-
101 détermination
detɛʀminasjɔ̃f1) ( décision) Bestimmtheit f, Entschiedenheit f2) ( définition) Bestimmung f3) ( résolution) Entschluss mdéterminationdétermination [detεʀminasjõ] -
102 determination
1) (firmness of character or stubbornness: She showed her determination by refusing to give way.) besluttsomhet, fasthet, fastleggelse2) (the act of determining.) fastlegging/-settinghensikt--------vedtaksubst. \/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃ(ə)n\/1) besluttsomhet, bestemthet, fasthet2) bestemmelse, fastsettelse, fastleggelse, determinasjon3) avgjørelse4) (fast) beslutning5) ( jus) kjennelse, endelig avgjørelse6) ( mest jus) (av)slutning, opphør7) ( gammeldags) tendens til å gå i en bestemt retning -
103 determination
1) (firmness of character or stubbornness: She showed her determination by refusing to give way.) beslutsomhed; stædighed2) (the act of determining.) beslutning* * *1) (firmness of character or stubbornness: She showed her determination by refusing to give way.) beslutsomhed; stædighed2) (the act of determining.) beslutning -
104 determination
n1) рішучістьwith determination — рішуче, непохитно
2) визначення3) вимірювання4) аналіз5) юр. постанова (суду)6) прагнення, тенденція7) мед. прилив (крові тощо)8) закінчення, кінець* * *n1) рішучість; рішимість2) визначення, встановлення ( цін); вимірювання; ( експериментальне) визначення; аналіз; cпeц. задання, задавання ( параметрів або режиму)3) юp. ухвала, постанова ( суду)4) напрямок; тенденція5) мeд. приплив ( крові)6) обмеження поняття; істотна ознака ( поняття)7) icт. Схоластичний диспут ( в університеті) -
105 determination
1) résolution; volonté; fermeté2) examen; détermination; clarification3) établissement/fixation [des prix]4) Jur. décision de justice; PI déterminationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > determination
-
106 determination
detmn, determinationподсчет, определение; решение————————detn, determinationподсчет, определение; решениеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > determination
-
107 determination
عَزِيمَة \ backbone: strength of character. determination: being decided; firm intention; the will to succeed: She is a woman of great determination who always gets what she wants. -
108 determination
تَصْمِيم \ design: a drawing from which sth. can be made; a plan: He showed me the designs for the new hotel. determination: being decided; firm intention: the will to succeed: She is a woman of great determination who always gets what she wants. layout: sth. that is laid out; a neat arrangement (of a piece of written work, etc.). plan: a drawing of a building or machine, showing how it will be (or has been) made. -
109 determination
عَزْم \ determination: being decided; firm intention; the will to succeed: She is a woman of great determination who always gets what she wants. will: the power of the mind, to control one’s own or other people’s actions: I went of my own free will (I was not forced to go). She did it against her will (She was forced to do it). They worked with a will (eagerly). \ See Also عزيمة (عَزِيمَة)، إرادة (إِرادَة) -
110 détermination
n f* * *n f -
111 détermination des zones de culture de hybride
районирование сорта (гибрида)
Определение границ почвенно-климатической зоны в областях, краях и республиках, для которых в установленном порядке рекомендуется новый сорт (гибрид) в дополнение или на замену старого.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détermination des zones de culture de hybride
-
112 détermination des zones de culture de variété
районирование сорта (гибрида)
Определение границ почвенно-климатической зоны в областях, краях и республиках, для которых в установленном порядке рекомендуется новый сорт (гибрид) в дополнение или на замену старого.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détermination des zones de culture de variété
-
113 determination of roundwood volume of logs by mass
весовое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
Определение объема лесоматериалов (хлыстов) путем взвешивания с последующим пересчетом массы в объемные показатели.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
93. Весовое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
D. Abmessung von Rundholz nach dem Gewicht
E. Determination of roundwood volume of logs by mass
Определение объема лесоматериалов (хлыстов) путем взвешивания с последующим пересчетом массы в объемные показатели
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > determination of roundwood volume of logs by mass
-
114 determination of volume of logs
87. Определение объема лесоматериалов (хлыстов)
D. Holzvolumenmessen
E. Determination of volume of logs
-
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > determination of volume of logs
-
115 determination
определение, установление; измерение -
116 determination
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > determination
-
117 détermination
-
118 determination
1) (firmness of character or stubbornness: She showed her determination by refusing to give way.) staðfesta, einbeitni2) (the act of determining.) ákvörðun; úrskurður -
119 determination
szándék, meghatározás, véghatározat, elhatározás* * *1) (firmness of character or stubbornness: She showed her determination by refusing to give way.) eltökéltség2) (the act of determining.) meghatározás -
120 determination
N1. निश्चय\{निर्धारण\}He started the project work with great determination.
См. также в других словарях:
détermination — [ detɛrminasjɔ̃ ] n. f. • XIVe; lat. determinatio 1 ♦ Action de déterminer, de délimiter avec précision; état de ce qui est déterminé. ⇒ caractérisation, définition, délimitation, fixation, limitation. Détermination de la longitude, de la… … Encyclopédie Universelle
Determination des constantes d'equilibre — Détermination des constantes d équilibre Les constantes d équilibre sont évaluées pour quantifier les équilibres chimiques à partir de mesures de concentrations, directes ou indirectes, et mettant en œuvre des techniques numériques. Cet article… … Wikipédia en Français
Determination — may refer to: Determination (God Forbid album), 2001 Determination (Tommy Emmanuel album), 1992 Cell fate determination Co determination Coefficient of determination Expert determination Hidden surface determination Orbit determination… … Wikipedia
determination — de·ter·mi·na·tion n: a decision of a court or administrative agency regarding an issue, case, or claim Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. determination … Law dictionary
Determination — De*ter mi*na tion, n. [L. determinatio boundary, end: cf. F. d[ e]termination.] 1. The act of determining, or the state of being determined. [1913 Webster] 2. Bringing to an end; termination; limit. [1913 Webster] A speedy determination of that… … The Collaborative International Dictionary of English
Determination de la constante d'expansion de l'univers — Détermination de la constante de Hubble Sommaire 1 Introduction 2 Données et résultats d’observations 2.1 Premières recherches et outils physiques utilisés 2.1.1 … Wikipédia en Français
Determination de la constante de Hubble — Détermination de la constante de Hubble Sommaire 1 Introduction 2 Données et résultats d’observations 2.1 Premières recherches et outils physiques utilisés 2.1.1 … Wikipédia en Français
Détermination De La Constante De Hubble — Sommaire 1 Introduction 2 Données et résultats d’observations 2.1 Premières recherches et outils physiques utilisés 2.1.1 … Wikipédia en Français
Détermination de la constante d'expansion de l'univers — Détermination de la constante de Hubble Sommaire 1 Introduction 2 Données et résultats d’observations 2.1 Premières recherches et outils physiques utilisés 2.1.1 … Wikipédia en Français
Détermination de la constante de hubble — Sommaire 1 Introduction 2 Données et résultats d’observations 2.1 Premières recherches et outils physiques utilisés 2.1.1 … Wikipédia en Français
Determination des surfaces cachees — Détermination des surfaces cachées Dans une image 3D générée par ordinateur, la détermination des surfaces cachées est le processus utilisé pour déterminer si une surface est visible d un point de vue donné. Un algorithme de détermination des… … Wikipédia en Français