-
81 pick someone's pocket
(to steal something from a person's pocket: My wallet has gone - someone has picked my pocket!) pratiquer le vol à la tire -
82 pick someone's pocket
(to steal something from a person's pocket: My wallet has gone - someone has picked my pocket!) roubar do bolso de alguémEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > pick someone's pocket
-
83 pick one's pocket
Разговорное выражение: залезть к кому-либо в карман, обчистить кого-либо (My wallet has gone — someone has picked my pocket! У меня пропал бумажник, кто-то обчистил меня!) -
84 pocket picking
pock.et pick.ing[p'ɔkit pikiŋ] n furto de objetos ou dinheiro dos bolsos de incautos. -
85 pocket
s 1. kesa, vreća (kao mjera) 2. džep; [fig] novci, novčana sredstva, mogućnosti 3. vreća, kesa (sa strane na biljarskom stolu u koju se utjeruju lopte); [min] šupljina u zemlji ispunjena zlatom ili kojom drugom rudom; [aero] zračna rupa; [mil] džep, izolirano područje okruženo neprijateljem / [fig] to put one's hand in one's # = zavuči ruku u džep, platiti; out of one's own # = iz vlastitog džepa, iz svojih sredstava; [fig] a deep # = duboka kesa, čovjek koji ima mnogo novaca; to put one's pride in one's # = zaboraviti svoj ponos; I am 5 pounds in # = imam, zaradio sam 5 funti; out of # = u novčanoj neprilici, bez novaca; she has him in her # = ima ga potpuno u svojoj vlasti; to pick a # = pokrasti okrasti (koga); # battleship = džepna krstarica* * *
džep
džepni
džep-okruženo podruÄje
džepu
jastuk
prisvojiti
rupa
staviti u džep
ukrasti
utjerati loptu
vreća -
86 pocket feeder
sheet pick-up feeder — раскладчик — питатель листов
-
87 pick (smb.'s) pocket
Макаров: залезть (кому-л.) в карман -
88 pick a pocket
Общая лексика: вытащить, украсть из кармана -
89 pick a pocket
mencopet -
90 pick a pocket
• isprazniti džep -
91 pick a person's pocket
• varastaa taskusta -
92 pick\ sy's\ pocket
kicsen vmit vki zsebéből, kilop vmit vki zsebéből -
93 pick smb's pocket
зале́зть кому-л. в карма́нThe Americanisms. English-Russian dictionary. > pick smb's pocket
-
94 to pick somebody's pocket
robar algo del bolsillo de alguien————————robarle algo a alguien -
95 to pick a person’s pocket
to pick a person’s pocketbater a carteira de alguém. -
96 to pick smb's pocket
обворовывать кого-либо/обчистить чьи-либо карманыEnglish-Russian combinatory dictionary > to pick smb's pocket
-
97 bolsiquear
• pick-pocket -
98 robar bolsillos
• pick-pocket -
99 залезать в карман
-
100 volè bous
См. также в других словарях:
Pick-pocket — (engl.), Taschendieb, Beutelschneider … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pick operating system — Company / developer Don Nelson, Dick Pick, TRW Programmed in Assembly language Initial release 1965 (GIRLS), 1973 (Reality Operating System) Marketing target Business data processing Available … Wikipedia
Pick (système d'exploitation) — Pour les articles homonymes, voir Pick. Le système d exploitation Pick (du nom de son inventeur, Dick Pick) est un système d exploitation multiutilisateur, en temps partagé et à mémoire virtuelle basé sur un système de base de données… … Wikipédia en Français
pick pockets — (or pick someone s pocket) : to steal money or objects from someone s pockets or purse One of the boys distracted her while the other picked her pocket. She survived on the streets by shoplifting and picking pockets. see also ↑pickpocket • • •… … Useful english dictionary
pick (someone's) pocket — 1. to steal from your pockets or bag without you noticing. Someone in the subway picked my pocket and got my wallet. 2. to cheat someone. Her lawyer told her that he would look out for her interests and then proceeded to pick her pocket … New idioms dictionary
pick somebody's pocket — pick sb s ˈpocket idiom to steal sth from sb s pocket without them noticing • The back pocket on a pair of jeans is the easiest one to pick. related noun ↑pickpocket Main entry: ↑pickidiom … Useful english dictionary
pick someone's pocket — pick someone’s pocket phrase to steal things from someone’s pocket Thesaurus: to steal, or steal somethingsynonym Main entry: pick … Useful english dictionary
Pick — (p[i^]k), v. t. [imp. & p. p. {Picked} (p[i^]kt); p. pr. & vb. n. {Picking}.] [OE. picken, pikken, to prick, peck; akin to Icel. pikka, Sw. picka, Dan. pikke, D. pikken, G. picken, F. piquer, W. pigo. Cf. {Peck}, v., {Pike}, {Pitch} to throw.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
pick a person's pocket — To steal from his or her pocket • • • Main Entry: ↑pocket … Useful english dictionary
pick — pick1 [pik] vt. [ME pykken, var. of picchen, to PITCH2] Weaving to throw (a shuttle) n. 1. one passage or throw of the shuttle of a loom 2. one of the weft threads, or filling yarns pick2 [pik] n. [ … English World dictionary
pick someone's pockets — ► pick someone s pockets steal something from a person s pocket. Main Entry: ↑pick … English terms dictionary