-
1 vertragingsvervorming
• delay distortion• late distortion• phase-delay distortionNederlands-Engels Technisch Woordenboek > vertragingsvervorming
-
2 фазочастотные искажения
delay distortion, phase-delay distortionРусско-английский словарь по электронике > фазочастотные искажения
-
3 фазочастотные искажения
delay distortion, phase-delay distortionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > фазочастотные искажения
-
4 looptijdfout
• phase delay distortion• relative time delay -
5 фазочастотные искажения
Универсальный русско-английский словарь > фазочастотные искажения
-
6 Laufzeitverzerrung
Laufzeitverzerrung f delay(-frequency) distortion, delay-time distortion, transit-time distortion, phase-delay distortionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Laufzeitverzerrung
-
7 Laufzeitverzerrung
f <el> ■ transient effectf <el.av> ■ phase-delay distortion; delay distortion -
8 Laufzeitfehler
m <av> ■ phase-delay errorm <el> ■ phase-delay distortion -
9 sakkingsforvrengning
subst. (teleteknikk) phase delay distortion -
10 фазо-частотное искажение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > фазо-частотное искажение
-
11 фазовое искажение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > фазовое искажение
-
12 искажение
aberration, cobble, contortion, deformation, distortion, error, ( информации) garbling, impairment* * *искаже́ние с.
distortionбез искаже́ния — undistorted, of true (e. g., shape, size, etc.)корректи́ровать искаже́ние — compensate for distortionамплиту́дное искаже́ние — amplitude distortionамплиту́дно-часто́тное искаже́ние — amplitude-(versus-)frequency distortionаперту́рное искаже́ние тлв. — aperture distortionкорректи́ровать аперту́рное искаже́ние — apply [introduce] aperture compensation(рабо́тать) без корре́кции аперту́рных искаже́ний — (operate) without aperture compensation [with uncompensated aperture distortion]бочкообра́зное искаже́ние ( изображения или растра) тлв. — barrel distortionискаже́ние второ́го ро́да — phase distortionгармони́ческое искаже́ние — harmonic distortionгеометри́ческое искаже́ние — geometric distortionдопусти́мое искаже́ние — tolerable distortionискаже́ние за релье́ф геод. — deformation due to reliefискаже́ние зву́ка в результа́те перегру́зки усили́теля или громкоговори́теля — blastingискаже́ние изображе́ния — image [picture] distortionискаже́ние и́мпульса — pulse distortionискаже́ние и́мпульсов набо́ра тлф. — dialing distortionискаже́ние ка́дра тлв. — frame distortionискаже́ние квантова́ния — quantization distortionискаже́ние ко́довой посы́лки — code garblingкраево́е искаже́ние тлф. — arrival curve distortionлине́йное искаже́ние — linear distortionискаже́ние ли́ний изображе́ния ( в фототелеграфе) — raggedness in the received copyискаже́ние масшта́ба картогр. — distortion in scaleмодуляцио́нное искаже́ние — modulation distortionискаже́ние направле́ний картогр. — direction alteration, direction deformation, direction distortionнелине́йное искаже́ние — non-linear distortionискаже́ние от запа́здывания — delay distortionискаже́ние пе́рвого ро́да — amplitude distortionперекрё́стные искаже́ния1. тлв. cross-colour2. радио intermodulation [IM] distortionsперехо́дное искаже́ние — transient distortionискаже́ние площаде́й картогр. — area alteration, area deformation, area distortionискаже́ние по долготе́ картогр. — error in longitude, longitude [longitudinal] errorподушкообра́зное искаже́ние ( изображения или растра) тлв. — pin-cushion distortionискаже́ние по́ля — field distortionискаже́ние по широте́ картогр. — error in latitude, latitude errorискаже́ние при переда́че — sending-end [transmitter] distortionпростра́нственное искаже́ние — spatial distortionискаже́ние про́филя — shape distortionискаже́ние пятна́ — spot distortionискаже́ние расстоя́ний картогр. — distance alteration, distance deformation, distance distortionискаже́ние ра́стра тлв. — raster distortionрегуля́рное искаже́ние ( разновидность краевого искажения телеграфных посылок) — bias distortionрегуля́рное, амплиту́дное искаже́ние — amplitude bias distortionрегуля́рное, временно́е искаже́ние — time bias distortionв результа́те временно́го регуля́рного искаже́ния все то́ковые посы́лки преоблада́ют по дли́тельности над бесто́ковыми — time bias distortion lengthens all mark pulses alike and shortens all space pulses alikeискаже́ние решё́тки ( кристалла) — lattice distortionслуча́йное искаже́ние ( разновидность краевого искажения телеграфных посылок) — fortuitous distortionстро́чное искаже́ние тлв. — line [horizontal] distortionтрапецеида́льное искаже́ние ( изображения или растра) — keystone distortionискаже́ние тре́тьего поря́дка — third-order distortionискаже́ние угло́в картогр. — angular alteration, angular deformation, angular distortionуглово́е искаже́ние — angular distortionфа́зовое искаже́ние — phase(-frequency) distortionфазочасто́тное искаже́ние — phase(-frequency) distortionискаже́ние фо́рмы — distortion, deformationискаже́ние фо́рмы изображе́ния тлв. — picture-shape distortionискаже́ние фо́рмы и́мпульсов — pulse-shape distortionискаже́ние фо́рмы сигна́ла — signal waveform distortionхарактеристи́ческое искаже́ние ( разновидность краевого искажения телеграфных посылок) — characteristic distortionчасто́тное искаже́ние — frequency distortion* * * -
13 фазовое искажение
1) Engineering: delay distortion, phase aberration, phase distortion, velocity distortion2) Household appliances: phase error, transit distortion3) Makarov: phase-frequency distortion -
14 запаздывание
с. delay, retard lagзапаздывание по скорости — velocity lag; rate lag
запаздывание измерения; задержка измерения — measuring lag
-
15 faseforvrengning
subst. (teleteknikk) US: delay distortion subst. (teleteknikk) phase distortion -
16 искажения
искажения
Паразитные изменения, возникающие в сигнале после того, как он прошел через какое-либо устройство. См. envelopedelay ~, group-delay ~, intermodulation ~, keystone ~, multipart ~, phase ~, simulcast ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искажения
-
17 фазовые искажения
1) Military: delay distortions, velocity distortions2) Telecommunications: flutter echo3) Information technology: flutter4) Household appliances: phase distortion5) Makarov: phase distortions
См. также в других словарях:
Group delay and phase delay — Group delay is a measure of the time delay of the amplitude envelopes of the various sinusoidal components of a signal through a device under test, and is a function of frequency for each component. Phase delay is a similar measure of the time… … Wikipedia
Distortion — This article is about technology, especially electrical engineering. For other uses, see Distortion (disambiguation). Distort redirects here. For other uses, see Distort (disambiguation). A distortion is the alteration of the original shape (or… … Wikipedia
Phase shift module — A phase shifter is a microwave network which provides a controllable phase shift of the RF signal [Microwave Solid State Circuit Design, 2nd Ed., by Inder Bahl and Prakash Bhartia, John Wiley Sons, 2003 (Chapter 12)] [RF MEMS Theory, Design and… … Wikipedia
Phase-shift keying — Passband modulation v · d · e Analog modulation AM · … Wikipedia
Lattice phase equaliser — A lattice phase equaliser or lattice filter is an example of an all pass filter. That is, the attenuation of the filter is constant at all frequencies but the relative phase between input and output varies with frequency. The lattice filter… … Wikipedia
Linear phase — is a property of a filter, where the phase response of the filter is a linear function of frequency, excluding the possibility of wraps at pmpi. In a causal system, perfect linear phase can be achieved with a discrete time FIR filter.Since a… … Wikipedia
True time delay — (TTD) is an electrical property of a transmitting apparatus and refers to invariance of time delay with frequency or to linear phase progression with frequency. TTD is an important characteristic of lossless and low loss, dispersion free,… … Wikipedia
MXR — MXR, also known as MXR Innovations, was a manufacturer of guitar effects units, co founded in 1973 by Keith Barr (who went on to found Alesis) and Terry Sherwood (who went on to co found Applied Research Technology).[1] MXR was based in the… … Wikipedia
Audio system measurements — are made for several purposes. Designers take measurements so that they can specify the performance of a piece of equipment. Maintenance engineers make them to ensure equipment is still working to specification, or to ensure that the cumulative… … Wikipedia
Reason (software) — Reason Reason 4 on Microsoft Windows 7 … Wikipedia
Dolby noise reduction system — Dolby NR is the name given to a series of noise reduction systems developed by Dolby Laboratories for use in analogue magnetic tape recording. The first was Dolby A professional noise reduction for recording studios in 1966, but the best known is … Wikipedia