-
1 Asphalt
m <bau.mat> (Gemisch aus Bitumen und Zuschlägen) ■ asphalt; road asphaltm <chem.petr> (Raffinerieprodukt) ■ asphalt; mineral pitch; artificial asphalt; petroleum asphalt -
2 künstlicher Asphalt
m <chem.petr> (Raffinerieprodukt) ■ asphalt; mineral pitch; artificial asphalt; petroleum asphalt -
3 asfalt naftowy
• petroleum asphalt -
4 нефтяной асфальт
-
5 petrol asfaltı
petroleum asphalt -
6 нефтяной битум
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтяной битум
-
7 нефть асфальтового основания
Русско-английский словарь по нефти и газу > нефть асфальтового основания
-
8 нефтяной битум
-
9 асфальт, полученный из нефти
асфальт, полученный из нефти
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асфальт, полученный из нефти
-
10 битум
* * *би́тум м.
bitumenбуроу́гольный би́тум — brown coal bitumenвя́зкий би́тум — heavy asphaltдоро́жный би́тум — road asphalt, road oil, paving bitumenжи́дкий би́тум — liquid [cut-back] bitumenиску́сственный би́тум — artificial bitumenкомпаунди́рованный би́тум — compounded bitumenмя́гкий би́тум — fluxing asphaltнефтяно́й би́тум — oil [petroleum] asphaltокислё́нный би́тум — blown petroleumоста́точный би́тум — residual [straight-run] asphaltполутвё́рдый би́тум — semisolid bitumenприро́дный би́тум — ( свободный от минеральных примесей) natural bitumen; ( с минеральными примесями) natural asphaltприро́дный, асфа́льтовый би́тум — rock asphaltпроду́тый би́тум — blown petroleumсла́нцевый би́тум — shore bitumenби́тум твё́рдого то́плива — solid fuel bitumenтвё́рдый би́тум — hard bitumenторфяно́й би́тум — peat bitumenу́гольный би́тум — coal bitumenфлюсиро́ванный би́тум — cut-back asphalt* * * -
11 нефтяной битум
1) Engineering: oil asphalt, petroleum asphalt, petroleum bitumen, synthetic asphalt2) Construction: oil bitumen, straight-run bitumen3) Oil: asphalt5) Polymers: asphalt oil -
12 асфальтовая нефть
1) Geology: asphaltic hydrocarbon2) Engineering: asphalt petroleum, asphalt-base oil, asphaltic petroleum, naphthene base crude3) Construction: asphalt base oil, asphaltic residual oil4) Mining: asphaltum oil5) Oil: asphalt- base oil, naphthene-base crude6) Cement: asphalt oil (из нефтей с асфальтовым основанием) -
13 нефтяной битум
-
14 asphaltbasisches Erdöl
n < petr> ■ asphalt-base petroleum; asphalt-base crude oil; asphalt-base crude; asphaltic petroleumGerman-english technical dictionary > asphaltbasisches Erdöl
-
15 Asphaltbasisöl
n < petr> ■ asphalt-base petroleum; asphalt-base crude oil; asphalt-base crude; asphaltic petroleum -
16 penetrasjonsbitumen
subst. (kjemi) asphalt, bitumen, asphaltum, petroleum asphalt, mineral pitch, petroleum pitch -
17 нефтен битум
byerlyteoil asphaltoil asphaltspetroleum asphaltpetroleum asphalts -
18 петролен асфалт
oil asphaltoil asphaltspetroleum asphaltpetroleum asphaltsБългарски-Angleščina политехнически речник > петролен асфалт
-
19 асфальтовая нефть
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асфальтовая нефть
-
20 Erdölasphalt
m <chem.petr> (Raffinerieprodukt) ■ asphalt; mineral pitch; artificial asphalt; petroleum asphalt
См. также в других словарях:
petroleum asphalt, US — bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Dervos pavidalo angliavandenilinė medžiaga, ppr. mazuto distiliavimo likutis. atitikmenys: angl. asphalt, US; bitumen, GB; petroleum asphalt, US; petroleum pitch, US; residual oil, US rus. битум … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
petroleum asphalt — naftos bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Naftos rektifikacijos likučiai. atitikmenys: angl. oil asphalt; petroleum asphalt rus. нефтяной битум … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
petroleum asphalt — noun : artificial asphalt … Useful english dictionary
asphalt — asphaltic, adj. asphaltlike, adj. /as fawlt/ or, esp. Brit., / falt/, n. 1. any of various dark colored, solid, bituminous substances, native in various areas of the earth and composed mainly of hydrocarbon mixtures. 2. a similar substance that… … Universalium
asphalt — A dark brown to black cementatious material solid, semisolid, or liquid in consistency in which the predominating constituents are bitumens. Petroleum asphalt, as distinguished from asphalt occurring as such in nature, is refined from crude… … Petroleum refining glossary
asphalt, US — bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Dervos pavidalo angliavandenilinė medžiaga, ppr. mazuto distiliavimo likutis. atitikmenys: angl. asphalt, US; bitumen, GB; petroleum asphalt, US; petroleum pitch, US; residual oil, US rus. битум … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
petroleum pitch, US — bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Dervos pavidalo angliavandenilinė medžiaga, ppr. mazuto distiliavimo likutis. atitikmenys: angl. asphalt, US; bitumen, GB; petroleum asphalt, US; petroleum pitch, US; residual oil, US rus. битум … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Petroleum product — Petroleum products are useful materials derived from crude oil (petroleum) as it is processed in oil refineries. According to crude oil composition and demand, refineries can produce different shares of petroleum products. Largest share of oil… … Wikipedia
Asphalt concrete — Asphalt concrete. As shown in this cross section, many older roadways are … Wikipedia
Petroleum products — Petroleum products are obtained from the processing of crude oil (including lease condensate), natural gas, and other hydrocarbon compounds. Petroleum products include unfinished oils, liquefied petroleum gases, pentanes plus, aviation gasoline … Energy terms
Asphalt — (griech., Erdpech), Mineral, schwarz bis schwarzbraun, fettglänzend, undurchsichtig, Härte 2, spez. Gew. 1,1–1,2, riecht, zumal gerieben, stark bituminös, ist brennbar, schmilzt bei 100°, löst sich in Terpentin, Petroleum und Benzin. Es findet… … Meyers Großes Konversations-Lexikon