-
1 aboriginal, peoples
peuples m autochtones -
2 right to self-determination
droit des peuples à disposer d'eux-mêmes [plutôt que "droit a l'autodétermination"]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > right to self-determination
-
3 Universal Declaration on Indigenous Rights
Jur. Déclaration universelle sur les droits des peuples autochtonesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > Universal Declaration on Indigenous Rights
-
4 Gaelic
gaélique2 nounLinguistics gaélique m;∎ Scottish to have the Gaelic parler gaélique►► Gaelic coffee Irish coffee m;Gaelic football football m gaéliqueⓘ GAELIC Le gaélique, langue d'origine des peuples celtes d'Irlande et d'Écosse, est encore parlé aujourd'hui dans certaines régions de l'ouest de l'Irlande et de l'Écosse. En République d'Irlande, le gaélique est une matière obligatoire à l'école et la maîtrise de cette langue est exigée pour certains postes dans la fonction publique. Les régions rurales du "Gaeltacht" accueillent de nombreux séjours linguistiques pendant l'été. Plusieurs tentatives ont été faites pour renforcer le statut de la langue, telles que la création d'une chaîne de télévision gaélique en 1996. -
5 conciliate
conciliate [kən'sɪlɪeɪt]∎ she managed to conciliate my mother elle a réussi à se concilier les bonnes grâces de ma mère(b) (reconcile) concilier∎ formal to conciliate between two people/countries réconcilier deux peuples/pays -
6 purdah
purdah ['pɜ:də]= chez certains peuples hindous et musulmans, système qui astreint les femmes à une vie retirée;∎ to be in purdah être reclus; figurative vivre en reclus
См. также в других словарях:
Peuples — Peuple Le mot peuple vient du latin populus désignant l ensemble des citoyens (donc des individus ayant le pouvoir de voter dans la démocratie romaine), par opposition au Sénat et à la plèbe.[1] Couramment, ce terme désigne un ensemble d… … Wikipédia en Français
Peuples de la mer — Peuples de la mer … Wikipédia en Français
Peuples iraniens — Populations Population totale 131 million env … Wikipédia en Français
Peuples de la Mer — Peuples de la mer … Wikipédia en Français
Peuples gaulois — Gaule Langue gauloise Peuples gaulois Gaule romaine Gaule cisalpine Gaule narbonnaise Gaule transalpine Gaule aquitaine Gaule belgique Gaule lyonnaise Le terme de Gaulois désigne les populations protohistoriques de Celtes qui rés … Wikipédia en Français
Peuples du magnamund — Les peuples du Magnamund sont... Sommaire 1 Les ethnies humaines du Magnamund 1.1 Vadères 1.1.1 Chronologie 1.2 Aluviens et Naels … Wikipédia en Français
Peuples Baltes — Les tribus baltes vers 1200. Les Baltes sont un ensemble de peuples, habitant historiquement l Europe orientale. Sommaire 1 H … Wikipédia en Français
Peuples indigenes du Canada — Peuples indigènes du Canada Les peuples indigènes du Canada sont reconnus par la Constitution canadienne de 1982 en tant qu Amérindiens (ou Premières Nations), Métis, et Inuits. Le terme Premiers peuples est aussi utilisé pour désigné les dits… … Wikipédia en Français
Peuples indigènes du canada — Les peuples indigènes du Canada sont reconnus par la Constitution canadienne de 1982 en tant qu Amérindiens (ou Premières Nations), Métis, et Inuits. Le terme Premiers peuples est aussi utilisé pour désigné les dits indiens indigènes. Selon le… … Wikipédia en Français
Peuples algonquins — Peuples algonquiens Pour les articles homonymes, voir Algonquin (homonymie). Danse des indiens algonquiens (gravure de John White, 1590). Les peuples algonquiens sont l un des plus nombreux et des plus étendus groupes de peuples amérin … Wikipédia en Français
Peuples et races de stargate — Races et peuples du monde imaginaire développé dans le film et les séries télévisées de l univers Stargate. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français
