-
1 ángulo de retardo de fase
• phase-lag angleDiccionario Técnico Español-Inglés > ángulo de retardo de fase
-
2 desfase
m.1 gap (diferencia).llevamos un desfase de diez años con respecto a Suecia we are ten years behind Swedendesfase horario jet lag2 time lag.3 phase difference, difference, imbalance, phase lag.4 wrong timing.5 skew.6 phase change.7 out of phase.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: desfasar.* * *1 (diferencia) imbalance, gap■ hay un gran desfase entre la demanda y la oferta there's great imbalance between supply and demand2 TÉCNICA phase difference\* * *SM (=diferencia) gap* * *masculino (Fís) phase lag; ( falta de correspondencia)* * *= datedness.Ex. The relative datedness of most in print guides implies that they will not always serve as a means of avoiding the considerable chore of searching the recent individual parts of current cumulative bibliographies.----* desfase cultural = cultural lag.* desfase musical = musical lag.* * *masculino (Fís) phase lag; ( falta de correspondencia)* * *= datedness.Ex: The relative datedness of most in print guides implies that they will not always serve as a means of avoiding the considerable chore of searching the recent individual parts of current cumulative bibliographies.
* desfase cultural = cultural lag.* desfase musical = musical lag.* * *1 ( Fís) phase lag2(falta de correspondencia): existe un gran desfase ideológico entre ellos ideologically they are totally out of phase o out of stephay un desfase entre su madurez física y su desarollo mental his physical maturity is out of step with his intellectual developmentdebemos romper este desfase we must stop lagging behind, we must correct this imbalanceCompuesto:jetlag* * *
Del verbo desfasarse: ( conjugate desfasarse)
me desfasé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
me desfase es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
se desfase es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
desfase sustantivo masculino ( falta de correspondencia):◊ hay un desfase entre su madurez física y su desarollo mental his physical maturity is out of step with his intellectual development;
desfase de horario jetlag
desfase sustantivo masculino difference, gap
desfase horario, time lag
' desfase' also found in these entries:
English:
jet-lag
- jet
* * *desfase nm1. [diferencia] gap;llevamos un desfase de diez años con respecto a Suecia we are ten years behind Sweden;hay un desfase entre la oferta y la demanda supply is out of step with demanddesfase horario [después de un vuelo] jet lag2. Fís phase lag* * *m figgap* * *desfase nm: gap, lagdesfase horario: jet lag -
3 desfase
• imbalance• phase change• phase difference• skew• time lag• wrong side up• wrong way
См. также в других словарях:
phase lag — fazės vėlavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase delay; phase lag vok. Phasennacheilung, f; Phasenverzögerung, f rus. запаздывание по фазе, n; отставание по фазе, n pranc. déphasage en arrière, m; retard de phase, m … Fizikos terminų žodynas
phase lag — atsilikimas faze statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase lag vok. Phasennacheilung, f; Phasenverzögerung, f rus. отставание по фазе, n pranc. déphasage en retard, m; retard de phase, m … Automatikos terminų žodynas
Phase lag (rotorcraft) — In order for a helicopter to roll left (see flight dynamics) intuition would tell us that we require maximum lift on the right and minimum lift on the left. That is, after all how an airplane rolls left: ailerons on the trailing edge of the wings … Wikipedia
lag phase — lag .fāz n the period of time between the introduction of a microorganism into a culture medium and the time it begins to increase exponentially called also lag period compare LOG PHASE * * * the early period following bacterial inoculation into… … Medical dictionary
phase delay — fazės vėlavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase delay; phase lag vok. Phasennacheilung, f; Phasenverzögerung, f rus. запаздывание по фазе, n; отставание по фазе, n pranc. déphasage en arrière, m; retard de phase, m … Fizikos terminų žodynas
Phase displacement — (Elec.) A charge of phase whereby an alternating current attains its maximum later or earlier. An inductance would cause a lag, a capacity would cause an advance, in phase. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
lag — 1. To move or progress more slowly than normal; to fall behind. 2. The act or condition of falling behind. 3. The time interval between a change in one variable and a consequent change in another variable. anaphase l. slowing or … Medical dictionary
phase — phaseless, adj. phasic, phaseal, adj. /fayz/, n., v., phased, phasing. n. 1. any of the major appearances or aspects in which a thing of varying modes or conditions manifests itself to the eye or mind. 2. a stage in a process of change or… … Universalium
Phase margin — In electronic amplifiers, phase margin is the difference, measured in degrees, between the phase of the amplifier s output signal and 360°. In feedback amplifiers, the phase margin is measured at the frequency at which the open loop voltage gain… … Wikipedia
Phase-locked loop — PLL redirects here. For other uses, see PLL (disambiguation). A phase locked loop or phase lock loop (PLL) is a control system that generates an output signal whose phase is related to the phase of an input reference signal. It is an electronic… … Wikipedia
Phase-change memory — Computer memory types Volatile RAM DRAM (e.g., DDR SDRAM) SRAM In development T RAM Z RAM TTRAM Historical Delay line memory Selectron tube Williams tube Non volatile … Wikipedia