Перевод: с португальского на французский

с французского на португальский

peuples

  • 1 povo

    po.vo
    [p‘ovu] sm peuple, foule.
    * * *
    [`povu]
    Substantivo masculino peuple masculin
    * * *
    nome masculino
    1 ( comunidade) peuple
    os povos indígenas
    les peuples indigènes
    2 ( proletariado) peuple
    uma mulher do povo
    une femme du peuple

    Dicionário Português-Francês > povo

  • 2 primitivo

    pri.mi.ti.vo
    [primit‘ivu] adj 1 primitif, initial, originel. 2 grossier, inculte, rudimentaire, élémentaire.
    * * *
    primitivo, va
    [primi`tʃivu, va]
    Adjetivo primitif(ive)
    * * *
    adjectivo
    1 ( original) primitif
    restaurar as cores primitivas
    restaurer les couleurs primitives
    2 (povo, costumes) primitif
    povos primitivos
    peuples primitifs
    3 ( atrasado) primitif
    métodos primitivos
    des méthodes primitives

    Dicionário Português-Francês > primitivo

  • 3 serrano

    serran|o, -a
    nome masculino, feminino
    montagnard, -e m., f.
    adjectivo
    1 ( da montanha) montagnard
    povos serranos
    peuples montagnards
    2 ( montanhoso) montagneux
    região serrana
    pays montagneux; région montagneuse

    Dicionário Português-Francês > serrano

См. также в других словарях:

  • Peuples — Peuple Le mot peuple vient du latin populus désignant l ensemble des citoyens (donc des individus ayant le pouvoir de voter dans la démocratie romaine), par opposition au Sénat et à la plèbe.[1] Couramment, ce terme désigne un ensemble d… …   Wikipédia en Français

  • Peuples de la mer — Peuples de la mer …   Wikipédia en Français

  • Peuples iraniens — Populations Population totale 131 million env …   Wikipédia en Français

  • Peuples de la Mer — Peuples de la mer …   Wikipédia en Français

  • Peuples gaulois — Gaule Langue gauloise Peuples gaulois Gaule romaine Gaule cisalpine Gaule narbonnaise Gaule transalpine Gaule aquitaine Gaule belgique Gaule lyonnaise Le terme de Gaulois désigne les populations protohistoriques de Celtes qui rés …   Wikipédia en Français

  • Peuples du magnamund — Les peuples du Magnamund sont... Sommaire 1 Les ethnies humaines du Magnamund 1.1 Vadères 1.1.1 Chronologie 1.2 Aluviens et Naels …   Wikipédia en Français

  • Peuples Baltes — Les tribus baltes vers 1200. Les Baltes sont un ensemble de peuples, habitant historiquement l Europe orientale. Sommaire 1 H …   Wikipédia en Français

  • Peuples indigenes du Canada — Peuples indigènes du Canada Les peuples indigènes du Canada sont reconnus par la Constitution canadienne de 1982 en tant qu Amérindiens (ou Premières Nations), Métis, et Inuits. Le terme Premiers peuples est aussi utilisé pour désigné les dits… …   Wikipédia en Français

  • Peuples indigènes du canada — Les peuples indigènes du Canada sont reconnus par la Constitution canadienne de 1982 en tant qu Amérindiens (ou Premières Nations), Métis, et Inuits. Le terme Premiers peuples est aussi utilisé pour désigné les dits indiens indigènes. Selon le… …   Wikipédia en Français

  • Peuples algonquins — Peuples algonquiens Pour les articles homonymes, voir Algonquin (homonymie). Danse des indiens algonquiens (gravure de John White, 1590). Les peuples algonquiens sont l un des plus nombreux et des plus étendus groupes de peuples amérin …   Wikipédia en Français

  • Peuples et races de stargate — Races et peuples du monde imaginaire développé dans le film et les séries télévisées de l univers Stargate. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»