-
1 photographier
fɔtogʀafjevfotografieren, knipsen, aufnehmenphotographierphotographier [fɔtɔgʀafje] <1>1 photographie fotografieren -
2 mitrailler
mitʀɑjev1) MIL mit dem Maschinengewehr feuern2) (fig) bombardieren, überschütten3) (fig: photographier) pausenlos fotografierenLe ministre fut mitraillé par les photographes. — Der Minister stand im Blitzlicht der Fotografen.
mitraillermitrailler [mitʀαje] <1>1 (tirer) beschießen, unter Beschuss nehmen -
3 face
fasf1) ( visage) Gesicht nIl le lui a dit en face. — Er hat es ihm ins Gesicht gesagt.
2) ( figure) Angesicht n3)4) ( côté) Vorderseite f, Bildseite f5)faceface [fas]2 (côté) Seite féminin; géométrie, minéralogie Fläche féminin; d'une montagne, de l'estomac Wand féminin5 (indiquant une orientation) Beispiel: de face photographier von vorne; attaquer frontal; aborder direkt; Beispiel: être en face de quelqu'un [direkt] vor jemandem stehen; (assis) jemandem gegenübersitzen; Beispiel: être en face de quelque chose einer S. datif gegenüberliegen; Beispiel: en face de quelqu'un/quelque chose gegenüber von jemandem/etwas; Beispiel: le voisin d'en face der Nachbar von gegenüber; Beispiel: regarder bien en face geradeaus schauen
См. также в других словарях:
photographier — [ fɔtɔgrafje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1834 ; de photographie 1 ♦ Obtenir l image de (qqn, qqch.) par les procédés de la photographie (cf. Prendre en photo). « On ne regarde pas le monument, on le photographie » ( E. Morin). Se faire… … Encyclopédie Universelle
Photographier — Photographie Pour les articles homonymes, voir Photo (homonymie) … Wikipédia en Français
PHOTOGRAPHIER — v. tr. Obtenir une image par les procédés de la photographie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
photographier — vt. potrèlâ (St Nicolas Cha.125) ; fweutôgrafyé (Montagny Bozel), FOTÔGRAFYÎ (Albanais) ; teryé le potré <tirer le portrait> (125) … Dictionnaire Français-Savoyard
Appareil Photographique Prêt-à-photographier — Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Appareil photographique pret-a-photographier — Appareil photographique prêt à photographier Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Appareil photographique prêt-à-photographier — Pour les articles homonymes, voir PAP. On a vu apparaître dans les années 1980 des appareils photographiques en matière plastique vendus avec un film déjà chargé à l intérieur, appelés d abord jetables, puis rapidement renommés en Prêt à… … Wikipédia en Français
Prêt-à-photographier — Appareil photographique prêt à photographier Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Adolphe Braun — Pour les articles homonymes, voir Braun. Adolphe Braun. Adolphe Braun est un photographe français né le 13 juin 1812 à Besançon et décédé le 31 décembre 1877 à Dornach … Wikipédia en Français
Objectif macro — Un objectif macro est un objectif conçu pour être utilisé à des distances rapprochées, pour photographier des petits objets. Sommaire 1 Description 2 Construction optique et mécanique 3 Macrophoto et profondeur de champ … Wikipédia en Français
KERTÉSZ (A.) — Désigner un seul artiste comme le représentant exemplaire de cent cinquante ans de photographie est naturellement injuste. Pourtant, par son extraordinaire longévité créatrice et par la diversité des domaines et des styles qu’il a abordés, André… … Encyclopédie Universelle