-
101 rayonnement
-
102 relativité
ʀəlativitefthéorie de la relativité — PHYS Relativitätstheorie f
relativitérelativité [ʀ(ə)lativite]philosophie, physique Relativität féminin; Beispiel: théorie de la relativité Relativitätstheorie féminin -
103 retraitement
ʀətʀɛtmɑ̃m1) ( du combustile nucléaire) PHYS Wiederaufbereitung f2)retraitementretraitement [ʀ(ə)tʀεtmã]des combustibles nucléaires Wiederaufbereitung féminin; des déchets Wiederverwertung féminin, Recycling neutre; Beispiel: centre/usine de retraitement [des déchets nucléaires] Wiederaufbereitungsanlage féminin; Beispiel: retraitement des vieux papiers Altpapierrecycling neutre -
104 réaction
ʀeaksjɔ̃f1) Reaktion fréaction en chaîne — PHYS Kettenreaktion f
2) ( représailles) Gegenmaßnahme f3)réactions — pl (de la voiture) Fahrverhalten n
4)5) ( attitude) Reaktion fréactionréaction [ʀeaksjõ]Reaktion féminin; Beispiel: réaction à une catastrophe Reaktion auf eine Katastrophe; Beispiel: réaction en chaîne Kettenreaktion; Beispiel: en réaction contre quelqu'un/quelque chose als Reaktion auf jemanden/etwas; Beispiel: par réaction als Reaktion; (par opposition) aus [bloßer] Opposition; Beispiel: avoir des réactions rapides/un peu lentes schnell/etwas langsam reagieren -
105 régénérateur
-
106 résolution
ʀezɔlysjɔ̃f1) Entschluss mde haute résolution — INFORM hochauflösend
2) MED Resolution f, Lösung m3) PHYS Trennung f, Auflösung f4)résolutionrésolution [ʀezɔlysjõ]1 (décision) Beschluss masculin; Beispiel: prendre une résolution einen Beschluss fassen; Beispiel: prendre des résolutions Vorsätze fassen; Beispiel: prendre de bonnes résolutions gute Vorsätze fassen; Beispiel: prendre la résolution de faire quelque chose den Beschluss fassen etwas zu tun -
107 scission
sisjɔ̃f1) Teilung f, Spaltung f, Aufspaltung ffaire scission — sich abspalten, sich teilen
2) PHYS Spaltung fscissionscission [sisjõ]Spaltung féminin; Beispiel: faire scission sich abspalten -
108 solide
1. sɔlid adj1) fest, stark, kräftig2) ( durable) dauerhaft3) ( résistant) widerstandsfähig4) (fig: sérieux) solide5) ( sûr) sicher, gefahrlos6) ( stable) stabil, robust
2. mPHYS Festkörper msolidesolide [sɔlid]I Adjectif3 connaissances fundiert; amitié unerschütterlich; source, base zuverlässig; position gesichert; Beispiel: être doué d'un solide bon sens einen gesunden Menschenverstand haben4 (robuste, vigoureux) kräftig; Beispiel: ne pas être très solide sur ses jambes nicht ganz sicher auf den Beinen sein1 géométrie, physique [geometrischer] Körper2 (aliments) Beispiel: du solide feste Nahrung; Beispiel: ne pas pouvoir encore manger de solide noch keine feste Nahrung zu sich nehmen können -
109 statique
-
110 subir
sybiʀv1) leiden, erleiden2) ( accepter) dulden, hinnehmen3) (fig) mitmachen, leiden4) PHYS spaltensubirsubir [sybiʀ] <8>3 (être soumis à) Beispiel: subir le charme/l'influence dem Charme/Einfluss erliegen; Beispiel: subir une opération/un interrogatoire operiert/vernommen werden -
111 supraconducteur
sypʀakɔ̃dyktœʀm; PHYSsupraleitfähig, supraleitendsupraconducteursupraconducteur [sypʀakõdyktœʀ]Supraleiter masculin -
112 surtension
-
113 tangentiel
-
114 thermique
-
115 thermodynamique
tɛʀmɔdinamikf; PHYSthermodynamiquethermodynamique [tεʀmodinamik]I AdjectifthermodynamischThermodynamik féminin -
116 thermonucléaire
-
117 translation
tʀɑ̃slasjɔ̃f1) Parallelverschiebung fmouvement de translation — PHYS Translation f
2) JUR Verschiebung f3) MATH Translation f, Parallelverschiebung ftranslationtranslation [tʀãslasjõ] -
118 turbulence
tyʀbylɑ̃sf1) Lebhaftigkeit f, Sprunghaftigkeit f2) METEO Turbulenz fturbulenceturbulence [tyʀbylãs] -
119 ultraviolet
yltʀavjɔlɛ
1. adj
2. mPHYS Ultraviolett nultravioletultraviolet [yltʀavjɔlε]Ultraviolett neutre; Beispiel: les ultraviolets ultraviolette Strahlen————————ultravioletultraviolet (te) [yltʀavjɔlε, εt]ultraviolett -
120 vitesse
vitɛsf1) Geschwindigkeit fvitesse de la lumière — PHYS Lichtgeschwindigkeit f
2) ( rapidité) Schnelligkeit f3) ( d'une voiture) Gang m4)vitessevitesse [vitεs]1 (rapidité) Geschwindigkeit féminin; Beispiel: à la vitesse de 100 km/h mit einer Geschwindigkeit von 100 km/h; Beispiel: vitesse maximale Höchstgeschwindigkeit; Beispiel: en grande/petite vitesse chemin de fers, poste als Expressgut/als Frachtgut►Wendungen: à la vitesse grand V familier in Windeseile; prendre [ oder gagner] quelqu'un de vitesse jdn überrunden; à toute vitesse (à vive allure) mit hoher Geschwindigkeit; (rapidement) in aller Eile; en [quatrième] vitesse familier in aller Eile
См. также в других словарях:
phys — phys·co·mit·ri·um; phys·e·ter·i·dae; phys·e·ter·oi·dea; phys·harmonica; phys·har·mon·i·ka; phys·i·an·thro·py; phys·i·at·rics; phys·i·at·rist; phys·i·cal·ism; phys·i·cal·ist; phys·i·cal·is·tic; phys·i·cal·i·ty; phys·i·cal·ly; phys·i·cal·ness;… … English syllables
phys... — phys..., Phys... vgl. ↑physio..., Physio … Das große Fremdwörterbuch
phys — (physical) adv. bodily, corporeal, carnal phys (physics) adv. study of matter energy and laws of nature … English contemporary dictionary
phys- — pref. Variant of physio . * * * … Universalium
phys — abbrev. 1. physical 2. physician 3. physics * * * … Universalium
phys. ed. — phys. ed. [ ,fız ed ] noun uncount INFORMAL PHYSICAL EDUCATION … Usage of the words and phrases in modern English
phys — abbrev. 1. physical 2. physician 3. physics … English World dictionary
phys ed — [fiz′ ed′] n. Informal PHYSICAL EDUCATION … English World dictionary
phys. ed. — phys. ed., physical education … Useful english dictionary
phys|i|at|ry — «FIHZ ee AT ree», noun. = physical therapy. (Cf. ↑physical therapy) … Useful english dictionary
phys|ic — «FIHZ ihk», noun, verb, icked, ick|ing. –n. 1. a medicine, especially one that acts as a laxative; cathartic. 2. Archaic. the art of healing; science and practice of medicine: »Throw physic to the dogs; I ll none of it (Shakespeare). 3. Archaic.… … Useful english dictionary