Перевод: с польского на русский

с русского на польский

pf+(usiądę)

  • 1 usiąść

    глаг.
    • рассесться
    • сажать
    • сесть
    • сидеть
    • усаживать
    • усаживаться
    • усесться
    * * *
    usi|ąść
    \usiąśćądę, \usiąśćądzie, \usiąśćądź, \usiąśćadł, \usiąśćedli сов. сесть;
    \usiąść na czymś сесть на что-л.; \usiąść do czegoś сесть за что-л.;

    \usiąść w kucki присесть на корточки; proszę \usiąść пожалуйста, садитесь; ● (tylko) \usiąść i płakać разг. хоть плачь

    + siąść

    * * *
    usiądę, usiądzie, usiądź, usiadł, usiedli сов.

    usiąść na czymś — сесть на что́-л.

    usiąść do czegoś — сесть за что́-л.

    usiąść w kucki — присе́сть на ко́рточки

    proszę usiąść — пожа́луйста, сади́тесь

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > usiąść

См. также в других словарях:

  • usiąść — dk XI, usiądę, usiądziesz, usiądź, usiadł, usiadła, usiedli, usiadłszy 1. «przybrać pozycję siedzącą, to znaczy taką, w której ciało spoczywa całym ciężarem na pośladkach, a nogi są zwykle zgięte w kolanach; siąść w czymś albo na czymś» Usiąść… …   Słownik języka polskiego

  • usiąść — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IXf, usiądę, usiądzie, usiądź, usiadł, usiedli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przyjąć pozycję siedzącą; siąść : {{/stl 7}}{{stl 10}}Usiąść na krześle, na kamieniu, na ziemi. Usiąść w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»