-
101 лучший сотрудник
adjcolloq. das beste Pferd im Stall -
102 на лошади
prepos.gener. rittlings, zu Pferd, zu Pferde -
103 надевать сбрую на лошадь
vgener. dem Pferd das Geschirr anlegen, dem Pferde das Geschirr anlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > надевать сбрую на лошадь
-
104 надеть лошади хомут
vgener. dem Pferd ein Kumt anlegen -
105 обессилевшая лошадь
adjgener. ein ausgerittenes Pferd -
106 объездить лошадь
vgener. das Pferd durchreiten -
107 одер
ngener. ein klapperdürres Pferd -
108 он лучший работник
-
109 он лучший сотрудник
-
110 он радуется, что трудная работа подходит к концу
proncolloq. das Pferd wittert den StallУниверсальный русско-немецкий словарь > он радуется, что трудная работа подходит к концу
-
111 осадить лошадь
-
112 от лошади идёт пар
prepos.gener. (вспотевшей) das Pferd dampft -
113 пахнет неприятностями
vcolloq. es hängt ein Pferd in der LuftУниверсальный русско-немецкий словарь > пахнет неприятностями
-
114 повести лошадь на купание
vУниверсальный русско-немецкий словарь > повести лошадь на купание
-
115 погонять лошадь
vgener. das Pferd anfeuern -
116 подгонять лошадь
vgener. das Pferd anfeuern -
117 поджарая лошадь
adjgener. trockenes Pferd -
118 подковать лошадь
vgener. ein Pferd beschuhen -
119 подсаживать на лошадь
vgener. (кого-л.) j-n aufs Pferd hebenУниверсальный русско-немецкий словарь > подсаживать на лошадь
-
120 помогать садиться на коня
vgener. (кому-л.) (j-m) beim Aufsteigen aufs Pferd helfenУниверсальный русско-немецкий словарь > помогать садиться на коня
См. также в других словарях:
Pferd — (s. ⇨ Ross). 1. A blind Ferd trefft gleich (gerade) in Grüb herein. (Jüd. deutsch. Warschau.) 2. Alte Pferde achten der Peitsche nicht. Lat.: Psittacus senex ferulam negligit. (Gaal, 926.) 3. Alte Pferde gehen nicht durch. Holl.: Het hollen is… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Pferd — stammt von spätlat. paraverēdus „Extrapostpferd“ ab und steht für: Pferde oder Einhufer (Equidae), eine Säugetierfamilie aus der Ordnung der Unpaarhufer und eine Säugetiergattung aus der Familie der Equiden Wildpferd (Equus ferus), eine Art der… … Deutsch Wikipedia
Pferd [1] — Pferd, 1) (Equus), einzige Gattung aus der Familie der einhufigen Thiere; oben u. unten sechs Vorderzähne, 24 Backenzähne mit viereckiger Krone u. Schmelzplättchen; bei dem Hengst sind noch (bei der Stute sehr selten) oben u. unten zwei… … Pierer's Universal-Lexikon
Pferd — Sn std. (9. Jh.), mhd. pfert, phärit, pherfrit u.ä., spahd. pfarifrit, mndd. perde Entlehnung. Zunächst Kurierpferd, Postpferd , in neuerer Zeit verallgemeinert. Früh entlehnt aus ml. paraveredus, eigentlich Beipferd zum Postpferd (ml. verēdus)… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Pferd [2] — Pferd (Kleines P., Pferdchen), Sternbild, auf Sternkarten nur durch Hals u. Kopf bezeichnet, steht in verkehrter Stellung zwischen dem Delphin u. dem Medusenpferde nördlich über dem Wassermann u. am Äquator, ein Stern zweiter, dritter u. vierter… … Pierer's Universal-Lexikon
Pferd — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Kannst du (auf einem Pferd) reiten? • Es gibt hundert Pferde. • Reitest du gerne auf Pferden? … Deutsch Wörterbuch
Pferd [3] — Pferd, 1) so v.w. Tau, besonders dasjenige, welches unter der Rah befestigt ist, u. worauf die Matrosen stehen u. sich gegen die Rah lehnen, wenn sie die Segel beschlagen, d.h. die Ringe an den Segeln einziehen; 2) bes. Art Seil bei einer… … Pierer's Universal-Lexikon
Pferd [1] — Pferd (Kleines P., Füllen, Equuleus), Sternbild, s. Füllen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pferd [2] — Pferd, ein Turngerät von pferdähnlicher Form. Lange vor dem Aufkommen der Turnkunst und schon im Altertum waren Nachbildungen des lebendigen Pferdes im Gebrauch zu Vorübungen des Reitens, insbes. des Auf und Absitzens; so bei der römischen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pferd — (Equus), Gattung Säugethiere aus der Ordnung der Einhufer, mit nur einer Zehe an jedem Fuß mit breitem Hufe, im Nacken eine Mähne. Das P., Roß (E. caballus), eines der edelsten Thiere, kräftig und mit dem schönsten Ebenmaß der Glieder, stammt aus … Herders Conversations-Lexikon
Pferd — Pferd: Der Name des Reit und Zugtieres führt über verschiedene Zwischenformen (mhd. pfert, pfärt, pfärit, pfärvrit, ahd. pfärfrit, pfarifrit) auf mlat. para veredus »Kurierpferd (auf Nebenlinien)« zurück, eine Bildung mit dem griech. Präfix para… … Das Herkunftswörterbuch