-
1 phase function
French\ \ fonction de phaseGerman\ \ PhasenfunktionDutch\ \ fase-functie-uItalian\ \ funzione di faseSpanish\ \ función de faseCatalan\ \ funció de fasePortuguese\ \ função faseRomanian\ \ -Danish\ \ fasefunktionNorwegian\ \ -Swedish\ \ fasfunktionGreek\ \ λειτουργία φάσηςFinnish\ \ vaihefunktioHungarian\ \ fázis függvényTurkish\ \ safha işlevi; safha fonksiyonu; evre işlevi; evre fonksiyonuEstonian\ \ faasifunktsioonLithuanian\ \ fazinė funkcijaSlovenian\ \ -Polish\ \ funkcja fazowaRussian\ \ фазовая функцияUkrainian\ \ фазова функціяSerbian\ \ -Icelandic\ \ fasa virkaEuskara\ \ fasea funtzioaFarsi\ \ tabe-e m rh lePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ دالة الطورAfrikaans\ \ fasefunksieChinese\ \ 位 相 函 数Korean\ \ 위상함수 -
2 variable phase function generator
Engineering: VPFGУниверсальный русско-английский словарь > variable phase function generator
-
3 Phase Transfer Function
Photo: PTFУниверсальный русско-английский словарь > Phase Transfer Function
-
4 phase characteristic function of holographic images
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > phase characteristic function of holographic images
-
5 quality function deployment
Opsa quality technique used to design services or products based on customer expectations. Quality function deployment is an approach that sees quality as something that can be designed into a product or service at an early stage. It involves converting customers’ demands into quality characteristics of the finished product. The four phases of the approach are design or house of quality, detail, process, and production. Each phase helps to steer a design team toward customer satisfaction. Quality function deployment is based on methods developed by Genichi Taguchi.Abbr. QFDThe ultimate business dictionary > quality function deployment
-
6 fungsi fase
phase function -
7 фазовая функция
phase function мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фазовая функция
-
8 фазовая функция
Mathematics: phase function -
9 функциональный генератор с изменяемыми фазовыми характеристиками сигналов
Engineering: variable phase function generatorУниверсальный русско-английский словарь > функциональный генератор с изменяемыми фазовыми характеристиками сигналов
-
10 функция гидродинамической фазы
Makarov: hydrodynamical phase functionУниверсальный русско-английский словарь > функция гидродинамической фазы
-
11 функция распределения фазы по апертуре
Electronics: aperture phase functionУниверсальный русско-английский словарь > функция распределения фазы по апертуре
-
12 причина такого хорошего
Причина такого хорошего (согласия)-- Probably, the reason the isotropic model agrees so well is because the paint can be characterized by a phase function.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > причина такого хорошего
-
13 защита от обрыва фазы
- phase-failure protection
- phase failure protection
- phase failure function
- open-phase protection
- current open-phase protection
защита от обрыва фазы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
защита от обрыва фазы
-
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от обрыва фазы
-
14 фазовая модуляция
фазовая модуляция
-
[IEV number 314-08-03]EN
phase modulation
process by which the phase of a carrier wave is varied, relative to a reference sine function, according to a specified law
NOTE – The result of this process is a phase modulated signal.
Source: 702-06-36 MOD
[IEV number 314-08-03]FR
modulation de phase
opération par laquelle la phase d'une onde porteuse, par rapport à une fonction sinusoïdale de référence, varie selon une loi spécifiée
NOTE – Le résultat de cette opération est un signal modulé en phase.
Source: 702-06-36 MOD
[IEV number 314-08-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фазовая модуляция
-
15 фазовый угол
фазовый угол
угол сдвига фаз
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Параллельные тексты EN-RU
If the phase currents are connected correctly and there is an ideal balanced load on the transformer, the phase angles between the phase currents of any one transformer end are displayed as follows:
[Schneider Electric]При правильном подключении фазных проводов и идеально симметричной нагрузке трансформатора фазовые углы между фазными токами рассматриваемой стороны трансформатора должны отображаться следующим образом:
[Перевод Интент]The phase angle between the phase currents of two transformer ends for a particular phase is a function of the vector group of the transformer.
[Schneider Electric]Фазовый угол между фазными токами двух сторон трансформатора относительно определенной фазы является функцией группы соединений обмоток трансформатора.
[Перевод Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фазовый угол
-
16 функция для расчета доли общей энергии от фазы на фазовый переход
функция для расчета доли общей энергии от фазы на фазовый переход
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция для расчета доли общей энергии от фазы на фазовый переход
-
17 функция учета изменения порядка чередования фаз
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция учета изменения порядка чередования фаз
-
18 фазочастотная характеристика
phase characteristic, phase transfer function, phase responseРусско-английский словарь по электронике > фазочастотная характеристика
-
19 фазочастотная характеристика
phase characteristic, phase transfer function, phase responseРусско-английский словарь по радиоэлектронике > фазочастотная характеристика
-
20 fase/frequentiekarakteristiek
• phase response• phase shift as a function of frequency• phase/frequency characteristicNederlands-Engels Technisch Woordenboek > fase/frequentiekarakteristiek
См. также в других словарях:
phase function — fazinė funkcija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Funkcija, kuri apibūdina erdvinį išsisklaidančios spinduliuotės pasiskirstymą ir išreiškia tikimybę, kaip erdvinio kampo viduje tam tikra kryptimi spinduliuotė… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
phase function — fazinė funkcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase function vok. Phasenfunktion, f rus. фазовая функция, f pranc. fonction de phase, f … Fizikos terminų žodynas
phase function — noun A function that describes the angular distribution of light reflected from a body when illuminated from a specific direction … Wiktionary
Phase contrast microscopy — Phase contrast image of a cheek epithelial cell Phase contrast microscopy is an optical microscopy illumination technique of great importance to biologists in which small (invisible to the human eye) phase shifts in the light passing through a… … Wikipedia
Phase (waves) — Phase in waves is the fraction of a wave cycle which has elapsed relative to an arbitrary point.[1] Contents 1 Formula 2 Phase shift 3 Phase difference … Wikipedia
Phase angle (astronomy) — Phase angle in astronomical observations is the angle between the light incident onto an observed object and the light reflected from the object. In the context of astronomical observations, this is usually the angle Sun object observer. For… … Wikipedia
Phase de la Lune — Phase lunaire En astronomie, une phase lunaire désigne une portion de Lune illuminée par le Soleil et vue à partir de la Terre. La Lune tournant en orbite autour de la Terre, les positions relatives du Soleil, de la Terre et de la Lune changent… … Wikipédia en Français
Phase de la lune — Phase lunaire En astronomie, une phase lunaire désigne une portion de Lune illuminée par le Soleil et vue à partir de la Terre. La Lune tournant en orbite autour de la Terre, les positions relatives du Soleil, de la Terre et de la Lune changent… … Wikipédia en Français
Phase response — is the relationship between the phase of a sinusoidal input and the output signal passing through any device which accepts input and produces an output signal such as an amplifier or a filter.Amplifiers, filters and other devices are often… … Wikipedia
Phase retrieval — concerns the solution to the phase problem. Given a complex signal F(k), of amplitude |F(k)|, and phase phi(k):::F(k)=|F(k)|e^{i phi(k)},phase retrieval consists in finding the phase that for a measured amplitude satisfies a set of constraints.… … Wikipedia
Phase dispersion minimization — (PDM) is a data analysis technique that searches for periodic components of a time series data set. It is useful for data sets with gaps, non sinusoidal variations, poor time coverage or other problems that would make Fourier techniques unusable … Wikipedia