-
41 ein Gesicht bekommen
гл.общ. обрисоваться (îáðåñòè ÷¸òêèå ÷åðòû, http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=bekommt+ein+Gesicht&bool=phrase&suchspalte[]=rart_ou&suchspalte[]=bsp_ou), обозначитьсяУниверсальный немецко-русский словарь > ein Gesicht bekommen
-
42 p.i.
сущ.мед. per inhalationem, post injectionem (например, при обследовании ПЭТ (http://abkuerzungen.woxikon.de/abkuerzung/p.i..php)), после инъекции -
43 rekurrieren auf
прил.общ. ссылаться (http://synonyme.woxikon.de/synonyme/rekurrieren%20auf.php) -
44 Abkündigung
сущ.1) общ. объявление (в церкви после проповеди)2) произв. объявление производителя о прекращении выпуска продукта или (какой-л.) его детали (íàïð. http://www.elektroniknet.de/index.php?id=show_php&k=a&rowid=9233) -
45 Ersttypprüfung
сущ.тех. первичное испытание (продукции перед её выходом в серию ─ в соответствии с европейским стандартом для данного вида продукции) (www.ift-rosenheim.de/faq_cezeichen.php?id=157&view=standard), заводское проверочное испытание, начальный типовой контроль (англ.:: Initial Type Test или ITT), первичное типовое испытание (испытывается как правило, первый экземпляр данного типа продукции) -
46 Gütetermin
сущ.юр. предварительное слушание дела (http://www.rechtsanwalt-hz.de/trudpravo.php) -
47 Handrollstempel
сущ.филател. ручной роликовый штемпель (http://www.philapedia.com/wiki/index.php?title=Greece_Porto_Lago_To_Wien_1945-03-28_-1681303) -
48 Immunosuppressivà
прил.мед. иммунносупрессанты (ïðèìåð: In der Klinik sind diese neuen Immunosuppressiva mit Begeisterung aufgenommen worden. verlag.hanshuber.com/ezm/index.php?ezm=) -
49 Konsollast
сущ.общ. консольная нагрузка (http://tak-pro100.ru/krepleniye-navesnogo-oborudovaniya.php) -
50 Markenklamotten
сущ.одеж. дизайнерские модели (http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=305523&lp=ende&lang=ru, ñì. Klamotten) -
51 Projektführer
сущ.менедж. руководитель коллектива разработчиков проекта (= "project team leader"(àíãë.) (íå ïóòàòü ñ "Projektleiter"( ðóêîâîäèòåëü ïðîåêòà = "project manager"(àíãë.)) - ñì.:http://www.woxikon.de/wort/projektf%C3%BChrer.php) -
52 RAL-Gütezeichen
сокр.общ. знак качества Немецкого института гарантии качества и маркировок (http://www.ral.de/de/ral_guete/guetesicherung/index.php) -
53 Rückzugswinkel
сущ.физ.-хим. краевой угол оттекания (определения краевых углов натекания и оттекания см. в п.2 по ссылке http://www.kruss.de/index.php?content=http%3A//www.kruss.de/messtechnik/kontaktwinkel_de_2.html), отступающий краевой угол -
54 Schuhüberzieher
сущ.дор. бахилы (http://www.cle-berufsbekleidung.de/product_info.php/info/p1307_Schuhueberzieher-B4650.html) -
55 Umweltprüfung
сущ.2) экол. экологическая экспертиза (http://www.bmu.de/umweltvertraeglichkeitspruefung/neue_rechtsvorschriften/doc/5921.php) -
56 Zivilprozeßordnung
сущ.2) юр. ГПК, гражданско-процессуальный кодекс, Гражданский процессуальный кодекс (ГПК), закон о судоустройстве (http://www.rechtsanwalt-hz.de/advokat_ru.php) -
57 am Arsch die Räuber
част.идиом. здравствуй, жопа, Новый Год, хрена лысого (http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=am+Arsch+die+R%C3%A4uber&bool=and&suchspalte[]=rart_ou&suchspalte[]=bsp_ou) -
58 fällt das Essen aus dem Gesicht
гл.общ. (jm.) челюсть отвалил (îò (íåïðèÿòíîãî) óäèâëåíèÿ; http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=f%C3%A4llt+das+Essen+aus+dem+Gesicht+&bool=and&suchspalte[]=rart_ou&suchspalte[]=bsp_ou)Универсальный немецко-русский словарь > fällt das Essen aus dem Gesicht
-
59 militärische Körperertüchtigung
прил.2) образ. военно-прикладная физическая подготовка (http://www.papa-uwe.de/seite62.php)Универсальный немецко-русский словарь > militärische Körperertüchtigung
-
60 weißer Hautkrebs
прил.мед. базалиома (http://wiki.tran.su/index.php?sq=83)
См. также в других словарях:
PHP — serverseitig interpretierte Skriptsprache Basisdaten Paradigmen: imperativ, objektorientiert Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
PHP/FI — PHP serverseitig interpretierte Skriptsprache Basisdaten Paradigmen: imperativ, objektorientiert Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Php — serverseitig interpretierte Skriptsprache Basisdaten Paradigmen: imperativ, objektorientiert Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Php — PHP: Hypertext Preprocessor « PHP » redirige ici. Pour les autres significations, voir PHP (homonymie) … Wikipédia en Français
PHP — Desarrollador(es) PHP Group php.net/ Información general … Wikipedia Español
PHP — [Abk. für Hypertext PreProcessor; früher stand PHP für Personal Homepage Tools, dt. »Werkzeuge für persönliche Webseiten«, oder für Professional Homepage], in HTML eingebettete … Universal-Lexikon
PHP-Qt — Тип Библиотека Разработчик Katrina Niolet, Jean Luc Gyger, Thomas Moenicke Операционная система Кроссплатформенный Последняя версия 0.9 (26 декабря 2007) Лицензия GNU Lesser General Public License … Википедия
PHP-Qt — Desarrollador Thomas Moenicke Información general Última versión estable 0.9 26 de diciembre de 2007 … Wikipedia Español
PHP — (acrónimo recursivo de PHP: Hypertext Preprocessor , originado inicialmente del nombre PHP Tools, o Personal Home Page Tools) es un lenguaje de programación interpretado, con licencia open source … Enciclopedia Universal
PHP — (Personal Home Page) cross platform server side scripting language used to create dynamic Web pages (Computers) PHP (Personal Handy Phone) mobile phone handset used in conjunction with the Japanese mobile phone system called Personal Handy Phone… … English contemporary dictionary
PHP — система разработки сценариев, включающая: CGI интерфейс, интерпретатор языка; и набор функций для доступа к базам данных и различным объектам WWW. См. также: Скрипт языки CGI приложения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь