miesās; rauties vai pušu; sisties; spiest; staipīties
    3. smagi strādāt
    4. strādāt
    5. censties; mēģināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pūlēties

  • 11 spiest

    I.
    ▪ Termini
    ru нажать celtn.
    lv [no]spiest
    Kai98
    II.
    darb.v.
    1. давить; жать; тискать;
    2. пожимать, жать  (руку);
    3. заставлять, вынуждать, принуждать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv nospiest
    ru нажать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. slodzīt
    II. darb.v.
    1. cepināt; dedzināt; kaitēt; karsēt; sutināt; svelmēt; svilināt; tveicēt; zvīlēt
    2. glaust; kļaut
    3. mākt; nokaut; nomākt; nospiest; žņaugt
    4. cīnīties; lauzīties; lauzties; līst no ādas laukā; locīties; mocīties; muities; mujāties; ņemties; pielikt visus spēkus; piesviedrēties; plēsties; pūlēties; rauties; rauties melnās miesās; rauties vai pušu; sisties; staipīties
    5. būt neērtiem; slikti piegulēt
    6. nospiest; piespiest; uzspiest
    7. grauzt; nospiest
    8. mudināt; pamudināt; piespiest
    9. pāržņauga; saspiest; zemes šaurums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spiest

  • 12 staipīties

    I.
    1. потягиваться  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \staipītiesюсь, \staipītiesешься)
    2. тянуться  ( потягиваться; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \staipītiesусь, тянешься; пов. \staipītiesись)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. cīnīties; lauzīties; lauzties; līst no ādas laukā; locīties; mocīties; muities; mujāties; ņemties; pielikt visus spēkus; piesviedrēties; plēsties; pūlēties; rauties; rauties melnās miesās; rauties vai pušu; sisties; spiest
    2. gorīties; slaicīties; slaikāties; šļaucīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > staipīties

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»