-
1 peur
peur [pur]〈v.〉1 angst ⇒ vrees, schrik, bezorgdheid♦voorbeelden:en être quitte pour la peur • met de schrik vrijkomenj'ai eu une de ces peurs! • ik schrok me dood!n'avoir pas peur des mots • de dingen bij de naam noemenêtre (laid) à faire peur • zo lelijk als de nacht zijnfaire peur à qn. • iemand bang makenprendre peur • bang worden, schrikkenavoir plus de peur que de mal • met de schrik vrijkomenfaire plus de peur que de mal • er erger uitzien dan het in werkelijkheid isla peur de qn., qc. • de angst voor iemand, ietsavoir peur de • bang zijn voor, om te 〈+ onbepaalde wijs〉de peur de, par peur de • uit angst voor, bang omavoir peur pour qn. • bezorgd zijn over iemandde peur que • uit vrees datfangst, schrik -
2 de peur de, par peur de
de peur de, par peur deuit angst voor, bang om -
3 en être quitte pour la peur
en être quitte pour la peur————————en être quitte pour la peurDictionnaire français-néerlandais > en être quitte pour la peur
-
4 avoir peur de
avoir peur debang zijn voor, om te 〈+ onbepaalde wijs〉 -
5 avoir peur pour qn.
avoir peur pour qn. -
6 avoir peur que … ne
avoir peur que … ne 〈+ aanvoegende wijs〉 -
7 avoir plus de peur que de mal
avoir plus de peur que de malDictionnaire français-néerlandais > avoir plus de peur que de mal
-
8 avoir une peur bleue
avoir une peur bleue -
9 de peur que
de peur que -
10 faire peur à qn.
faire peur à qn. -
11 faire plus de peur que de mal
faire plus de peur que de malDictionnaire français-néerlandais > faire plus de peur que de mal
-
12 il a eu plus de peur que de mal
il a eu plus de peur que de malDictionnaire français-néerlandais > il a eu plus de peur que de mal
-
13 il a peur de manquer
il a peur de manquer -
14 il a peur de s'exposer
-
15 il en est quitte pour la peur
il en est quitte pour la peurDictionnaire français-néerlandais > il en est quitte pour la peur
-
16 je crains, j'ai peur que je ne me trompe
je crains, j'ai peur que je ne me trompeDictionnaire français-néerlandais > je crains, j'ai peur que je ne me trompe
-
17 la peur le glaçait jusqu'aux os
la peur le glaçait jusqu'aux osDictionnaire français-néerlandais > la peur le glaçait jusqu'aux os
-
18 la peur lui donne des jambes
la peur lui donne des jambesDictionnaire français-néerlandais > la peur lui donne des jambes
-
19 le salaire de la peur
le salaire de la peur -
20 mort de peur
mort de peur
См. также в других словарях:
peur — peur … Dictionnaire des rimes
peur — [ pɶr ] n. f. • 1290; pavor Xe; lat. pavor, oris 1 ♦ LA PEUR. (Sens fort) Phénomène psychologique à caractère affectif marqué, qui accompagne la prise de conscience d un danger réel ou imaginé, d une menace. ⇒ affolement, alarme, 1. alerte,… … Encyclopédie Universelle
peur — (peur) s. f. 1° Passion pénible qu excite en nous ce qui paraît dangereux, menaçant, surnaturel. • Nos prières sont ouïes, Tout est réconcilié ; Nos peurs sont évanouies, MALH. II, 2. • Es tu si las de vivre ? As tu peur de mourir ?, CORN.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
peur — PEUR. s. f. Crainte, frayeur, mouvement par lequel l ame est excitée à éviter un objet qui luy paroist nuisible. Avoir peur. il eut grand peur. il eut belle peur. faire peur à quelqu un. je luy en ay fait la peur. trembler de peur. mourir de peur … Dictionnaire de l'Académie française
peur — Peur, ou Paour, Il vient de Pauor, Timor, Terror, Formido. Une peur les a saisis, Occupauit animos eorum terror. Une soudaine peur et effrayement qui vient sans cause, Panicum. Il vint une peur, Timor eos incessit. Avoir peur, In metu esse,… … Thresor de la langue françoyse
peur — PEUR: Donne des ailes … Dictionnaire des idées reçues
peur — peur(e obs. forms of poor, pure … Useful english dictionary
Peur — Un enfant montrant la peur dans un environnement hostile. La peur est une émotion (peur de perdre un proche, peur de la mort etc.) et aussi un instinct de survie (fuir un prédateur, fuir une catastrophe etc.) ressentie généralement en présence ou … Wikipédia en Français
PEUR — s. f. Crainte, frayeur ; mouvement par lequel l âme est excitée à éviter un objet qui lui paraît nuisible. Avoir peur. Il eut grand peur. Il eut une belle peur. Faire peur à quelqu un. Je lui en ai fait la peur. Trembler de peur. Mourir de peur.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PEUR — n. f. Crainte, frayeur, émotion pénible produite par l’idée ou la vue d’un danger. Avoir peur. Il eut grand peur. Il eut une belle peur. Faire peur à quelqu’un. Je lui en ai fait la peur. Il lui fit peur des suites qu’aurait son action. Il n’en a … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
peur — nf., crainte, frousse, trouille, frayeur, angoisse : paa (Bellecombe Bauges.153, Compôte Bauges), paar(e) (Montagny Bozel), peu(r) (Aix, Albanais.001d, Annecy.003c, Billième | Cordon.083, Notre Dame Be., Thônes.004), peû (001c,003b, Balme Si.,… … Dictionnaire Français-Savoyard