Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

picles

  • 1 pickle

    ['pikl] 1. noun
    1) (a vegetable or vegetables preserved in vinegar, salt water etc: Do you want some pickle(s) on your hamburger?) picles
    2) (trouble; an unpleasant situation: She got herself into a real pickle.) alhada
    2. verb
    (to preserve in vinegar, salt water etc: I think I will pickle these cucumbers.) pôr em conserva
    * * *
    pick.le
    [p'ikəl] n 1 escabeche. 2 picles: conserva em salmoura ou escabeche. 3 situação difícil, apuro. 4 Brit coll criança levada, arteira. 5 solução ácida para decapagem de metais. 6 sl bebedeira, embriaguez. • vt 1 conservar em salmoura ou escabeche. 2 decapar. to be in a pretty pickle estar em apuros. to have a rod in pickle for ter contas a ajustar com.

    English-Portuguese dictionary > pickle

  • 2 chow-chow

    chow-chow
    [tʃ'au tʃau] n picles mistos, conserva.

    English-Portuguese dictionary > chow-chow

  • 3 piccalilli

    pic.ca.lil.li
    [p'ikəlili] n espécie de picles.

    English-Portuguese dictionary > piccalilli

  • 4 pickle

    ['pikl] 1. noun
    1) (a vegetable or vegetables preserved in vinegar, salt water etc: Do you want some pickle(s) on your hamburger?) picles
    2) (trouble; an unpleasant situation: She got herself into a real pickle.) apuro
    2. verb
    (to preserve in vinegar, salt water etc: I think I will pickle these cucumbers.) pôr em conserva

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > pickle

См. также в других словарях:

  • picles — (del ingl. «pickles»; Arg., Ur.) m. pl. Encurtidos …   Enciclopedia Universal

  • picles — s. m. pl. Condimentos vegetais conservados em vinagre aromatizado.   ‣ Etimologia: inglês pickles …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Big Mac — For other uses, see Big Mac (disambiguation). McDonald s Big Mac McDonald s Big Mac …   Wikipedia

  • Richmond Centre — This page is for the provincial electoral district of Richmond Centre. For Richmond Centre the shopping mall, see Richmond Centre (mall).Richmond Centre is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia,… …   Wikipedia

  • Traditional Cuisines of Jharkhand — Traditional Jharkhand cuisine is equally vegetarian as well as non vegetarian. These traditional dishes are not available at the restaurants as they have not been commercialised. However on a visit to a tribal village or a tribal wedding in a… …   Wikipedia

  • Comitán — de Domínguez Comitán Escudo …   Wikipedia Español

  • List of McDonald's ad programs — This is a list of promotions by McDonald s restaurants through various time points. McDonald s Type Public Traded as NYSE:  …   Wikipedia

  • encurtido — ► adjetivo/ sustantivo masculino COCINA Se aplica al fruto o legumbre que se conserva en vinagre y se come como entremés o tapa: ■ tomaremos cebollas y pepinillos encurtidos. * * * encurtido, a Participio de «encurtir». ⊚ adj. y n. m., gralm. pl …   Enciclopedia Universal

  • pickles — [ pikɶls ] n. m. pl. • 1823; mot angl. , de pickle « saumure » ♦ Anglic. Condiment composé de légumes, fruits et épices macérés et conservés dans du vinaigre. ⇒ achards, piccalilli. Bocal de pickles. ● pickles nom masculin pluriel (anglais… …   Encyclopédie Universelle

  • completo — 1. sándwich de salchicha tipo hot dog en pan alargado con agregado de mayonesa, palta, tomate y salsa de picles; cf. lomito, churrasco, barros luco, barros jarpa, choripán; un completo y una Coca Cola por favor , de almuerzo los estudiantes se… …   Diccionario de chileno actual

  • pichanga — 1. fútbol callejero; juego de pelota improvisado en la calle; partido de fútbol menor y de mala calidad; cf. pichanguero, pichanguera, pichanguear; llamemos algunos amigos y armemos una pichanguita , el partido del Colo con la Católica se… …   Diccionario de chileno actual

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»