Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

phot

  • 1 Phot

    photography

    English-Portuguese dictionary > Phot

  • 2 phot

    [fɔt; fout] n fot: unidade fotométrica.

    English-Portuguese dictionary > phot

  • 3 flashlight

    1) (a (battery) torch.) pilha
    2) ((often abbreviated to flash) an instrument which produces a sudden bright light for taking photographs.) flashe
    * * *
    flash.light
    [fl'æʃlait] n 1 lanterna elétrica. 2 holofote. 3 Phot lâmpada para instantâneos. 4 sinal luminoso.
    ————————
    Phot lâmpada para instantâneos. 3 esguicho, borbotão, torrente. 4 boletim ou notícia breve. 5 momento, instante. • adj 1 vistoso. 2 berrante. 3 falso. • vt+vi 1 flamejar, chamejar, lançar chamas, romper em chamas, lançar luz repentina e passageira, arder ou brilhar subitamente. 2 reluzir, lampejar, faiscar, cintilar, rutilar. 3 brilhar, reluzir, refletir, reverberar. 4 salpicar, esguichar. 5 passar, falar, agir, manifestar-se repentinamente. 6 enviar informação ou notícia através de computador, satélite ou telex.

    English-Portuguese dictionary > flashlight

  • 4 aerophoto

    a.er.o.pho.to
    ['ɛəroufoutou] n Phot fotografia aérea.

    English-Portuguese dictionary > aerophoto

  • 5 aerophotography

    aer.o.pho.tog.ra.phy
    [ɛəroufət'ɔgrəfi] n Phot aerofotografia.

    English-Portuguese dictionary > aerophotography

  • 6 aristotype

    a.ris.to.type
    [ər'istətaip] n Phot aristótipo: espécie de papel sensível.

    English-Portuguese dictionary > aristotype

  • 7 autochrome

    au.to.chrome
    ['ɔtoukroum] n Phot autocromia.

    English-Portuguese dictionary > autochrome

  • 8 autotype

    au.to.type
    ['ɔ:toutaip] n 1 fac-símile. 2 Phot, Typogr autotipia, fotogravura. • vi reproduzir pelo método de autotipia.

    English-Portuguese dictionary > autotype

  • 9 available light

    a.vail.a.ble light
    [əv'eiləbəl lait] n Phot luz natural no objeto.

    English-Portuguese dictionary > available light

  • 10 backlight

    back.light
    [b'æklait] n Cin, Phot iluminação por detrás.

    English-Portuguese dictionary > backlight

  • 11 bellows

    ['beləuz]
    (an instrument for making a current of air.) fole
    * * *
    bel.lows
    [b'elouz] n pl 1 fole (também Phot, Mus). 2 pulmões.

    English-Portuguese dictionary > bellows

  • 12 cabinet-size

    cab.i.net-size
    [k'æbinət saiz] n Phot formato 10 x 15 cm de fotografia.

    English-Portuguese dictionary > cabinet-size

  • 13 cartridge

    1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) cartucho
    2) (a stylus of a record-player and its holder.) agulha de gira-discos
    3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) rolo de filme
    4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) recarga
    * * *
    car.tridge
    [k'a:tridʒ] n 1 Mil cartucho. 2 Phot rolo de filmes. 3 Comp cartucho. 4 a parte do braço de um toca-discos que segura a agulha e pode ser retirada. 5 carga de caneta.

    English-Portuguese dictionary > cartridge

  • 14 contact-print

    con.tact-print
    [k'ɔntækt print] n Phot cópia de contato.

    English-Portuguese dictionary > contact-print

  • 15 contrasty

    con.trast.y
    [k'ɔntræsti:] adj Phot contrastante.

    English-Portuguese dictionary > contrasty

  • 16 cuvette

    cu.vette
    [kjuv'et] n 1 cadinho para o transporte de vidro liquefeito. 2 Phot cubeta.

    English-Portuguese dictionary > cuvette

  • 17 dark room

    dark room
    [d'a:k ru:m] n Phot câmara escura.

    English-Portuguese dictionary > dark room

  • 18 dense

    [dens]
    1) (thick and close: We made our way through dense forest; The fog was so dense that we could not see anything.) denso
    2) (very stupid: He's so dense I have to tell him everything twice.) estúpido
    •
    - density
    * * *
    [dens] adj 1 denso, espesso, compacto, cerrado, concentrado. 2 Phot opaco. 3 fig estúpido, obtuso.

    English-Portuguese dictionary > dense

  • 19 develop

    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) desenvolver
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) adquirir
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) aparecer
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) revelar
    •
    * * *
    de.vel.op
    [div'eləp] vt+vi 1 desenvolver(-se), progredir, evoluir, desenrolar, desdobrar-se, explanar. 2 crescer, aumentar, alargar-se, tornar-se maior ou mais forte. 3 fomentar. 4 revelar-se, mostrar, vir à luz gradualmente. 5 Phot revelar um filme, uma chapa. 6 Mus desenvolver um elemento temático nas suas possibilidades musicais. to develop a disease contrair uma doença.

    English-Portuguese dictionary > develop

  • 20 developer

    de.vel.op.er
    [div'eləpə] n 1 fomentador, aquele que promove o desenvolvimento de, que desenvolve. 2 Phot revelador. 3 incorporador (pessoa) ou incorporadora (companhia) imobiliária que compra terrenos para construir novos imóveis. 4 Comp aquele que desenvolve software. late developer criança cujo desenvolvimento físico ou mental ocorre mais lentamente que nas outras crianças.

    English-Portuguese dictionary > developer

Страницы

См. также в других словарях:

  • phot — phot …   Dictionnaire des rimes

  • phot — [ fɔt ] n. m. • 1903; gr. phôs, phôtos « lumière » ♦ Métrol. Ancienne unité de mesure d éclairement lumineux du système C. G. S. (symb.ph), valant 104 lux. ● phot nom masculin Ancienne unité c.g.s. d éclairement (1 phot = 10u lux). phot n. m.… …   Encyclopédie Universelle

  • phot — phot·eol·ic; phot·optometer; tro·phot·ro·pism; phot; iso·phot; ky·phot·ic; lo·phot·ri·chate; …   English syllables

  • Phot — 〈n.; s, ; 〉 nicht mehr zulässige Maßeinheit der Beleuchtungsstärke, zu ersetzen durch die Einheit Lux (lx) [<grch. phos, Gen. photos „Licht“] * * * Phot, das; s, [zu griech. phõs (Gen.: phōtós) = Licht] (veraltet): fotometrische Einheit der… …   Universal-Lexikon

  • Phot — (ph) ist eine veraltete physikalische Einheit der Beleuchtungsstärke aus dem CGS Einheitensystem. Das Phot ist mit der Einführung des SI Einheitensystems durch das Lux ersetzt. Es gilt 1 ph = 104 lx Kategorien: Veraltete Einheit (Physik)CGS… …   Deutsch Wikipedia

  • Phot — Phot, die praktische photographische Lichteinheit, d.h. die Energie des Lichtes, gemessen durch lichtempfindliche Schichten nach dem Internationalen Kongreß in Brüssel (1891). Im Anschluß an die Hefnersche Lichteinheit wird als[506] Einheit der… …   Lexikon der gesamten Technik

  • phot- — ⇒PHOT , voir PHOTO 1. phot , photo ❖ ♦ Élément de mots savants, tiré du grec phôs, phôtos « lumière ». a Avec le sens de « lumière », dans des composés scientifiques, depuis la fin du XVIIIe siècle (photomètre, 1792; photophobie …   Encyclopédie Universelle

  • phot... — phot..., Phot... vgl. ↑photo..., ↑Photo …   Das große Fremdwörterbuch

  • Phot — Phot, Lichteinheit, s. Photometrie, S. 837 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • -phot — phot, phote, photo . éléments, du gr. phôs, phôtos, lumière …   Encyclopédie Universelle

  • phot... — phot...,   Wortbildungselement, photo …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»