-
1 pieces
• kousky -
2 pièces à l’appui
pièces à l’appuidoklady -
3 pièces de détachées
pièces de détachéesnáhradní součástkynáhradní díly -
4 pièces de rechange
pièces de rechangenáhradní součástkynáhradní díly -
5 pièces d’identité
pièces d’identitéosobní doklady -
6 pièces d'une collection
pièces d'une collectionexempláře sbírky -
7 pièces qui se commandent
pièces qui se commandentmístnosti související spolu jedním uzavřenímmístnosti související pod jedním uzavřením -
8 in pieces
1) (with its various parts not joined together: The bed is delivered in pieces and the customer has to put it together himself.) rozložený2) (broken: The vase was lying in pieces on the floor.) ve střepech -
9 to pieces
(into separate, usually small pieces, or into the various parts from which (something) is made: It was so old, it fell to pieces when I touched it.) na kusy -
10 go (all) to pieces
((of a person) to collapse physically or nervously: She went to pieces when her husband died.) zhroutit se -
11 go (all) to pieces
((of a person) to collapse physically or nervously: She went to pieces when her husband died.) zhroutit se -
12 Achetez-moi ces quelques pièces qui me restent.
Achetez-moi ces quelques pièces qui me restent.Doberte mi těch pár kousků zboží!Dictionnaire français-tchèque > Achetez-moi ces quelques pièces qui me restent.
-
13 Ces ouvrières travaillent aux pièces.
Ces ouvrières travaillent aux pièces.Ty dělnice pracují od kusu.Dictionnaire français-tchèque > Ces ouvrières travaillent aux pièces.
-
14 Cette histoire est inventée de toutes pièces.
Cette histoire est inventée de toutes pièces.Ta historie je docela smyšlena.Dictionnaire français-tchèque > Cette histoire est inventée de toutes pièces.
-
15 décider avec pièces à l'appui
décider avec pièces à l'appuirozhodnout na základě předložených materiálůrozhodnout na základě předložených dokumentůDictionnaire français-tchèque > décider avec pièces à l'appui
-
16 décider sur pièces à l'appui
décider sur pièces à l'appuirozhodnout na základě předložených dokumentůrozhodnout na základě předložených materiálůDictionnaire français-tchèque > décider sur pièces à l'appui
-
17 deux-pièces
deux-piècesdvoudílné plavky (neměn.) mkostýmové šaty (neměn.) mdvoupokojový byt (neměn.) mbyt 2 + 1 (neměn.) m -
18 disposition des pièces d’un appartement
disposition des pièces d’un appartementuspořádání místností v bytuDictionnaire français-tchèque > disposition des pièces d’un appartement
-
19 fait de pièces et de morceaux
fait de pièces et de morceauxkaždý pes jiná vesslátanýDictionnaire français-tchèque > fait de pièces et de morceaux
-
20 fournir les pièces nécessaires
fournir les pièces nécessairespředložit nutné dokladyDictionnaire français-tchèque > fournir les pièces nécessaires
См. также в других словарях:
Pieces of me — Saltar a navegación, búsqueda Para el sencillo de Britney Spears de nombre similar, véase Piece of me. «Pieces of Me» Sencillo de Ashlee Simpson del álbum Autobiography Publicación 10 de agosto de 2004 … Wikipedia Español
Pieces — Saltar a navegación, búsqueda Pieces Archivo:Pieces cd.jpg Sencillo por L Arc en Ciel del Álbum ark Lanzado 2 de junio de 1999 Formato CD 12cm Grabación … Wikipedia Español
Pieces — «Pieces» Сингл Sum 41 из альбома Chuck Выпущен 2005 Формат … Википедия
Pieces — Single par Sum 41 extrait de l’album Chuck Durée 3:01 Genre Post grunge, hardcore mélodique Format single Label … Wikipédia en Français
Pieces — (engl., spr. Pihsis), so v.w. Lumpenzucker, s. u. Zucker … Pierer's Universal-Lexikon
Pieces of Me — Infobox Single Name = Pieces of Me Artist = Ashlee Simpson from Album = Autobiography Released = flagicon|US June 29, 2004 flagicon|UK August 17, 2004 Format = CD single, digital download Recorded = Early 2004 Genre = Pop rock, teen pop, power… … Wikipedia
pieces — куски large pieces must be bruised большие куски надо растолочь to take by single pieces брать по одному куску he joined the two pieces он связал оба куска to break to pieces разбить на куски to sew pieces together сшивать куски … English-Russian travelling dictionary
Pièces — Pièce Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Pieces — (1) of silver. In Ps. 68:30 denotes fragments, and not properly money. In 1 Sam. 2:36 (Heb. agorah), properly a small sum as wages, weighed rather than coined. Josh. 24:32 (Heb. kesitah, q.v.), supposed by some to have been a piece of money… … Easton's Bible Dictionary
pieces — n pl British See do one s nut/ block/crust/pieces/taters … Contemporary slang
pieces — See go to pieces … A concise dictionary of English slang