Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

philistine

  • 41 philistine

    phil·is·tine
    1. phil·is·tine [ʼfɪlɪstaɪn, Am -sti:n]; ( pej) n Banause m ( pej) adj
    inv banausisch ( pej)
    2. Phil·is·tine [ʼfɪlɪstaɪn, Am -sti:n] n
    hist Philister m

    English-German students dictionary > philistine

  • 42 philistine

    • ćifta; ćiftinski; filistar; filistinjanin

    English-Serbian dictionary > philistine

  • 43 philistine

    • poroporvari
    • poroporvarillinen

    English-Finnish dictionary > philistine

  • 44 philistine

    • ignorant
    • nevzdělanec

    English-Czech dictionary > philistine

  • 45 philistine

    1. noun
    1) филистер, обыватель, мещанин
    2) joc. (беспощадный) враг (напр., критик, бейлиф и т. п.)
    3) bibl. филистимлянин
    to fall among Philistines = попасть в переделку, попасть в тяжелое положение
    2. adjective
    филистерский, обывательский, мещанский
    * * *
    1 (a) мещанский; обывательский; филистерский
    2 (n) враг номер один; мещанин; обыватель; филистер; филистимлянин
    3 (r) относящийся к филистимлянам
    * * *
    мещанин, обыватель, филистер
    * * *
    [Phi·lis·tine || 'fɪlɪstaɪn] n. филистер, обыватель, мещанин, враг adj. филистерский, обывательский, мещанский
    * * *
    обыватель
    филистимлянин
    * * *
    1. сущ. 1) мещанин, обыватель, филистер 2) а) библ. филистимлянин б) перен., шутл. (беспощадный) враг 3) нестуденческое население города 2. прил. 1) мещанский 2) библ. относящийся к филистимлянам

    Новый англо-русский словарь > philistine

  • 46 philistine

    vilist, mats

    English-Estonian dictionary > philistine

  • 47 Philistine

    ['fɪlɪstaɪn] 1. n
    1) бібл. філістимля́нин
    2) філі́стер, міщани́н, обива́тель
    2. adj
    філі́стерський, обива́тельський, міща́нський

    English-Ukrainian transcription dictionary > Philistine

  • 48 philistine

    филистимлянин; филистер; обыватель; мещанин; филистерский; мещанский

    English-Russian dictionary of technical terms > philistine

  • 49 philistine

    filiszteus, nyárspolgár, maradi, kispolgár

    English-Hungarian dictionary > philistine

  • 50 philistine

    adj filistarski; ograničen, licemjeran, malograđanski

    English-Croatian dictionary > philistine

  • 51 philistine

    s filistar; uskogrudan čovjek, [joc] malograđanin /to fall among # s = dopasti šaka (kome)

    English-Croatian dictionary > philistine

  • 52 Philistine

    обыва́тель м, мещани́н м

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > Philistine

  • 53 philistine

    adj.
    filisteo, presumido e ignorante.
    s.
    1 palurdo, bárbaro, persona ignorante.
    2 filisteo.
    s. & adj.
    1 filisteo.
    2 partidario a las ideas generalmente admitidas; personal venal, de ideas mezquinas.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > philistine

  • 54 philistine

    обыватель
    филистимлянин

    English-Russian smart dictionary > philistine

  • 55 philistine

    1. n филистимлянин
    2. n филистер, обыватель, мещанин

    philistines who opposed everything new and creative in art — обыватели, которые выступали против всего нового и творческого в искусстве

    3. n шутл. враг номер один
    4. a относящийся к филистимлянам
    5. a филистерский, обывательский, мещанский
    Синонимический ряд:
    1. bourgeois (adj.) bourgeois; common; lowbrow; unrefined
    2. ignorant (adj.) ignorant; uncultivated; uneducated; unenlightened
    3. Raw (adj.) Barbarian; Barbaric; Boorish; Churlish; Coarse; Crass; Crude; Earthy; Gross; Raw; Rough; Rude; Tasteless; Uncivilised; Uncouth; Unpolished; Vulgar
    4. Boor (noun) Barbarian; Boor; Churl
    Антонимический ряд:
    educated; refined

    English-Russian base dictionary > philistine

  • 56 Philistine

    Filistyn

    English-Afrikaans dictionary > Philistine

  • 57 Philistine

    n
    ფილისტერი

    English-Georgian dictionary > Philistine

  • 58 Philistine

    n.
    Filistin (qedimiy dewrdiki haziriqi Israiliyede yashighan bir millet); mediniyetsiz, qalaq, qopal, meshchan*

    English-Uighur dictionary > Philistine

  • 59 philistine

    filistin

    English-Turkish new dictionary > philistine

  • 60 philistine

    /'filistain/ * danh từ - Phi-li-xtin (kẻ địch thời xưa của người Do thái ở nam Pa-le-xtin) -(đùa cợt) địch thủ - người ít học; kẻ phàm phu tục tử; người tầm thường

    English-Vietnamese dictionary > philistine

См. также в других словарях:

  • philistine — (n.) person deficient in liberal culture, 1827, originally in Carlyle, popularized by him and Matthew Arnold, from Ger. Philister enemy of God s word, lit. Philistine, inhabitants of a Biblical land, neighbors (and enemies) of Israel (see… …   Etymology dictionary

  • Philistine — A Philistine (with a capital initial letter) is a member of an ancient Semitic people of Palestine. A philistine (with a small initial letter, usually) is a person who is hostile or indifferent to culture …   Modern English usage

  • Philistine — ► NOUN 1) a member of a people of ancient Palestine who came into conflict with the Israelites. 2) (philistine) a person who is hostile or indifferent to culture and the arts. DERIVATIVES philistinism noun. ORIGIN Greek Philistinos, from Hebrew …   English terms dictionary

  • Philistine — Phi*lis tine, n. [L. Philistinus, Heb. Phlishth[=i], pl. Phlishth[=i]m.] 1. A native or an inhabitant of ancient Philistia, a coast region of southern Palestine. [1913 Webster] 2. A bailiff. [Cant, Eng.] [Obs.] Swift. [1913 Webster] 3. A person… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Philistine — Phi*lis tine, a. 1. Of or pertaining to the Philistines. [1913 Webster] 2. Uncultured; commonplace. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • philistine — I noun artless person, conformist, conventionalist, nouveau riche, social climber, traditionalist II index ordinary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Philistine — n in the Bible, a member of a race of people who lived in Palestine, and who were the enemies of the ↑Israelites …   Dictionary of contemporary English

  • Philistine — O.T. people of coastal Palestine, who made war on the Israelites, mid 14c., from O.Fr. Philistin, from L.L. Philistinus, from Late Gk. Philistinoi, from Heb. P lishtim, people of P lesheth ( Philistia ); Cf. Akkad. Palastu, Egyptian Palusata; the …   Etymology dictionary

  • philistine — n *obscurantist, barbarian …   New Dictionary of Synonyms

  • Philistine — [fil′i stēn΄, fil′istīn΄; fi lis′tin, fi lis′tēn΄] n. [ME < LL(Ec) Philistinus, usually pl. Philistini < LGr (Josephus) philistinoi < Heb p lishtim; akin to PALESTINE] 1. a member of a non Semitic people that lived in Philistia and… …   English World dictionary

  • Philistine — Phil·is·tine (fĭl’ĭ stēn′, fĭ lĭs’tĭn, tēn′) n. 1) A member of a people, perhaps of Aegean origin, who settled ancient Philistia around the 12th century BC. 2) often philistine A person who is smugly indifferent or hostile to art and culture. adj …   Word Histories

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»