Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

phys

  • 1 widerstand

    Wíderstand m 1. съпротива; 2. Phys съпротивление; 3. противодействие, отпор; bewaffneter Widerstand въоръжена съпротива; passiver Widerstand пасивна съпротива; jmdm. Widerstand leisten оказвам съпротива на някого; auf Widerstand stoßen срещам съпротива; Phys ein Widerstand von 2 Ohm съпротивление от 2 ома.
    * * *
    der "e съпротива, отпор, съпротивление (и тех);

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > widerstand

  • 2 Holographie

    Holographie a.: Holografie f o.Pl. Phys холография (фотографиране с помощта на лазерни лъчи). a.: Holografie f o.Pl. Phys холография (фотографиране с помощта на лазерни лъчи).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Holographie

  • 3 Oszillograph

    Oszillográph a.: Oszillograf m, -en, -en Phys осцилограф. a.: Oszillograf m, -en, -en Phys осцилограф.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Oszillograph

  • 4 photoelektrisch

    photoeléktrisch a.: fotoelektrisch adj Phys фотоелектрически. a.: fotoelektrisch adj Phys фотоелектрически.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > photoelektrisch

  • 5 Photon

    Phóton a.: Foton n, -en Phys фотон. a.: Foton n, -en Phys фотон.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Photon

  • 6 Photozelle

    Phótozelle a.: Fotozelle f Phys фотоклетка, фотоелемент. a.: Fotozelle f Phys фотоклетка, фотоелемент.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Photozelle

  • 7 Potential

    Potentiál a.: Potenzial n, -e Phys, Wirtsch, Mil потенциал. a.: Potenzial n, -e Phys, Wirtsch, Mil потенциал.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Potential

  • 8 Spektrograph

    Spektrográph a.: Spektrograf m, -en, -en Phys спектрограф. a.: Spektrograf m, -en, -en Phys спектрограф.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Spektrograph

  • 9 abgabe

    Ábgabe f, -n 1. o.Pl. предаване (на стока, багаж); 2. продажба (an jmdn. на някого); 3. Phys отделяне (на енергия, топлина); 4. meist Pl. данъци, такси; 5. Sp подаване на топката, пас; die Abgaben entrichten плащам данъците, таксите.
    * * *
    die, -n 1. данък, налог; 2. предаване; 3. излъчване (на топлина и др.).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > abgabe

  • 10 ablenkung

    Áblenkung f, -en 1. развлечение; разсейване; 2. отклонение; Phys отклонение, девиация.
    * * *
    die, -en 1. отклонение; 2. развлечение; отвличане на внимание..

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > ablenkung

  • 11 anziehungskraft

    Ánziehungskraft f 1. Phys притегляне, притегателна сила, гравитация; 2. übertr привлекателност.
    * * *
    die, -e притегателна сила; die =s/kraft der Erde земното притегляне, гравитация, прен привлекателност.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > anziehungskraft

  • 12 atom

    Atóm n, -e 1. Chem, Phys атом; 2. малка частица, прашинка.
    * * *
    das, -e F атом.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > atom

  • 13 auftrieb

    Auftrieb m o.Pl. 1. подем, възход; стимул, импулс; 2. Phys подемна сила; Erfolg gibt neuen Auftrieb успехът дава нов импулс.
    * * *
    der, -e физ подемна сила; прен подтик, подем;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > auftrieb

  • 14 bindung

    Bíndung I. f, -en 1. връзка (емоционална, политическа и др.) (an jmdn. с някого) (zu etw. (Dat)/an etw. (Akk) с нещо); 2. обвързаност; 3. Chem, Phys, Tech връзка, съединяване, свързване; сцепление; втвърдяване (цимент); eine vertragliche Bindung eingehen обвързвам се с договор; eine starke Bindung zur Heimatstadt дълбока, силна връзка с родния град. II. f, -en Sp ски-апарат (за прикрепване), биндунг; автомат.
    * * *
    die, -en 3. (духовна, здрава) връзка; 2. обвързаност; 3. сп биндунг (ски); 4. текст вид тъкан.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > bindung

  • 15 brechung

    Bréchung f, -en Phys пречупване, рефракция.
    * * *
    die, -en мутация на гласа; физ пречупване; грам преглас.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > brechung

  • 16 brennpunkt

    Brénnpunkt m 1. Phys фокус; 2. център; im Brennpunkt des Geschehens stehen стоя в центъра на събитията.
    * * *
    der, -e физ фокус;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > brennpunkt

  • 17 brennweite

    Brénnweite f Phys фокусно разстояние.
    * * *
    die, -n физ фокусно разстояние.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > brennweite

  • 18 element

    Elemént n, -e 1. Chem, Phys елемент; 2. елемент, съставна част; 3. poet стихия; 4. pejor елемент (за хора); 5. Pl основни положения; 6. Pl природни сили; Ein radioaktives Element радиоактивен елемент; in seinem Element sein в стихията си съм; Die vier Elemente Четирите природни сили (огън, вода, въздух, земя); Kriminelle Elemente Криминални елементи.
    * * *
    das, -e F елемент; поет стихия

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > element

  • 19 fall

    Fall I. m o.Pl. 1. падане; сгромолясване; 2. übertr падение; провал; Phys der freie Fall (закон за) свободното падане; der Fall Trojas падането на Троя. II. m, Fälle 1. случай; 2. Ling падеж; 3. Jur случай, казус, дело; ein hoffnungsloser Fall безнадежден случай; im schlimmsten/ besten Falle в най-лошия/в най-добрия случай; in seltenen Fällen в редки случаи; auf jeden Fall във всеки случай, на всяка цена; auf keinen Fall в никакъв случай; den Fall Müller besprechen обсъждам случая "Мюлер"; im Falle, dass... в случай, че...
    * * *
    der, e 1. падане; спадане; 2. падение; 3. наклон; 4. случка, случай; auf keinen = в никакъв случай; 5. грам падеж;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > fall

  • 20 farblos

    fárblos adj безцветен (auch übertr); Phys ахроматичен; eine farblose Person безличен, скучен човек; eine farblose Flüssigkeit безцветна течност.
    * * *
    a безцветен.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > farblos

См. также в других словарях:

  • phys — phys·co·mit·ri·um; phys·e·ter·i·dae; phys·e·ter·oi·dea; phys·harmonica; phys·har·mon·i·ka; phys·i·an·thro·py; phys·i·at·rics; phys·i·at·rist; phys·i·cal·ism; phys·i·cal·ist; phys·i·cal·is·tic; phys·i·cal·i·ty; phys·i·cal·ly; phys·i·cal·ness;… …   English syllables

  • phys... — phys..., Phys... vgl. ↑physio..., Physio …   Das große Fremdwörterbuch

  • phys — (physical) adv. bodily, corporeal, carnal phys (physics) adv. study of matter energy and laws of nature …   English contemporary dictionary

  • phys- — pref. Variant of physio . * * * …   Universalium

  • phys — abbrev. 1. physical 2. physician 3. physics * * * …   Universalium

  • phys. ed. — phys. ed. [ ,fız ed ] noun uncount INFORMAL PHYSICAL EDUCATION …   Usage of the words and phrases in modern English

  • phys — abbrev. 1. physical 2. physician 3. physics …   English World dictionary

  • phys ed — [fiz′ ed′] n. Informal PHYSICAL EDUCATION …   English World dictionary

  • phys. ed. — phys. ed., physical education …   Useful english dictionary

  • phys|i|at|ry — «FIHZ ee AT ree», noun. = physical therapy. (Cf. ↑physical therapy) …   Useful english dictionary

  • phys|ic — «FIHZ ihk», noun, verb, icked, ick|ing. –n. 1. a medicine, especially one that acts as a laxative; cathartic. 2. Archaic. the art of healing; science and practice of medicine: »Throw physic to the dogs; I ll none of it (Shakespeare). 3. Archaic.… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»