-
1 phases of the Moon
-
2 phases de la Lune
Dictionnaire français-allemand de géographie > phases de la Lune
-
3 phases phénologiques
Dictionnaire français-allemand de géographie > phases phénologiques
-
4 scheme showing the operating phases of the excavator
English-german engineering dictionary > scheme showing the operating phases of the excavator
-
5 act in opposite phases
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > act in opposite phases
-
6 blue phases
blue phases blaue Phasen fpl (Flüssigkeitskristall)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > blue phases
-
7 equally loaded phases
equally loaded phases gleichmäßig belastete Phasen fplEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > equally loaded phases
-
8 interlinked phases
interlinked phases verkettete Phasen fplEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > interlinked phases
-
9 sequential order of the phases
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > sequential order of the phases
-
10 synchronism of phases
synchronism of phases Phasengleichheit fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > synchronism of phases
-
11 arc-over between phases
<el> ■ Leitungsüberschlag mEnglish-german technical dictionary > arc-over between phases
-
12 coexisting phases
-
13 voltage between phases
<el> (line voltage) ■ verkettete Spannung fEnglish-german technical dictionary > voltage between phases
-
14 phenological phases
-
15 asynchronous phases
-
16 isolated phases
-
17 voltage between phases
n ELECTRON Potentialdifferenz f, Spannung zwischen Phasen fDictionary English-German Informatics > voltage between phases
-
18 преобразователь числа фаз
преобразователь числа фаз
-
IEV number 151-13-44
преобразователь числа фаз
Преобразователь электрической энергии переменного тока, который преобразует электрическую энергию с изменением числа фаз
[ОСТ 45.55-99]EN
phase converter
electric energy converter that changes the number of phases associated with electric energy
Source: 411-04-12 MOD, 811-19-06 MOD
IEV number 151-13-44FR
convertisseur de phases, m
convertisseur d'énergie électrique qui modifie le nombre de phases associé à une énergie électrique
Source: 411-04-12 MOD, 811-19-06 MOD
IEV number 151-13-44Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь числа фаз
-
19 продольное повреждение
- Fehler durch Leiterunterbrechung, m
продольное повреждение
Режим, при котором полные сопротивления каждой из трех фаз не равны между собой, обычно вызываемый разрывом одной или двух фаз.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
series fault
a fault for which the impedances of each of the three phases are not equal, usually caused by the interruption of one or two phases
[IEV ref 448-13-06]FR
défaut série
défaut pour lequel les impédances de chacune des trois phases ne sont pas égales, en général par suite de la coupure d'une ou de deux phases
[IEV ref 448-13-06]Тематики
EN
DE
- Fehler durch Leiterunterbrechung, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > продольное повреждение
-
20 phase
1. nounPhase, die; (of project, construction, history also) Abschnitt, der; (of illness, development also) Stadium, das2. transitive verbit's only or just a phase [he's/she's going through] — das gibt sich [mit der Zeit] wieder (ugs.)
Phrasal Verbs:- academic.ru/90039/phase_in">phase in* * *[feiz]1) (a stage in the development of something: We are entering a new phase in the war.) die Phase2) (one in a series of regular changes in the shape or appearance of something (especially the moon or a planet): the phases of the moon.) die Phase* * *[feɪz]moon \phase Mondphase fdevelopmental \phase Entwicklungsphase fto go through a \phase eine Phase durchlaufenout of \phase phasenverschoben fachspr▪ to \phase sth (implement) etw stufenweise durchführen; (introduce) etw stufenweise einführen; (coordinate) etw synchronisieren [o aufeinander abstimmen]\phased withdrawal of troops schrittweiser Truppenrückzug* * *[feɪz]1. nPhase f; (of construction, project, history also) Abschnitt m; (of illness) Stadium ntout of phase (Tech, Elec) — phasenverschoben; (fig) unkoordiniert
he's just going through a phase — das ist nur so eine Phase bei ihm
he's out of phase with the times — er ist nicht im Gleichklang mit seiner Zeit
2. vt1) (= introduce gradually) plan, change-over, withdrawal schrittweise durchführen2) (= coordinate, fit to one another) starting times, production stages, traffic lights aufeinander abstimmen; machines etc gleichschalten, synchronisierenthe traffic lights are not phased here — hier gibt es keine grüne Welle
* * *phase [feız]A s1. Phase f:phases of the moon ASTRON Mondphasen;in (out of) phase ELEK, PHYS phasengleich (-verschoben);phase-corrected ELEK phasenkorrigiert;phase rule CHEM, PHYS (gibbssche) Phasenregel;2. (Entwicklungs)Stufe f, Stadium n, Phase f:phase of life Lebensphase, -abschnitt m3. Aspekt m, Seite f, Gesichtspunkt m:B v/t1. ELEK, PHYS in Phase bringen2. aufeinander abstimmen, Maschinen etc gleichschalten, synchronisieren3. stufenweise durchführen:phased stufenweise4. (nach den Erfordernissen) stufenweise planen, staffeln7. phase out einen Service etc stufenweise abbauen, eine Regelung etc stufenweise außer Kraft setzen, ein veraltetes Gerät etc nach und nach aus dem Verkehr ziehen, ein Produkt auslaufen lassenC v/i1. phase in stufenweise eingeführt werden2. phase out stufenweise abgebaut werden (Service etc), stufenweise außer Kraft gesetzt werden (Regelung etc), nach und nach aus dem Verkehr gezogen werden (veraltetes Gerät etc), auslaufen (Produkt)* * *1. nounPhase, die; (of project, construction, history also) Abschnitt, der; (of illness, development also) Stadium, das2. transitive verbit's only or just a phase [he's/she's going through] — das gibt sich [mit der Zeit] wieder (ugs.)
Phrasal Verbs:- phase in* * *n.Phase -n f.
См. также в других словарях:
Phases — Phase Phase (f[=a]z), n.; pl. {Phases} (f[=a]z [e^]z). [NL. phasis, Gr. ?, fr. ? to make to appear: cf. F. phase. See {Phenomenon}, {Phantom}, and {Emphasis}.] 1. That which is exhibited to the eye; the appearance which anything manifests,… … The Collaborative International Dictionary of English
Phases — Phase Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot phase désigne l état d un phénomène, variable voire cyclique, à un instant donné. Le terme fait partie du jargon de plusieurs sciences … Wikipédia en Français
Phases — Phasis Pha sis, n.; pl. {Phases}. [NL.] See {Phase}. Creech. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Phases de Vénus — et évolution de son diamètre apparent. Les phases de la planète Vénus sont les variations de la partie éclairée de sa surface visible depuis la Terre, similaires aux phases de la Lune. Les premières traces écrites de leur observation datent de… … Wikipédia en Français
PHASES (astronomie) — PHASES, astronomie Apparences lumineuses diverses sous lesquelles se présentent successivement les corps célestes éclairés par un astre (le Soleil dans le cas du système solaire). Les phases de la Lune sont les plus remarquables. Si L et l sont… … Encyclopédie Universelle
Phases (mouvement artistique) — Pour les articles homonymes, voir Phase. Le mouvement Phases, ou Phases convertisseur d’énergie, est un mouvement de réflexion et d’expression artistique né dans les années 1950 en France et mené par un groupe élargi de peintres, poètes et… … Wikipédia en Français
Phases de la Lune — Phase lunaire En astronomie, une phase lunaire désigne une portion de Lune illuminée par le Soleil et vue à partir de la Terre. La Lune tournant en orbite autour de la Terre, les positions relatives du Soleil, de la Terre et de la Lune changent… … Wikipédia en Français
Phases de la lune — Phase lunaire En astronomie, une phase lunaire désigne une portion de Lune illuminée par le Soleil et vue à partir de la Terre. La Lune tournant en orbite autour de la Terre, les positions relatives du Soleil, de la Terre et de la Lune changent… … Wikipédia en Français
Phases lunaires — Phase lunaire En astronomie, une phase lunaire désigne une portion de Lune illuminée par le Soleil et vue à partir de la Terre. La Lune tournant en orbite autour de la Terre, les positions relatives du Soleil, de la Terre et de la Lune changent… … Wikipédia en Français
Phases and Stages — Infobox Album | Name = Phases and Stages Type = Album Artist = Willie Nelson Released = 1974 Recorded = Muscle Shoals Sound Studios Muscle Shoals, Alabama Genre = Country Length = 30:19 Label = Atlantic Producer = Jerry Wexler Reviews = *Allmusic … Wikipedia
Phases of Venus — The phases of Venus vary from a thin crescent to full phase in 584 days.They can be seen without a telescope by those with exceptionally acute eye sight, at the limit of human perception. The angular resolution of the naked eye is about 1 minute… … Wikipedia