-
1 Drehstrom
m ETECH. three-phase ( oder rotary) current* * *Dreh|strommthree-phase current* * *Dreh·stromm ELEK three-phase current* * ** * *m.three phase current n. -
2 Nullstromdifferentialschutz, m
дифференциальная защита от замыканий на землю
Защита, в которой остаточный ток комплекта из трех фазных трансформаторов тока уравновешен остаточным током на выходе такого же комплекта трансформаторов тока или, как это чаще бывает, одного трансформатора тока, расположенного на заземляющем соединении, если таковое имеется в нейтральной точке.
Примечание - Этот термин также употребляется в случаях, когда нейтраль защищаемой установки не заземлена, т.е. когда для защиты участка не требуется ни второй комплект из трех фазных трансформаторов тока, ни трансформатор тока в соединении нейтрали.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
restricted earth-fault protection
ground differential protection (US)
protection in which the residual current from a set of three-phase current transformers is balanced against the residual output from a similar set of current transformers or, more usually, from a single current transformer located on the earthing connection, if any, of a neutral point
Note – This term is also used when the neutral of the protected plant is unearthed i.e. neither a second set of three-phase current transformers nor a current transformer in the neutral connection is needed to restrict the protected section.
[ IEV ref 448-14-29]FR
protection différentielle de défaut à la terre
protection dans laquelle le courant résiduel en provenance d'un ensemble de trois transformateurs de courant de phase est comparé à celui en provenance d'un ensemble similaire de transformateurs de courant ou, plus habituellement, d'un seul transformateur de courant placé dans la connexion de mise à la terre d'un point neutre, s'il y en a un
Note – Ce terme est aussi utilisé lorsque le neutre de l'installation protégée n'est pas relié à la terre, c'est à dire que ni un deuxième ensemble de trois transformateurs de courant de phase ni un transformateur de courant dans la connexion de neutre ne sont nécessaires pour limiter la section protégée
[ IEV ref 448-14-29]Тематики
EN
DE
- Nullstromdifferentialschutz, m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nullstromdifferentialschutz, m
-
3 Drehstromgenerator
m <el> (allg.) ■ three-phase-current generator (ALT); three-phase alternator -
4 Drehstrommotor
Drehstrommotor m ANTR, ELEK three-phase a.c. motor, three-phase alternating current motor, three-phase current motor, three-phase induction motor; three-phase squirrel cage motor (als Käfigläufermotor) -
5 Drehstrom
m1. rotary current2. three-phase AC3. three-phase alternating current4. three-phase current -
6 Drehstrom
m <el> ■ three-phase alternating current; three-phase current; three-phase AC -
7 Dreiphasenwechselstrom
m <el> ■ three-phase alternating current; three-phase current; three-phase ACGerman-english technical dictionary > Dreiphasenwechselstrom
-
8 Drehstrom
-
9 Dreiphasenwechselstrom
m1. three-phase AC2. three-phase alternating current3. three-phase current -
10 Dreiphasenstrom
Drei|pha|sen|strommthree-phase current* * *Drei·pha·sen·strom[draiˈfa:zn̩ʃtro:m]m three-phase current -
11 Einphasenstrom
Ein|pha|sen|strom [ain'faːzn-]1. m Ein|pha|sen|wech|sel|strom2. msingle-phase current* * *Ein·pha·sen·strom[ˈainfa:zn̩ʃtro:m]m single-phase current -
12 gleichphasiger Strom
m <el> ■ in-phase current; in-phase component of current -
13 Mehrphasenstrom
m ETECH. multiphase current* * *Mehr|pha|sen|stromm (ELEC)multiphase or polyphase current* * ** * *m.multi phase current n. -
14 Generator
m <tech.allg> (allg.; z.B. von Strom, Gas, Dampf) ■ generatorm <el> (allg.; für Gleich- od. Drehstrom) ■ generator; electric generatorm <fz.el> (für Gleich- od. Drehstrom; in Kfz heute immer Drehstrom) ■ generator -
15 Einphasenstrom
Einphasenstrom m single-phase current, monophase currentDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Einphasenstrom
-
16 Zweiphasenstrom
Zweiphasenstrom m two-phase current, biphase currentDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zweiphasenstrom
-
17 der Drehstrom
- {three-phase current} = der Drehstrom (Elektrotechnik) {rotary current}+ -
18 Zweiphasenstrom
-
19 Außenleiterstrom
m <el> (in Drehstromleitungen; Strom in einem Außenleiter) ■ phase current -
20 Dreiphasenstrom
m <el> ■ three-phase current
См. также в других словарях:
phase current — fazinė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase current vok. Phasenstrom, m rus. фазный ток, m; фазовый ток, m pranc. courant de phase, m … Automatikos terminų žodynas
phase current — fazinė srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase current vok. Phasenstrom, m rus. фазный ток, m; фазовый ток, m pranc. courant de phase, m … Fizikos terminų žodynas
two-phase current — dvifazė srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. biphase current; two phase current vok. Zweiphasenstrom, m rus. двухфазный ток, m pranc. courant biphasé, m … Fizikos terminų žodynas
three-phase current — trifazė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. three phase current vok. Drehstrom, m; Dreiphasenstrom, m rus. трёхфазный ток, m pranc. courant triphasé, m … Automatikos terminų žodynas
single-phase current — vienfazė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. single phase current vok. Einphasenstrom, m rus. однофазный ток, m pranc. courant monophasé, m … Automatikos terminų žodynas
two-phase current — dvifazė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. two phase current vok. Zweiphasenstrom, m rus. двухфазный ток, m pranc. courant diphasé, m … Automatikos terminų žodynas
three-phase current — trifazė srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. three phase current vok. Drehstrom, m; Dreiphasenstrom, m rus. трёхфазный ток, m pranc. courant triphasé, m … Fizikos terminų žodynas
single-phase current — vienfazė srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. single phase current vok. Einphasenstrom, m rus. однофазный ток, m pranc. courant monophasé, m … Fizikos terminų žodynas
Phase splitter — (Elec.) A device by which a single phase current is split into two or more currents differing in phase. It is used in starting single phase induction motors. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Three-phase Current — Alternating current in which three separate pulses are present, identical in frequency and voltage, but separated 120 degrees in phase … Energy terms
phase splitter — noun : a device by which a single phase current is split into two or more currents differing in phase and which is used in starting a single phase induction motor … Useful english dictionary
