-
1 jó szórakozás
picnic -
2 kellemes idõtöltés
picnic -
3 piknik
picnic -
4 kempingasztal
picnic table, camp table -
5 kirándul
(DE) gewandert; wandern; wandert; (EN) excurse; go for a picnic; go for a trip; go on a trip; go on an excursion; have a picnic; hike; make an excursion; maroon; mate a trip; sally forth; spend a day in the country -
6 piknikel
(EN) picnic; picnic, picnicked; picnicked -
7 batyubál
(EN) dutch treat; go dutch; picnic -
8 hűhó
(DE) Aufheben {s}; Getue {s}; Klimbim {r}; Rummel {r}; Trara {s}; Getön {s}; Ramasuri; Sums {r}; (EN) ado; ballyhoo; bother; fuss; hullabaloo; picnic; pother; ruckus; shindig; shindy; shine; splash; whoop-de-doo -
9 kempingasztal
(EN) camp table; camping table; picnic table -
10 kirándulás
(DE) Ausflug {r}; Auslenkung {e}; Exkursion {e}; Landpartie {e}; Wandern {s}; Wanderung {e}; (EN) excursion; hike; hiking; jaunt; junket; maroon; outing; picnic; run; sally; spin; trip -
11 konzervdoboz-szabványméret
-
12 piknik
(DE) Picknick {s}; Picnick {s}; Piknik {s}; (EN) basket dinner; basket lunch; fry; picnic -
13 rendetlenség
(DE) Lotterigkeit {e}; Schlendrian; Unordentlichkeit {e}; Unordnung {e}; Verhau {pl}; Wust {r}; drucheinanderbringend; Desordre {r}; Lotterei {e}; Schluderei {e}; Schweinkram {r}; luderhaft; (EN) bouleversement; confusion; dinginess; disarrangement; disarray; dishevelment; disorder; disorderliness; disorganization; frumpery; hugger-mugger; litter; mess; mess-up; messiness; misorder; mix-up; muck; muddle; mull; muss; picnic; shambles; tumble; untidiness -
14 sertéslapocka
-
15 szórakozás
(DE) Pläsanterie {e}; Pläsier {s}; Vergnügung {e}; Zerstreuung {e}; Amüsement {s}; (EN) amusement; distraction; diversion; divertisement; divertissement; entartainment; entertainment; fling; frolicking; game; pastime; picnic; play; pleasance; pleasure; recreation; refreshing; relaxation; resource; sport -
16 zűrzavar
(DE) Anarchie; Aufregung {e}; Chaos {s}; Durcheinander {s}; Erschütterung {e}; Gewirr {s}; Hexenkessel {r}; Kuddelmuddel {r}; Labyrinth {s}; Wirre {e}; Wirrnis {e}; Wirrsal {pl}; Wirrwar {r}; Babel {s}; Charivari {s}; Deroute {e}; Hopphei {r}; Judenschule {e}; Quodlibet {s}; Wirrung {e}; (EN) anarchism; anarchy; babel; chaos; clutter; cock-up; coil; commotion; confusion; derangement; devil among the tailors; disarray; disorder; flap; fuckup; garboil; hassle; helter-skelter; hubbub; huddle; hugger-mugger; hurly-burly; larry; lurry; maze; melee; mellay; mess-up; misrule; mix; mix-up; muddle; mull; muss; pandemonium; panic; pickle; picnic; pother; puddle; screw-up; shambles; skein; stew; storm; tangled skein; to-do; topsy-turvy; topsy-turvydom; turbulence; turmoil; upturn; welter -
17 nem gyerekjáték
no picnic -
18 piknikel
to picnic, picnicked
См. также в других словарях:
picnic — PÍCNIC, picnicuri, s.n. (livr.) Masă (şi petrecere) comună (în aer liber), de obicei cu contribuţia fiecărui participant. [acc. şi: picníc] – Din fr. pique nique. Trimis de RACAI, 21.10.2003. Sursa: DEX 98 pícnic/picníc s. n., pl.… … Dicționar Român
picnic — ► NOUN ▪ a packed meal eaten outdoors, or an occasion when such a meal is eaten. ► VERB (picnicked, picnicking) ▪ have or take part in a picnic. ● be no picnic Cf. ↑be no picnic DERIVATIVES … English terms dictionary
picnic — [pik′nik] n. [Fr pique nique, prob. < piquer, to pick + nique, a trifle < OFr niquier, to nod] 1. a pleasure outing at which a meal is eaten outdoors ☆ 2. a shoulder cut of pork, cured like ham: see PORK, also picnic ham or picnic shoulder… … English World dictionary
Picnic — Pic nic, v. i. [imp. & p. p. {Picnicked}; p. pr. & vb. n. {Picnicking}.] To go on a picnic, or pleasure excursion; to eat in public fashion. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Picnic — (engl. für Picknick) bezeichnet Toyota Picnic, ein Automodell den Originaltitel des Films Picknick (Film) Siehe auch: Piknik, eine Rockgruppe Picknick (Begriffsklärung) … Deutsch Wikipedia
picnic — /pik nik/ s.m. [dall ingl. picnic, fr. pique nique, comp. di piquer nel senso di spilluzzicare e prob. di un ant. nique piccola cosa di scarso valore ]. 1. [pasto consumato all aperto, per lo più seduti su un prato, durante una scampagnata: un p … Enciclopedia Italiana
picnic — /pikˈnik, ingl. pɪkˈnɪk/ [vc. ingl. picnic, dal fr. piquenique, comp. di piquer «rubacchiare», e nique «cosa di nessun valore»] s. m. inv. 1. colazione, merenda, merendina, spuntino 2. (est.) scampagnata, gita … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
picnic — [n1] outdoor meal barbecue, clambake, cookout, dining alfresco, excursion, fish fry, outing, weiner roast; concepts 386,459 picnic [n2] easy undertaking breeze*, child’s play*, cinch, duck soup*, kid stuff*, lark*, light work, no trouble, piece… … New thesaurus
picnic — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Comida o merienda en el campo: El próximo domingo iremos de picnic los del colegio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Picnic — Pic nic, n. [Cf. F. piquenique. See {Pick}, v., and cf. {Knickknack}.] Formerly, an entertainment at which each person contributed some dish to a common table; now, an excursion or pleasure party in which the members partake of a collation or… … The Collaborative International Dictionary of English
Picnic — (рус. Пикник) конфета с арахисом (или грецким орехом), начинкой из мягкой карамели, вафель и воздушного риса, покрытая молочным шоколадом. Выпускается компанией Cadbury. Изготовитель в России: ООО «Дирол Кэдбери» (Великий Новгород) … Википедия