-
101 поурочный
-
102 сдельщина
ж. -
103 сдельщина
مونث piece-work -
104 производство
fabrication, generation, manufacture, making, manufacturing, production, trade* * *произво́дство с.1. productionсвё́ртывать произво́дство ( обычно постепенно) — phase out [phase back] productionсня́тый с произво́дства — out of production2. ( добыча) production3. ( изготовление) manufacture; ( из полуфабрикатов) fabricationпроизво́дство по за́мкнутому ци́клу — captive manufacture4. ( отрасль) industryпроизво́дство без вы́хода на ры́нок — captive productionбонда́рное произво́дство — cooperageбума́жное произво́дство — papermakingпроизво́дство в о́пытных масшта́бах — pilot productionпроизво́дство в промы́шленных масшта́бах — production in quantity, commercial productionвспомога́тельное произво́дство1. auxiliary process(es)2. ( подразделение завода) auxiliary departmentпроизво́дство га́за — (особ. природного) gas production; (особ. искусственного) gas generationдо́менное произво́дство — blast-furnace processедини́чное произво́дство — individual [single-unit, piece-work] productionкни́жное произво́дство — book productionпроизво́дство ко́жи — leather manufactureкоксохими́ческое произво́дство — cake and by-product processконве́ртерное произво́дство — converter process(es)крупносери́йное произво́дство — large-lot [large-scale] productionкузне́чно-пре́ссовое произво́дство — press forgingкузне́чно-штампо́вочное произво́дство — press forging; ( объёмная штамповка) die forgingлесохими́ческое произво́дство — wood chemical industryлистопрока́тное произво́дство — ( толстого листа) plate rolling; ( тонкого листа) sheet rollingлите́йное произво́дство — foundryмарте́новское произво́дство — open-hearth processма́ссовое произво́дство — mass productionмелкосери́йное произво́дство — small-lot [small-scale] productionмоде́льное произво́дство — pattern-makingнепреры́вное произво́дство — continuous processпроизво́дство о́буви — shoe makingо́пытное произво́дство — pilot(-scale) productionполузаводско́е произво́дство хим. — pilot-scale processпото́чное произво́дство — flow(-line) [in-line] productionпрока́тное произво́дство — rollingсва́рочное произво́дство — welding fabrication; ( раздел техники) welding engineeringсери́йное произво́дство — ( в противовес экспериментальному или опытному) quantity [full-scale] production; ( партиями) batch [series] productionпроизво́дство ста́ли — steelmakingтексти́льное произво́дство — textile manufactureпроизво́дство тепла́ — heat generation, heat productionтруболите́йное произво́дство — pipe castingтрубопрока́тное произво́дство — pipe rollingтрубосва́рочное произво́дство — pipe weldingфабри́чное произво́дство — manufacturing, manufactureпроизво́дство фо́сфорной кислоты́ экстракцио́нным спо́собом — production of phosphoric acid by the wet processхлопчатобума́жное произво́дство — cotton manufactureпроизво́дство чугуна́ — iron makingшве́йное произво́дство — clothing [garment] manufactureшо́рно-седе́льное произво́дство — saddleryшту́чное произво́дство — individual productionпроизво́дство электри́ческой эне́ргии — generation of electrical energy, electricity production -
105 сдельная работа
bonus job, piecework job, jobbing, piece workРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сдельная работа
-
106 штучный
• blockРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > штучный
-
107 платить сдельно
to pay on a piece-work basis -
108 сдельщина
price-rate basis, piece-work -
109 групповая сдельщина
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > групповая сдельщина
-
110 индивидуальная сдельщина
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > индивидуальная сдельщина
-
111 индивидуальное производство
one-off production, piece(-work) productionРусско-английский политехнический словарь > индивидуальное производство
-
112 поурочный
поуро́чная опла́та — piece-work pay ( for teaching)
-
113 сдельный
-
114 нанимать на сдельную работу
Русско-английский синонимический словарь > нанимать на сдельную работу
-
115 сдельный
-
116 день выдача заработной платы
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > день выдача заработной платы
-
117 добавочная плата
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > добавочная плата
-
118 повышение заработной платы
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > повышение заработной платы
-
119 обрабатываемый предмет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обрабатываемый предмет
-
120 устройство смены обрабатываемой детали для ЭЭ станка
3.26. устройство смены обрабатываемой детали для ЭЭ станка (work piece changing device for EDM equipment): Встроенный в станок механизм для замены на станке обработанной детали на новую, предварительно загруженную в это устройство.
Устройство смены обрабатываемой детали позволяет оператору загружать/выгружать на станке обрабатываемые детали с места, находящегося вне рабочей зоны.
Источник: ГОСТ Р ЕН 12957-2007: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки электроэрозионные
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство смены обрабатываемой детали для ЭЭ станка
См. также в других словарях:
Piece work — or piecework describes types of employment in which a worker is paid a fixed piece rate for each unit produced or action performed. Piece work is also a form of performance related pay (PRP) and is the oldest form of performance pay.In a… … Wikipedia
piece work — ˈpiece work also piecework noun [uncountable] HUMAN RESOURCES MANUFACTURING work that is paid according to the number of things that are completed rather than the number of hours worked: • You can do piecework in your home. • The management and… … Financial and business terms
piece|work — «PEES WURK», noun. work paid for by the amount or piece of work done, not by the time it takes … Useful english dictionary
piece|work|er — «PEES WUR kuhr», noun. a person who does piecework … Useful english dictionary
piece work — noun work that a worker is paid for according to the number of units produced, rather than the number of hours worked See Also: piece rate … Wiktionary
piece-work — n. Job work … New dictionary of synonyms
piece-work — see piecework … English dictionary
piece·work — … Useful english dictionary
piece-work — … Useful english dictionary
one-piece work — block, object that is made from one piece … English contemporary dictionary
work — ▪ I. work work 1 [wɜːk ǁ wɜːrk] verb 1. [intransitive] to do a job that you are paid for: • Harry is 78 and still working. • Most of the people I went to school with work in factories. work for • David works for a broadcasting company … Financial and business terms