-
1 malarski
pictural -
2 живописный
1) ( относящийся к живописи) de peinture, pictural2) ( красивый) pittoresqueживопи́сная приро́да — nature f pittoresque
* * *adjgener. coloré, pictural, pittoresque -
3 живопись
ж.peinture f; art m picturalакваре́льная жи́вопись — peinture à l'aquarelle
фре́сковая жи́вопись — fresque f
стенна́я жи́вопись — peinture murale
занима́ться жи́вописью — faire de la peinture
* * *n1) gener. art pictural, peinture2) colloq. barbouille -
4 pictórico
-
5 относящийся к живописи
adjgener. pictural, pittoresqueDictionnaire russe-français universel > относящийся к живописи
-
6 رسمى
pittoresque; picturaux; picturale; pictural; officielle; officiel; figurative; figuratif; cérémonieux; cérémonieuse; cérémonial -
7 pittoresco
-
8 pittoricità
pittoricità s.f. qualité de ce qui est pictural. -
9 pittorico
pittorico agg. (pl. -ci) 1. ( relativo alla pittura) pictural, de peinture: scuola pittorica école de peinture. 2. ( fig) pittoresque. -
10 живописен
прил pittoresque, de la peinture, pictural, e, aux; живописна местност site pittoresque; живописна декорация décoration picturale. -
11 картинен
прил 1. de tableau, de peinture; картинна галерия galerie de peintures; 2. pittoresque, imagé, e, pictural, e aux; картинно описание description pittoresque. -
12 painterly
-
13 pictorial
-
14 kuvataide
-
15 kuvataiteellinen
xxxpictural -
16 malířský
malířskýpictural
См. также в других словарях:
pictural — pictural, ale, aux [ piktyral, o ] adj. • v. 1840; du lat. pictura « peinture » ♦ Qui a rapport ou appartient à la peinture. Art pictural. Œuvre picturale. Spécialt J essaierai de distinguer « ce qui est proprement “plastique” (domaine de la… … Encyclopédie Universelle
pictural — PICTURÁL, Ă, picturali, e, adj. Care aparţine picturii, privitor la pictură; p. ext. pitoresc. – Din fr. pictural. Trimis de RACAI, 21.10.2003. Sursa: DEX 98 PICTURÁL adj. v. pitoresc. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime picturál … Dicționar Român
pictural — pictural, ale (entrée créée par le supplément) (pi ktu ral, ra l ) adj. Qui se rapporte à la peinture. • La philosophie de ses philosophes d estaminet [de la bohème], la puissance picturale de ses soi disant peintres d histoire, PAUL BONNAUD… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pictural — Pic tur*al, a. Pictorial. [R.] Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pictural — Pic tur*al, n. A picture. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pictural — adj. 2 g. O mesmo que pinturesco ou pitoresco … Dicionário da Língua Portuguesa
Pictural — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Pictural », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Pictural peut signifier : ce qui se… … Wikipédia en Français
PICTURAL, ALE — adj. Qui se rapporte à la peinture. L’art pictural … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
picturál — adj. m., pl. picturáli; f. sg. picturálã, pl. picturále … Romanian orthography
pictural — pic·tur·al … English syllables
pictural — adjective pertaining to or consisting of pictures pictorial perspective pictorial records • Syn: ↑pictorial • Pertains to noun: ↑picture, ↑picture (for: ↑pictor … Useful english dictionary