-
21 изменение физических и химических свойств
Quality control: physical-chemical changeУниверсальный русско-английский словарь > изменение физических и химических свойств
-
22 физико-химическая гидродинамика
1) Engineering: physical-chemical hydrodynamics2) Makarov: physicochemical hydrodynamicsУниверсальный русско-английский словарь > физико-химическая гидродинамика
-
23 физико-химическая коррекция нарушений гемостаза
Универсальный русско-английский словарь > физико-химическая коррекция нарушений гемостаза
-
24 физико-химическая среда
1) Engineering: physicochemical environment2) Ecology: physical-chemical environmentУниверсальный русско-английский словарь > физико-химическая среда
-
25 физико-химические свойства
1) Metallurgy: metallurgical properties3) Drilling: physical/chemical propertiesУниверсальный русско-английский словарь > физико-химические свойства
-
26 физико-химические свойства нефти
Универсальный русско-английский словарь > физико-химические свойства нефти
-
27 физико-химический анализ
1) Oil: physicochemical analysis2) Makarov: physical-chemical analysisУниверсальный русско-английский словарь > физико-химический анализ
-
28 гидродинамика
flow [fluid] dynamics, hydrodynamics, hydrokinetics, flow mechanics* * *гидродина́мика ж.
hydrodynamicsква́нтовая гидродина́мика — quantum hydrodynamicsкласси́ческая гидродина́мика — classical hydrodynamicsмагни́тная гидродина́мика — magnetohydrodynamicsгидродина́мика откры́тых кана́лов — open-channel hydrodynamicsрелятиви́стская гидродина́мика — relativistic hydrodynamicsстатисти́ческая гидродина́мика — statistical hydrodynamicsтехни́ческая гидродина́мика — engineering hydrodynamicsфи́зико-хими́ческая гидродина́мика — physical-chemical hydrodynamics* * * -
29 механика
* * *меха́ника ж.
mechanicsмеха́ника абсолю́тно твё́рдого те́ла — mechanics of rigid bodiesволнова́я меха́ника — wave mechanicsмеха́ника вхо́да в атмосфе́ру косм. — entry mechanicsмеха́ника гиперзвуково́го полё́та — hypervelocity flight mechanicsго́рная меха́ника — mining mechanical engineeringмеха́ника го́рных поро́д — rock mechanicsмеха́ника грунто́в — soil mechanicsмеха́ника деформи́руемых тел — mechanics of deformable bodiesмеха́ника жи́дкостей и га́зов — mechanics of fluids, fluid mechanicsква́нтовая меха́ника — quantum mechanicsкласси́ческая меха́ника — classical mechanicsмеха́ника материа́льной то́чки — particle mechanicsма́тричная меха́ника — matrix mechanicsнебе́сная меха́ника — celestial mechanicsмеха́ника неизменя́емых систе́м — mechanics of rigid bodiesнелине́йная меха́ника — nonlinear mechanicsнью́тоновская меха́ника — Newtonian mechanicsо́бщая меха́ника — theoretical mechanicsорбита́льная меха́ника — orbit(al) mechanicsмеха́ника полё́та — flight mechanicsприкладна́я меха́ника — applied mechanicsрелятиви́стская меха́ника — relativistic mechanicsмеха́ника сплошны́х сред — mechanics of continua, continuum mechanicsстатисти́ческая меха́ника — statistical mechanicsстрои́тельная меха́ника — structural mechanicsмеха́ника сыпу́чих сред — soil mechanicsмеха́ника твё́рдого те́ла — mechanics of rigid bodyмеха́ника тел переме́нной ма́ссы — variable mass mechanicsтеорети́ческая меха́ника — theoretical mechanicsто́чная меха́ника — fine mechanicsфи́зико-хими́ческая меха́ника — physical-chemical [physicochemical] mechanics -
30 большое количество фактов
Большое количество (хотя и довольно разрозненных) фактов-- There is a large (but rather diffuse) body of evidence, both laboratory and field, to indicate that the rate of lubricant degradation is controlled by the physical/chemical state.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > большое количество фактов
-
31 ФХМА
физико-химические методы анализа — physicochemical analysis technique; physical-chemical methods of analysisДополнительный универсальный русско-английский словарь > ФХМА
-
32 свойство
I св`ойств|ос.characteristic; quality; (предмета тж.) propertyотличи́тельное свойство — distinctive feature
э́то свойство его́ нату́ры — it's in his nature
физи́ческие [хими́ческие] свойства вещества́ — physical [chemical] properties of a substance
II свойств|`освойства фа́йла информ. — file properties
с.relationship by marriage; affinityв свойстве́ (с тв.) — related by marriage (to)
-
33 физико-химическая механика материалов
наука, изучающая совместное влияние физико-механических факторов и активной среды на поведение материаловТерминологический словарь "Металлы" > физико-химическая механика материалов
-
34 абиотический фактор
абиотический фактор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
abiotic factor
Physical, chemical and other non-living environmental factors. They are essential for living plants and animals of an ecosystem, providing the essential elements and nutrients that are necessary for growth. The abiotic elements also include the climatic and pedologic components of the ecosystem. (Source: LBC / WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > абиотический фактор
-
35 вещество, загрязняющее воздух
вещество, загрязняющее воздух
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
air pollutant
Any pollutant agent or combination of such agents, including any physical, chemical, biological, radioactive substance or matter which is emitted into or otherwise enters the ambient air and can, in high enough concentrations, harm humans, animals, vegetation or material. (Source: LEE / TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вещество, загрязняющее воздух
-
36 вещество, опасное для окружающей среды
вещество, опасное для окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmentally dangerous substance
Substance that causes undesirable change in the physical, chemical, or biological characteristics of the air, water, or land that can harmfully affect the health, survival, or activities of human or other living organisms. (Source: VIRPURa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вещество, опасное для окружающей среды
-
37 дезактивация почвы
дезактивация почвы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil decontamination
Technologies employed in the removal of PCBs, PAH, pesticides and, more generally, of organic compounds by physical, chemical or biological treatments. (Source: EUROPAa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дезактивация почвы
-
38 завод по переработке сточных вод
завод по переработке сточных вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste water treatment plant
Plant where, through physical-chemical and biological processes, organic matter, bacteria, viruses and solids are removed from residential, commercial and industrial wastewaters before they are discharged in rivers, lakes and seas. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > завод по переработке сточных вод
-
39 загрязнение озер
загрязнение озер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
lake pollution
The direct or indirect human alteration of the biological, physical, chemical or radiological integrity of lake water, or a lake ecosystem. (Source: Landy)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение озер
-
40 загрязнение пресной воды
загрязнение пресной воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
freshwater pollution
The direct or indirect human alteration of the biological, physical, chemical or radiological integrity of freshwater. (Source: Landy)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение пресной воды
См. также в других словарях:
Hybrid Physical-Chemical Vapor Deposition — (HPCVD) is a thin film deposition technique that combines physical vapor deposition (PVD) with chemical vapor deposition (CVD). For the instance of magnesium diboride (MgB2) thin film growth, HPCVD process uses diborane (B2H6) as the boron… … Wikipedia
Chemical vapor deposition — DC plasma (violet) enhances the growth of carbon nanotubes in this laboratory scale PECVD apparatus. Chemical vapor deposition (CVD) is a chemical process used to produce high purity, high performance solid materials. The process is often used in … Wikipedia
Physical disorder — A physical disorder (as a medical term) is often used as a term in contrast to a mental disorder, in an attempt to differentiate medical disorders which have an available objective mechanical test (such as chemical tests or brain scans), from… … Wikipedia
chemical engineering — noun The branch of engineering that deals with the design, construction and operation of industrial process plants, and the physical, chemical and biological processes to create substances or energy in a useful and economic form. See Also:… … Wiktionary
Physical chemistry — is the study of macroscopic, atomic, subatomic, and particulate phenomena in chemical systems in terms of physical laws and concepts. It applies the principles, practices and concepts of physics such as motion, energy, force, time, thermodynamics … Wikipedia
physical science — physical scientist. 1. any of the natural sciences dealing with inanimate matter or with energy, as physics, chemistry, and astronomy. 2. these sciences collectively. [1835 45] * * * Introduction the systematic study of the inorganic world … Universalium
Physical Chemistry Chemical Physics — Abbreviated title (ISO) Phys. Chem. Chem. Phys. or PCCP Discipline … Wikipedia
Chemical biology — is a scientific discipline spanning the fields of chemistry and biology that involves the application of chemical techniques and tools, often compounds produced through synthetic chemistry, to the study and manipulation of biological systems.… … Wikipedia
Physical change — is a concept introduced to contrast with the concept of chemical change. A physical change is any change not involving a change in the substance s chemical identity. Matter undergoes chemical change when the composition of the substances changes … Wikipedia
Physical science — is an encompassing term for the branches of natural science and science that study non living systems, in contrast to the biological sciences. However, the term physical creates an unintended, somewhat arbitrary distinction, since many branches… … Wikipedia
Physical Chemistry Chemical Physics — Titre abrégé Phys. Chem. Chem. Phys. PCCP Discipline … Wikipédia en Français