-
1 petro
onis m. [ petra ]старый баран (чьё мясо жестко как камень) Pl -
2 impetro
im-petro, āvī, ātum, āre [ patro ]выпросить, вымолить, достигнуть, добиться, получить (pacem H; veniam ab aliquo T; dilationem alicui Ap; optatum C)i. de aliquā re Cs, L — добиться чего-л. желаемогоnec aliter impetrabunt, quod petunt Pt — иначе они не получат того, чего добиваютсяi. ab animo (suo) L или i. a se Pt — решиться -
3 perpetro
per-petro, āvī, ātum, āre [ patro ]1)quanto suo labore perpetratum, ne... T — чего он только не делал, чтобы не...audax omnia p. H — готовый на всё, не останавливающийся ни перед чемinterfici se p. Ter — решиться на самоубийствоб) исполнять ( promissa T) -
4 propetro
prō-petro, —, —, āre [ patro ]приводить в исполнение, осуществлять ( pacem LM — v. l.) -
5 Vade retro, Satanas
Отойди, Сатана.Евангелие от Марка, 8.31-33: Et coepit docere eos, quoniam oportet Filium hominis pati multa et reprobari a senioribus et a summis sacerdotibus et scribis et occidi et post tres dies resurgere... Et apprehendens eum Petrus coepit increpare eum. Qui conversus et videns discipulos suos comminatus est Petro dicens: Vade retro me satana, quoniam non sapis quae Dei sunt, sed quae sunt hominum. "И начал учить их, что Сыну человеческому много должно пострадать, быть отвержену старейшинами, первосвященниками и книжниками, и быть убиту, и в третий день воскреснуть... Но Петр, отозвав Его, начал прекословить Ему. Он же, обратившись и взглянув на учеников своих, воспретил Петру, сказав: отойди от Меня, сатана, потому что ты думаешь не о том, что Божие, но что человеческое".Коварный дух желаний уносит душу нашу на темя гор и говорит: "Смотри, любуйся, выбирай: мир богат и необозрим - и все твое!" Какой смертный возразит ему: "Vade retro, Satanas"? Мы падаем в ноги искусителю и ставим годы жизни на карту. Бесстрастная судьба с ужасною улыбкою на устах мечет банк свой. (А. А. Бестужев-Марлинский, Он был убит.)Возьми себе эти книги в вечное и потомственное владение, но на одном условии... - Мне, взять эти книги! - Леонтий смотрел то на книги, то на Райского, потом махнул рукой и вздохнул. - Не шути, Борис: у меня в глазах рябит... Нет, vade retro... не обольщай... - Я не щучу. - Бери, когда дают! - живо прибавила жена, которая услышала последние слова. (И. А. Гончаров, Обрыв.)Если и пустят кой-как дело в ход, то прибыли от него пойдут на обеды и на овации, а мне как акционеру все-таки не попадет ничего в карман, да и обедать, пожалуй, меня не позовут. Зная все это очень твердо и принимая притом в соображение, что "миллиард в тумане" (знаменитая, в своем роде, статья г. Кокорева) все-таки еще не "миллиард в руках", я всякой сирене, которая бы предприняла увещать меня подобными предложениями, ответил бы кратко, но сильно: vade retro, Satanas! (M. E. Салтыков-Щедрин, Признаки времени. Русские "гулящие люди" за границей.)Всякий раз, когда мне попадется том, который ввел меня в ошибку иль огорчил меня неверной датой, пробелом, ложью и прочими напастями в археологии, - я говорю с горькой радостью: "прочь, прочь от меня, предатель, обманщик, лжесвидетель, уйди подальше, vade retro, - пусть ты, напрасно оцененный на вес золота из-за твоей ложной, ворованной известности и красивого сафьянового одеянья, - пусть ты войдешь в витрину биржевого маклера-библиомана: тебе его не совратить, ибо он читать тебя не будет. (Анатоль Франс, Преступление Сильвестра Бонара.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Vade retro, Satanas
См. также в других словарях:
pétro- — ♦ Élément, du gr. petros « pierre ». pétro Préfixe, du grec petros, pierre . pétro élément, de pétrole. ⇒PÉTRO , élém. formant I. Élém. tiré du gr. «pierre, roche», entrant dans la constr. de certains termes sav. A. ARCHÉOL., GÉOL., MINÉR., SC. V … Encyclopédie Universelle
Petro — steht für kurz: Petrochemie Petro (Petró) ist der Familienname von Augusto Petró (1918–2008), brasilianischer Bischof Gustavo Petro (* 1960), kolumbianischer Politiker Johan Petro (*1986), französischer Basketballer Siehe auch Petro Atlético… … Deutsch Wikipedia
Petro — Saltar a navegación, búsqueda El petro es una moneda supranacional propuesta por el presidente de Venezuela Hugo Chávez[1] en la II Cumbre América del Sur Países Árabes en Qatar, para enfrentar la generación de dinero inorgánico que ha causado… … Wikipedia Español
Petro- — is a Greek term for rock used as a prefix, for a number of English words, most notably petroleum.For example:* PetroKazakhstan Canadian oil company * Petrovietnam Vietnam Oil and Gas Corporation * Petro Canada Centre two office towers of 32… … Wikipedia
petro — v. petri . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN PETRO /PETRI elem. piatră . (< fr. pétro , pétri , cf. lat. petra, gr. petros) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
petro- — 1 a combining form meaning rock, stone, used in the formation of compound words: petrology. Also, petri ; esp. before a vowel, petr . [ < Gk, comb. form of pétra rock, pétros a stone] petro 2 a combining form meaning petroleum, the extraction and … Universalium
Petro — Variante de l italien Pietro (= Pierre, prénom). Le nom est assez rare en Italie, où il est beaucoup plus courant sous la forme Petri. Par contre, il y a beaucoup de Petro en Martinique et en Guadeloupe … Noms de famille
petro- — elem. de comp. Exprime a noção de pedra (ex.: petrogênese). ‣ Etimologia: latim petra, ae petro elem. de comp. Exprime a noção de petróleo (ex.: petrodólar). ‣ Etimologia: redução de petróleo … Dicionário da Língua Portuguesa
Petro- — Pet ro A combining form from Gr. pe tra a rock, pe tros a stone; as, petrology, petroglyphic. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
petro- — V. «petr » … Enciclopedia Universal
petro... — petro... [griechisch pétros »Fels(block)«, »Stein«], auch petre..., petri..., vor Vokalen verkürzt zu petr..., Wortbildungselement mit der Bedeutung: Stein, Gestein, z. B. Petrogenese, Petrefakt, petrifizieren, Petroleum … Universal-Lexikon
