-
81 что попадя
что <ни> попадяпрост., неодобр.А эта колодина несёт тут что ни попадя, и всё не по делу, не к месту. Тоже сваха выискалась! (И. Ракша, Весь белый свет) — And this blockhead was sitting here talking all sorts of rubbish, all of it out of place and stupid. Fine sort of matchmaker she was!
-
82 быть не в духе
1. be out of sortsкрепись!, не падай духом! — tough it out!
не в настроении, не в духе — out of humour
отбарабанить; выпалить одним духом — rattle off
быть не в духе; плохо чувствовать себя — be out of sorts
2. grouchхандрить, быть в плохом расположении духа — to have a grouch
3. sulk -
83 всевозможные
1. all manner of2. all the manner of3. of all kinds; of all sorts4. allСинонимический ряд:разнообразный (прил.) всякий; всяческий; многообразный; различный; разнообразный; разный -
84 плохо чувствовать себя
он огляделся, он посмотрел вокруг себя — he looked about him
быть не в духе; плохо чувствовать себя — be out of sorts
Русско-английский большой базовый словарь > плохо чувствовать себя
-
85 всевозможный
adj. various, different (in the sense of various), all kinds of, all sorts, all possibleРусско-английский словарь математических терминов > всевозможный
-
86 всевозможный
1) all possible
2) all sorts
3) <math.> different
4) various -
87 всякого рода
•This simplifies all sorts of computation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всякого рода
-
88 всякого рода
•This simplifies all sorts of computation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всякого рода
-
89 своего рода
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > своего рода
-
90 Advanced Facer Canceller System
General subject: AFCS (faces letter mail by locating the stamp, meter, or indicia. AFCS also cancels letter mail, sprays an identification (ID) tag, lifts the image, and sorts letter mail to a set of bins for further processing, ECA/ A)Универсальный русско-английский словарь > Advanced Facer Canceller System
-
91 Expanded ZIP Retrofit
Abbreviation: EZR (allows 4 keystrokes for ZIP+4 sorts on MPLSM)Универсальный русско-английский словарь > Expanded ZIP Retrofit
-
92 Measure Of Performance
Abbreviation: MOP (Critical and essential aspect of all sorts of business activities (training, delegation, planning anything, product development etc.))Универсальный русско-английский словарь > Measure Of Performance
-
93 Status Of Resources & Training System
Abbreviation: SORTSУниверсальный русско-английский словарь > Status Of Resources & Training System
-
94 Wet Arse No Fish
Abbreviation: WANF (Acronym to describe one of those days when you've planned to do all sorts of things and yet not managed to achieve any.) -
95 measure of performance
Abbreviation: MOP (Critical and essential aspect of all sorts of business activities (training, delegation, planning anything, product development etc.))Универсальный русско-английский словарь > measure of performance
-
96 single object radar tracking system
Engineering: SORTSУниверсальный русско-английский словарь > single object radar tracking system
-
97 status of resources and training system
Military: SORTSУниверсальный русско-английский словарь > status of resources and training system
-
98 support of readiness test series
Military: SORTSУниверсальный русско-английский словарь > support of readiness test series
-
99 быть в плохом настроении
1) General subject: be in a bad temper, be in a miff, be in the blues, get out of bed on the wrong side, get the blues, have the blues, have the pip, to be down in the mouth ( in the dumps), to be in a bad temper (раздражённым), to be in a miff, to be in a pet, be in a bad mood, be in low spirits, be out of sorts2) Colloquial: be down in the dumps, be in the dumps3) Australian slang: have the shits4) Jargon: pip5) Makarov: be down in the mouth, be in a pet6) Taboo: get a hair up (one's) assУниверсальный русско-английский словарь > быть в плохом настроении
-
100 быть не в настроении
1) General subject: to be in no temper for (smth.), to be out of sorts2) Australian slang: fly off the handle, go crook3) Makarov: be in no temper for (smth.), feel despondentУниверсальный русско-английский словарь > быть не в настроении
См. также в других словарях:
sorts — Литера (Letter, Sorts) В металлическом наборе: брусок из типографского сплава, пластмассы или дерева, имеющий на одном из торцов выпуклое изображение знака (очко [отпечаток литеры на бумаге, изображение буквы]). Расстояние между передней и… … Шрифтовая терминология
SORTS — Status of Resources and Training System … Military dictionary
SORTS — Status Of Resources and Training System (Governmental » Military) … Abbreviations dictionary
sorts — huit ressorts … Dictionnaire des rimes
sorts — sÉ”rt /sÉ”Ët n. type, kind; character, manner, quality v. classify, arrange according to classes or groups; organize; separate from others; clarify … English contemporary dictionary
SORTS — • Status of Resources and Training System … Maritime acronyms and abbreviations
SORTS — … Useful english dictionary
out of sorts — 1 I m feeling out of sorts: UNWELL, ill, poorly, sick, queasy, nauseous, peaky, run down, below par; Brit. off colour; … Useful english dictionary
Saint-Étienne-des-Sorts — Pour les articles homonymes, voir Saint Étienne (homonymie). 44° 11′ 17″ N 4° 42′ 25″ E … Wikipédia en Français
of sorts — phrasal or of a sort : of an inconsequential or mediocre quality a poet of sorts * * * of a sort or of sorts 1. Vague, rough, inexact 2. Inferior • • • Main Entry: ↑sort … Useful english dictionary
out of sorts — {adj. phr.} In an angry or unhappy mood; in a bad temper; grouchy. * /Mary was out of sorts and wouldn t say good morning./ * /Bob was out of sorts because he didn t get a bicycle for his birthday./ … Dictionary of American idioms