-
21 сдвиг по фазе на девяносто градусов
Русско-английский словарь по солнечной энергии > сдвиг по фазе на девяносто градусов
-
22 сдвиг по фазе на девяносто градусов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сдвиг по фазе на девяносто градусов
-
23 работа со сдвигом фазы на 90 градусов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > работа со сдвигом фазы на 90 градусов
-
24 сдвиг по фазе на 90°
сдвиг по фазе на 90°
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сдвиг по фазе на 90°
-
25 сдвиг на 90 градусов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сдвиг на 90 градусов
-
26 фазовый сдвиг
-
27 сдвиг по времени на девяносто градусов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сдвиг по времени на девяносто градусов
-
28 сдвиг
( подпорной стенки) creep, deviation, drift, displacement, ( горной породы) fault, heave, offset, offsetting, sliding, slip мех., ( видеоэффект) picture positioning, shear, shearing, shift, shifting, ( игольницы плосковязальной машины) shogging, shog, translation* * *сдвиг м.1. ( перемещение) displacement, shift2. ( вид деформации) сопр. shear(ing)рабо́тать на сдвиг — work in shearразруша́ться при сдви́ге — fail in shearабсолю́тный сдвиг — absolute shearбоково́й сдвиг — lateral shearсдвиг вле́во вчт. — shift leftпроизводи́ть сдвиг вле́во, напр. на оди́н разря́д — shift left, e. g., single-place [one (digit) position]сдвиг во вре́мени — time shiftиспы́тывать [претерпева́ть] сдвиг во вре́мени на … — be shifted in time by …со сдви́гом во вре́мени на на 90° — (be) in time quadratureсдвиг впра́во вчт. — shift rightпроизводи́ть сдвиг впра́во, напр. на оди́н разря́д — shift right, e. g., single-place [one (digit) position]до́плеровский сдвиг — Doppler shiftизотопи́ческий сдвиг — isotope shiftсдвиг колеба́ний ( в магнетроне) — mode shiftingв магнетро́не происхо́дит сдвиг колеба́ний — the magnetron shifts its modeмногоразря́дный сдвиг — multidigit shiftсдвиг мо́ды — mode-shiftingсдвиг на не́сколько разря́дов — multidigit shiftрадиа́льный сдвиг — radial shearсдвиг с разруше́нием (ча́сти) сдвига́емого числа́ вчт. — destructive shiftсдвиг строк тлв. — line shiftсдвиг ти́па колеба́ний — mode-shiftingсдвиг у́ровней — level shiftсдвиг фаз — phase shift, phase differenceсо сдви́гом фаз на 90° — (be) in phase quadrature, (be) 90-deg out of phaseсо сдви́гом фаз на 180° — (be) in anti-phase, (be) 180-deg out of phaseцикли́ческий сдвиг вчт. — circular [cyclic] shiftсдвиг частоты́ — frequency shiftчи́стый сдвиг — simple shearсдвиг щё́ток эл. — brush shift -
29 сдвиг по фазе на 90 градусов
1) Electronics: quadrature phase2) Astronautics: phase quadrature, quadratureУниверсальный русско-английский словарь > сдвиг по фазе на 90 градусов
-
30 сдвиг
1. м. displacement, shift2. м. сопр. shearиспытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …
со сдвигом во времени на на 90° — in time quadrature
со сдвигом фаз на 90° — in phase quadrature
со сдвигом фаз на 180° — in anti-phase
-
31 со сдвигом фаз на 90 град.
Makarov: be in phase quadrature, in phase quadratureУниверсальный русско-английский словарь > со сдвигом фаз на 90 град.
-
32 квадратура
1) Naval: neaps2) Engineering: phase quadrature3) Mathematics: complanation, quadrature, squaring4) Architecture: quadrature (тип архитектурной росписи стен и потолков, которую в XVII-XVIII веках выполняли обычно странствующие художники, называвшиеся квадратуристами)6) Oil: quadranture7) Marine science: neap (положение Луны и Солнца относительно Земли)8) Makarov: square area9) General subject: opposition -
33 сдвиг по фазе на 90 град.
Engineering: phase quadrature, quadratureУниверсальный русско-английский словарь > сдвиг по фазе на 90 град.
-
34 сдвиг по фазе на 90[deg]
1) Astronomy: quadrature2) Electrical engineering: phase quadratureУниверсальный русско-английский словарь > сдвиг по фазе на 90[deg]
-
35 синфазно-квадратурная схема
Engineering: in-phase quadrature loop (восстановления несущей), inphase-quadrature loop (восстановления несущей)Универсальный русско-английский словарь > синфазно-квадратурная схема
-
36 сдвиг по фазе на 90
Makarov: phase quadratureУниверсальный русско-английский словарь > сдвиг по фазе на 90
-
37 сдвиг по фазе на девяносто градусов
Telecommunications: phase quadratureУниверсальный русско-английский словарь > сдвиг по фазе на девяносто градусов
-
38 сдвиг фазы на 90?
Household appliances: phase quadrature -
39 квадратурная фазовая манипуляция
квадратурная фазовая манипуляция
Метод фазовой манипуляции, при котором каждой группе из двух бит (00,01,10,11) ставится в соответствие 4 значения фазы сигнала одной и той же частоты (0°, ±90° и 180°), отличающиеся друг от друга на 90°. Диаграмма фазовых состояний сигнала приведена рис. Q-1.
Рис. Q-1. Диаграмма фазовых состояний сигналов при QPSK
По осям отложены квадратурная (Q) и синфазная (I) составляющие сигнала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квадратурная фазовая манипуляция
-
40 квадратурная фазовая манипуляция несущей радиосигнала цифровым телевизионным сигналом
квадратурная фазовая манипуляция несущей радиосигнала цифровым телевизионным сигналом
Фазовая манипуляция несущей радиосигнала вещательного телевидения, при которой каждое значащее состояние модулирующего дискретного цифрового телевизионного сигнала представлено дискретным изменением фазы несущей радиосигнала по отношению к фазе несущей радиосигнала предшествующего элемента цифрового телевизионного сигнала.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квадратурная фазовая манипуляция несущей радиосигнала цифровым телевизионным сигналом
См. также в других словарях:
phase quadrature — fazių kvadratūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase quadrature vok. Phasenquadratur, f rus. квадратура фаз, f pranc. quadrature de phase, f … Fizikos terminų žodynas
Phase contrast microscopy — Phase contrast image of a cheek epithelial cell Phase contrast microscopy is an optical microscopy illumination technique of great importance to biologists in which small (invisible to the human eye) phase shifts in the light passing through a… … Wikipedia
quadrature de phase — fazių kvadratūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase quadrature vok. Phasenquadratur, f rus. квадратура фаз, f pranc. quadrature de phase, f … Fizikos terminų žodynas
Quadrature phase-shift keying — Phase shift keying Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Phase shift keying — Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Quadrature amplitude modulation — (QAM) (Pronounced IPA|kwa:m) is a modulation scheme which conveys data by changing ( modulating ) the amplitude of two carrier waves. These two waves, usually sinusoids, are out of phase with each other by 90° and are thus called quadrature… … Wikipedia
quadrature — [ k(w)adratyr ] n. f. • 1407; bas lat. quadratura 1 ♦ Géom. Opération qui consiste à construire un carré équivalant à une aire donnée. Cour. La quadrature [ kadratyr ] du cercle : faux problème que les géomètres anciens tentaient de résoudre. Fig … Encyclopédie Universelle
Phase (waves) — Phase in waves is the fraction of a wave cycle which has elapsed relative to an arbitrary point.[1] Contents 1 Formula 2 Phase shift 3 Phase difference … Wikipedia
Quadrature — Quadrature, derived from Latin quadrare , may refer to:In signal processing: *Quadrature amplitude modulation (QAM), a modulation method of using both a carrier wave and a quadrature carrier wave that is 90° out of phase with the main carrier… … Wikipedia
phase — [ faz ] n. f. • 1661 astron.; h. 1544 fig.; répandu XIXe; gr. phasis « lever d une étoile » 1 ♦ Astron. Chacun des aspects que présentent la Lune et les planètes à un observateur terrestre, selon leur éclairement par le Soleil. ⇒ apparence. Les… … Encyclopédie Universelle
Phase de la Lune — Phase lunaire En astronomie, une phase lunaire désigne une portion de Lune illuminée par le Soleil et vue à partir de la Terre. La Lune tournant en orbite autour de la Terre, les positions relatives du Soleil, de la Terre et de la Lune changent… … Wikipédia en Français