-
41 pictogram
пиктограмма -
42 pictogram
pictogramaPictogramas são desenhos de tipos variados em uma ou mais cores que, afora seu interesse ornamental ou estético, reproduzem o conteúdo de uma mensagem sem se referir à sua forma lingüística. Esses desenhos narram uma história, mas sem relação visível com um enunciado falado único, já que a história se reconstitui de forma semelhante ao tema de um quadro. -
43 pictogram
-
44 pictogram
s.pictograma. -
45 pictogram
-
46 pictogram
-
47 pictogram
пиктограмма -
48 pictogram
пиктограмма; значок -
49 pictogram
piktogram {n} -
50 pictogram
-
51 pictogram
-
52 pictogram
piktogram, resimyazi -
53 pictogram
n PROG Piktogramm nt -
54 pictogram
-
55 pictogram
пиктограмма, диаграмма -
56 pictogram pic·to·gram n
['pɪktəˌɡræm] -
57 functional pictogram
функциональная пиктограмма
Пиктограммы, использующиеся науказателях, картах и элементах атрибутики, которые используются во время Игр. Принимая решение о выборе функциональных пиктограмм, руководствуется тем, что эти символы используются во всех странах и знакомы большинству людей. От ОКОИ не требуется создавать новые функциональные пиктограммы, так как можно воспользоваться теми, что уже использовались на предыдущих Играх.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
functional pictogram
Pictograms used in wayfinding, with maps, and on applications used during the Games. The decision to select these pictograms is based on an assumption that these symbols (or similar ones) are used internationally and are familiar to the majority of the audience. It is not required of the OCOG to design new functional pictograms as the ones from any previous Games can be used.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > functional pictogram
-
58 drawing pictogram
Техника: графическое изображение -
59 modems pictogram
Телекоммуникации: пиктограмма "модемы" -
60 ec pictogram
См. также в других словарях:
pictogram — pic‧to‧gram Illustration? [ˈpɪktəgræm] noun [countable] a drawing that shows numbers or amounts in the form of pictures: • In the pictogram below, the size of the books represents the sales of the textbook each year. * * * pictogram UK US… … Financial and business terms
pictogram — (n.) 1910, from stem of L. pictus (see PAINT (Cf. paint)) + GRAM (Cf. gram) … Etymology dictionary
pictogram — [[t]pɪ̱ktəgræm[/t]] pictograms also pictograph N COUNT A pictogram is a simple drawing that represents something. Pictograms were used as the earliest form of writing. [+ of] ...a pictogram of a pine tree … English dictionary
pictogram — UK [ˈpɪktəɡræm] / US [ˈpɪktəˌɡræm] noun [countable] Word forms pictogram : singular pictogram plural pictograms maths a graph that shows numbers or amounts as simple pictures … English dictionary
Pictogram — A pictogram (also spelled pictogramme ) or pictograph is a symbol representing a concept, object, activity, place or event by illustration. Pictography is a form of writing in which ideas are transmitted through drawing. It is a basis of… … Wikipedia
pictogram — /ˈpɪktəgræm/ (say piktuhgram) noun 1. Also, pictograph. a written symbol representing something by a stylised drawing of it or something associated with it and not by its name or the sound of its name, as, for example, the ancient Egyptian… …
pictogram — piktograma statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. icon; pictogram vok. Bildsymbol, n; Piktogramm, n rus. пиктограмма, f pranc. icône, f … Automatikos terminų žodynas
pictogram — noun Etymology: International Scientific Vocabulary picto (from Latin pictus) + gram Date: 1910 pictograph … New Collegiate Dictionary
pictogram — См. pittogramma … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
pictogram — /pik teuh gram /, n. pictograph. [1960 65; < L pict(us) painted (see PICTURE) + O + GRAM1] * * * … Universalium
pictogram — noun A picture that represents a word or an idea by illustration. Syn: pictograph, hieroglyph See Also: ideogram, logogram … Wiktionary