Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

pie

  • 1 pie

    [paɪ]
    n. עוגה; פשטידה, פאי
    * * *
    יאפ,הדיטשפ ;הגוע

    English-Hebrew dictionary > pie

  • 2 pie chart

    תרשים עוגה, תרשים פלחים (דיאגרמה שמראה התפלגות בצורת עיגול פרוס לפרוסות)
    * * *
    (תוסורפל סורפ לוגיע תרוצב תוגלפתה הארמש המרגאיד) םיחלפ םישרת,הגוע םישרת

    English-Hebrew dictionary > pie chart

  • 3 pie in the sky

    הבטחה חסרת בסיס; רצון לא מצאותי שינו מתגשם
    * * *
    םשגתמ וניש יתואצמ אל ןוצר ;סיסב תרסח החטבה

    English-Hebrew dictionary > pie in the sky

  • 4 pie pot

    "פוסטמה"
    * * *
    "המטסופ"

    English-Hebrew dictionary > pie pot

  • 5 apple pie order

    (המוני) סדר מופתי, סדר הראוי לשמש דוגמא, סדר ראוי לציון
    apple-pie order
    סדר מופתי
    * * *
    ןויצל יואר רדס,אמגוד שמשל יוארה רדס,יתפומ רדס (ינומה)

    English-Hebrew dictionary > apple pie order

  • 6 apple-pie order

    סדר מופתי
    (המוני) סדר מופתי, סדר הראוי לשמש דוגמא, סדר ראוי לציון
    * * *
    יתפומ רדס

    English-Hebrew dictionary > apple-pie order

  • 7 Eskimo Pie

    n. שם מסחרי של ארטיק מצופה שוקולד (בקנדה וארה"ב)
    * * *
    (ב"הראו הדנקב) דלוקוש הפוצמ קיטרא לש ירחסמ םש

    English-Hebrew dictionary > Eskimo Pie

  • 8 apple pie

    n. פשטידת תפוחי-עץ
    * * *
    ץע-יחופת תדיטשפ

    English-Hebrew dictionary > apple pie

  • 9 apple pie bed

    מיטה שלא ניתן להשתרע בה, מיטה שבתור בדיחה קיפלו את הסדין התחתון בצורה שאינה מאפשרת לאדם לפשוט את הרגליים
    * * *
    םיילגרה תא טושפל םדאל תרשפאמ הניאש הרוצב ןותחתה ןידסה תא ולפיק החידב רותבש הטימ,הב ערתשהל ןתינ אלש הטימ

    English-Hebrew dictionary > apple pie bed

  • 10 cheese pie

    פשטידת גבינה
    * * *
    הניבג תדיטשפ

    English-Hebrew dictionary > cheese pie

  • 11 corn crustless pie

    פשטידת תירס
    * * *
    סרית תדיטשפ

    English-Hebrew dictionary > corn crustless pie

  • 12 courgette crustless pie

    פשטידת קישואים
    * * *
    םיאושיק תדיטשפ

    English-Hebrew dictionary > courgette crustless pie

  • 13 dirt pie

    עוגת בוץ {של ילדים}
    * * *
    }םידלי לש{ ץוב תגוע

    English-Hebrew dictionary > dirt pie

  • 14 eat humble pie

    להתנצל בהכנעה
    * * *
    הענכהב לצנתהל

    English-Hebrew dictionary > eat humble pie

  • 15 exploded pie chart

    תרשים עוגה עם פרוסות מופרדות
    * * *
    תודרפומ תוסורפ םע הגוע םישרת

    English-Hebrew dictionary > exploded pie chart

  • 16 go to pie

    להיות נבוך, להתבלבל
    * * *
    לבלבתהל,ךובנ תויהל

    English-Hebrew dictionary > go to pie

  • 17 has a finger in the pie

    מעורב בזה, יש לו יד בדבר
    * * *
    רבדב די ול שי,הזב ברועמ

    English-Hebrew dictionary > has a finger in the pie

  • 18 humble pie

    n. תרביך קרביים, תבשיל בשר וירקות שהיו מכינים בעבר מאיברים פנימיים של בעל-חיים (כגו: צבי או חזיר)
    * * *
    (ריזח וא יבצ:וגכ) םייח-לעב לש םיימינפ םירביאמ רבעב םיניכמ ויהש תוקריו רשב לישבת,םייברק ךיברת

    English-Hebrew dictionary > humble pie

  • 19 in apple pie order

    בסדר מופתי
    * * *
    יתפומ רדסב

    English-Hebrew dictionary > in apple pie order

  • 20 mince-pie

    פשטידת בשר קצוץ
    * * *
    ץוצק רשב תדיטשפ

    English-Hebrew dictionary > mince-pie

См. также в других словарях:

  • pie — pie …   Dictionnaire des rimes

  • pie — (Del lat. pes, pedis). 1. m. Extremidad de cualquiera de los dos miembros inferiores del hombre, que sirve para sostener el cuerpo y andar. 2. Parte análoga en otros animales. 3. Base o parte en que se apoya algo. 4. Tallo de las plantas. 5.… …   Diccionario de la lengua española

  • pie — 1. (pie) s. f. 1°   Oiseau à plumage blanc et noir, à longue queue étagée, de la famille des corbeaux, pica caudata, L. •   L aigle, reine des airs, avec Margot la pie, Différentes d humeur, de langage et d esprit, Et d habit, Traversaient un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pie — pie, a pie(s) juntillas expr. firmemente, sin duda alguna. ❙ «Concluyó diciendo que si seguía a pies juntillas su asesoramiento...» B. Pérez Aranda et al., La ex siempre llama dos veces. ❘ DRAE: «fig. Firmemente, con gran porfía y terquedad.… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Pie VI — Pape de l’Église catholique Peregrinus apostolicus Nom de naissance Giannangelo, comte Braschi Naissance …   Wikipédia en Français

  • PIE IX — Élu pape relativement jeune, à cinquante quatre ans, par des cardinaux qui se préoccupaient surtout d’apporter une solution aux problèmes politiques de l’État pontifical, Pie IX a échoué complètement sur ce plan, mais il a, par contre, au cours… …   Encyclopédie Universelle

  • Pie II — Pape de l’Église catholique Nom de naissance Enea Silvio Piccolomini …   Wikipédia en Français

  • Pie — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase pie (desambiguación). Vista lateral interna del pie humano en una reconstrucción en 3D. En anatomía, el pie es una estructura bioló …   Wikipedia Español

  • pie — S2 [paı] n [U and C] ↑filling, ↑pastry [Date: 1300 1400; Origin: Perhaps from pie magpie ( MAGPIE); because the different things in a pie are like the different things a magpie collects] 1.) fruit baked inside a ↑pastry covering slice/piece of… …   Dictionary of contemporary English

  • Pie IV — Pape de l’Église catholique Pie IV peint par Bartolomeo Passarotti …   Wikipédia en Français

  • PIE X — Le pontificat de Pie X n’a duré que onze ans (1903 1914); c’est peu, comparé à celui de ses prédécesseurs immédiats: Léon XIII (25 ans), Pie IX (31 ans), Grégoire XVI (15 ans), mais ce fut tout de même un pontificat marquant, dont l’influence a… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»