-
81 spust żużla górnego z wielkiego pieca
• flushing of slagSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spust żużla górnego z wielkiego pieca
-
82 stal elektryczna z pieca elektrycznego
• electric steelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stal elektryczna z pieca elektrycznego
-
83 stal z pieca zasadowego
• basic steelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stal z pieca zasadowego
-
84 stożek urządzenia zasypowego wielkiego pieca
• blast-furnace bellSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stożek urządzenia zasypowego wielkiego pieca
-
85 stożek zamknięcia wielkiego pieca
• bell hopperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stożek zamknięcia wielkiego pieca
-
86 strefa wygrzewcza pieca grzewczego
• equalizing zone of reheating furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > strefa wygrzewcza pieca grzewczego
-
87 strona maszynowa pieca koksowniczego
• pusher-side of coke ovenSłownik polsko-angielski dla inżynierów > strona maszynowa pieca koksowniczego
-
88 strona spustowa pieca martenowskiego
• tapping side of open hearth furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > strona spustowa pieca martenowskiego
-
89 strona wsadowa pieca grzewczego
• charge end of reheating furnace• charging end of reheating furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > strona wsadowa pieca grzewczego
-
90 strona wsadowa pieca martenowskiego
• charging side of open hearth furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > strona wsadowa pieca martenowskiego
-
91 szyb pieca
• furnace shaft• shaft of furnace -
92 szyb wielkiego pieca
• stack of blast furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > szyb wielkiego pieca
-
93 trzon pieca
• bottom of furnace• furnace bottom• furnace hearth -
94 trzon pieca donicowego
• siege of pot furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > trzon pieca donicowego
-
95 trzon pieca martenowskiego
• open-hearth furnace bottomSłownik polsko-angielski dla inżynierów > trzon pieca martenowskiego
-
96 trzon wielkiego pieca
• blast-furnace bortom• hearth bottomSłownik polsko-angielski dla inżynierów > trzon wielkiego pieca
-
97 tylna strona pieca martenowskiego
• pitside of open-hearth furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tylna strona pieca martenowskiego
-
98 urządzenie zasypowe wielkiego pieca
• furnace top charging equipmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > urządzenie zasypowe wielkiego pieca
-
99 uszczelnienie piaskowe pieca grzewczego
• sand sealSłownik polsko-angielski dla inżynierów > uszczelnienie piaskowe pieca grzewczego
-
100 utrzymywanie wielkiego pieca w stanie gorącym na minimalnym dmuchu bez ładowani
• fanningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > utrzymywanie wielkiego pieca w stanie gorącym na minimalnym dmuchu bez ładowani
См. также в других словарях:
pieçà — Pieçà, acut. dissyll. Est un adverbe composé de ce nom Piece, par subaudition de ce mot Temps, et de ce verbe A. comme qui diroit Piece de temps a. et qui l escriroit au naïf comme il doit estre, ce seroient deux mots ayans construction ensemble … Thresor de la langue françoyse
piéça — [pjesa] adv. ÉTYM. XIIe; contraction de piece a « il y a une pièce de temps ». ❖ ♦ Vx. Depuis longtemps. 0 Quand de la chair que trop avons nourrie, Elle est piéça dévorée et pourrie (…). Villon, Poésies diverses, « Épitaphe » … Encyclopédie Universelle
piéça — (pié sa) adv. Il y a longtemps, il y a quelque temps (terme vieilli). • Ingrat ne suis, son nom [de Mme de Sévigné] serait piéça De là le ciel, si l on m en voulait croire, LA FONT. Poés. mêlées, XXI. HISTORIQUE XIIIe s. • Il metra tout l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
z niejednego pieca chleb jadać [jeść] — {{/stl 13}}{{stl 7}} bywać w wielu miejscach, mieć bogate doświadczenie życiowe : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kierownik naszej wyprawy z niejednego pieca chleb jadał, był to prawdziwy globtroter. Umie sobie radzić; z niejednego pieca jadł chleb. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prosto z pieca — {{/stl 13}}{{stl 7}} o czymś bardzo świeżym, nowym, niedawno wykonanym {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
piec — I. 1. Komuś się żyje, jest jak u Pana Boga za piecem «komuś się żyje wygodnie, bezpiecznie»: Przedtem żyło nam się w miasteczku jak u Pana Boga za piecem. Front był hen, hen, za siódmym stepem, za siódmym Uralem. M. Pankowski, Fara. 2. pot. Ktoś… … Słownik frazeologiczny
piec — I m II, D. a; lm M. e, D. ów 1. «urządzenie ogrzewnicze, w którym odbywa się spalanie paliwa, magazynowanie ciepła i wydzielanie tego ciepła do ogrzewanego pomieszczenia» Piec kaflowy, kuchenny, chlebowy. Piec stałopalny. Palić, napalić, rozpalić … Słownik języka polskiego
Józef Arkusz — (March 18, 1921 June 19, 1995) was a Polish film director and producer of over 70 educational films. Józef Arkusz was born on March 18, 1921 in Peratyn, Poland (modern day Ukraine, near Tarnopol). His family moved to Lwów in the early 1930s.… … Wikipedia
łopata — ż IV, CMs. łopataacie; lm D. łopataat 1. «ręczne narzędzie składające się z szerokiego, najczęściej prostokątnego kawałka grubej blachy osadzonej na drewnianym trzonku; służy do kopania, uprawy ziemi, przerzucania materiałów sypkich itp.; rydel,… … Słownik języka polskiego
Monasterio de Piedra — (Monastery of [the River] Piedra) is a monastery, hotel and park complex in the Iberian System area, near Nuévalos, province of Zaragoza, Aragon, Spain. The monastery was founded in 1194 by Alfonso II of Aragon wiht thirteen Cistercian monks from … Wikipedia
chasser — (cha sé) v. a. 1° Poursuivre le gibier, les bêtes fauves, pour les tuer ou les prendre. Chasser le renard. Il se dit aussi des animaux qui poursuivent une proie. Le lion chasse les gazelles. L aigle chassant les oiseaux, les lièvres et les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré