-
21 al pie de la letra
al pie de la letrawortwörtlich -
22 al pie del árbol
al pie del árbolam Baumstamm -
23 avanzar un pie
avanzar un pieeinen Fuß vorsetzen -
24 con buen pie
con buen piefröhlich -
25 creer a pie juntillas
creer a pie juntillasganz fest glauben -
26 creer algo a pie juntillas
creer algo a pie(s) juntillasfelsenfest an etwas glauben -
27 de a pie
de a pienormal -
28 de aquí hasta allí hay 10 minutos a pie
de aquí hasta allí hay 10 minutos a piebis dahin sind es 10 Minuten zu FußDiccionario Español-Alemán > de aquí hasta allí hay 10 minutos a pie
-
29 echar pie a tierra
echar pie a tierraaussteigen -
30 en pie de igualdad
en pie de igualdadgleichberechtigt -
31 estampar la firma al pie del documento
estampar la firma al pie del documentodie Unterschrift unter ein Dokument setzenDiccionario Español-Alemán > estampar la firma al pie del documento
-
32 estar al pie del cañón
estar al pie del cañónGewehr bei Fuß stehen -
33 estar de pie
estar de piestehen -
34 estar en pie de guerra con alguien
estar en pie de guerra con alguienmit jemandem auf Kriegsfuß stehenDiccionario Español-Alemán > estar en pie de guerra con alguien
-
35 este nació de pie
este nació de pieder ist unter einem günstigen Stern geboren -
36 estoy cansada: no me tengo en pie
estoy cansada: no me tengo en pieich bin ganz erschöpft: ich kann nicht mehr stehenDiccionario Español-Alemán > estoy cansada: no me tengo en pie
-
37 excursión a pie
excursión a pieWanderung -
38 hoy no doy pie con bola
hoy no doy pie con bola(familiar) heute kriege ich nichts geregelt -
39 ir a pie
ir a piezu Fuß gehen -
40 la algidez en el pie me impide andar
la algidez en el pie me impide andarmein Fuß ist so eiskalt, dass ich nicht laufen kannDiccionario Español-Alemán > la algidez en el pie me impide andar
См. также в других словарях:
pie — pie … Dictionnaire des rimes
pie — (Del lat. pes, pedis). 1. m. Extremidad de cualquiera de los dos miembros inferiores del hombre, que sirve para sostener el cuerpo y andar. 2. Parte análoga en otros animales. 3. Base o parte en que se apoya algo. 4. Tallo de las plantas. 5.… … Diccionario de la lengua española
pie — 1. (pie) s. f. 1° Oiseau à plumage blanc et noir, à longue queue étagée, de la famille des corbeaux, pica caudata, L. • L aigle, reine des airs, avec Margot la pie, Différentes d humeur, de langage et d esprit, Et d habit, Traversaient un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pie — pie, a pie(s) juntillas expr. firmemente, sin duda alguna. ❙ «Concluyó diciendo que si seguía a pies juntillas su asesoramiento...» B. Pérez Aranda et al., La ex siempre llama dos veces. ❘ DRAE: «fig. Firmemente, con gran porfía y terquedad.… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Pie VI — Pape de l’Église catholique Peregrinus apostolicus Nom de naissance Giannangelo, comte Braschi Naissance … Wikipédia en Français
PIE IX — Élu pape relativement jeune, à cinquante quatre ans, par des cardinaux qui se préoccupaient surtout d’apporter une solution aux problèmes politiques de l’État pontifical, Pie IX a échoué complètement sur ce plan, mais il a, par contre, au cours… … Encyclopédie Universelle
Pie II — Pape de l’Église catholique Nom de naissance Enea Silvio Piccolomini … Wikipédia en Français
Pie — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase pie (desambiguación). Vista lateral interna del pie humano en una reconstrucción en 3D. En anatomía, el pie es una estructura bioló … Wikipedia Español
pie — S2 [paı] n [U and C] ↑filling, ↑pastry [Date: 1300 1400; Origin: Perhaps from pie magpie ( MAGPIE); because the different things in a pie are like the different things a magpie collects] 1.) fruit baked inside a ↑pastry covering slice/piece of… … Dictionary of contemporary English
Pie IV — Pape de l’Église catholique Pie IV peint par Bartolomeo Passarotti … Wikipédia en Français
PIE X — Le pontificat de Pie X n’a duré que onze ans (1903 1914); c’est peu, comparé à celui de ses prédécesseurs immédiats: Léon XIII (25 ans), Pie IX (31 ans), Grégoire XVI (15 ans), mais ce fut tout de même un pontificat marquant, dont l’influence a… … Encyclopédie Universelle